2018-12-31: Sipilä uudenvuodentervehdyksessään: Vihapuheen viljeleminen on rikos

[MW]

Itse uskottelin itselleni että kaksi kristittyä uskovaista?.. Sipilä ja Soini.. pelastaisivat maamme islamsaastalta ja suojelisivat pientä Suomen kansaa ja lapsiamme..
***

"Älkää uskoko, mitä heidän suunsa puhuvat, vaan katsokaa mitä heidän kätensä tekevät."

Näin sanoi maailman ensimmäinen fiksu, kuka se nyt sitten olikaan.

[Ari-Lee]

Muistakaamme myös, että J Sipilä ja hänen jallituksensa ei ole vielä edes nähnyt itseensä kohdistunutta vihapuhetta.

[Jorma M.]

No kylläpäs sanottiin pääministeristä tuhmasti Unkarin aamu-tv:ssä, se on hyi hyi! Kun YLE sen sijaan tituleeraa pää-uutisissa Halla-ahoa "rotutohtoriksi" on homma ihan ok, jopa ehkä kivapuhetta.

ja palkinto rotutohtoriksi leimaamisesta tuli Supon tiedotuspäällikön viran muodossa

https://yle.fi/uutiset/3-7110783

Yle itse otsikoi että hakijoita oli 64 "ihmistä". (Tällä kertaa ei lieroja, myyriä, aaseja, koiria, rottia, kanoja jne)

[Impivaaran tiikeri]

YLEn vastaisku. Unkarissa 10 vuotta asuneen, mutta työttömäksi jääneen vasemmistoaktivistin suulla todistetaan Unkarin fasistisuus.

Hupaisaa on, että ovat itsekin nimenneet kirjoituksensa kategoriaan Propaganda.

Suomalaisnuori lähti vapaaehtoistöihin Unkariin ja 10 vuotta myöhemmin hänet nimettiin televisiossa valtionviholliseksi – Annastiina Kallius tutkii nykyajan fasismia, mutta tuntee sen myös nahoissaan

Unkarissa näkee nyt, miten propaganda ui ihmisten mieliin ja illallispöytiin, sanoo suomalaistutkija.

Propaganda 6.1.2019 klo 07:30

...

https://yle.fi/uutiset/3-10580652

[kivimies]

^
Hänet on kuulemma "leimattu aiheetta valtionviholliseksi" ja hän "joutui pakenemaan" Unkarista.

Jutusta tosin ilmenee, että hän on perustanut "turvapaikanhakijoita auttavan" MigSzol-nimisen ryhmä, jonka toiminta olisi kielletty.

Lait eivät tosin kiellä turvapaikanhakijoiden, vaan laittomien siirtolaisten auttamista. Järjestö on siis avustanut laitonta siirtolaisuutta. 

Jutun lopussa nauretaan Orbanin mielipidekyselyille, vaikka niissä esitetyt väitteet ovat totta. Euroopan talous- ja sosiaalikomitea antoi kuukausi sitten tämänlaisen lausunnon:

Without migrants, Europe's economic and social model is in danger, says the EESC

The main issue at stake is the ageing EU population. In 2060, for every elderly person there will be two people of working age, whereas today there are four. This presents critical risks in terms of maintaining the European social model. And while immigration is not the ultimate solution for tackling the consequences of demographic ageing in Europe, it can be a remedy to shortages of labour in general and specific skills in particular.

Euroopan talous- ja sosiaalikomitea (11.12.2018)

Samaan aikaan kun Orbán pönkitti valtaansa pala palalta, kasvoi joensuulaissyntyinen Kallius aikuiseksi Budapestin liberaaleissa piireissä. Hän muutti ensimmäisen kerran Unkariin vuonna 2005. Kallius opiskeli maan kielen ja teki kandidaatintutkinnon Unkarin asioista britannialaiseen yliopistoon. Maisteriksi hän valmistui Budapestissä toimineesta Central European Universitystä.

Nuoruusvuodet Budapestissa olivat kiihkeää aikaa. Kallius rakastui iranilaissyntyiseen mieheen teatteriryhmässä. Yhdessä he olivat mukana perustamassa turvapaikanhakijoita auttavaa MigSzol-aktivistiryhmää. Pariskunta suunnitteli yhteistä elämää Budapestissa.

Nyt Kalliuksen käymä yliopisto on savustettu ulos maasta ja pariskunnan tulevaisuus Unkarissa tuhottu. Kun Orbánin itsevaltaiset otteet alkoivat kiristyä, Kalliuksen puoliso sanoi usein: "Tämä on aivan kuin Iranissa."

– Nyt hän sanoo usein, että "tämä on pahempaa kuin Iranissa", Kallius toteaa.

[...]

Ihmisoikeusjärjestöt raportoivat, että väkivalta Serbian vastaisella rajalla on arkipäivää. Maahanmuuttajatyö, jota Kallius puolisoineen teki aktivisteina, on nyt kielletty rangaistusten uhalla.

[...]

Joulun alla Annastiina Kalliuksen postilaatikkoon kolahti kirje eräältä tutuksi tulleen abiluokan tytöistä. Se sisälsi mustaa huumoria. Tyttö oli lähettänyt Kalliukselle esimerkin Orbánin hallituksen uudesta kampanjasta.

"Kansallisen konsultaation kirjeen" on allekirjoittanut pääministeri itse ja se on lähetetty jokaiseen unkarilaiseen kotiin.

Teksti kuuluu vapaasti suomennettuna näin: "Hyvä kansallistoverini, muualta tulleet ihmiset eivät voi kertoa meille, kuinka meidän täytyy elää. Unkarilaiset ihmiset voivat päättää omasta kohtalostaan. Ehkä tekin olette kuulleet, että Brysselin byrokraatit tukevat maahanmuuttoa ratkaisuna väestön vähenemiseen ja ikääntymiseen. Me olemme sitä mieltä, että maahanmuuton sijaan meidän täytyy tukea unkarilaisia lapsia ja perheitä. Oletteko samaa mieltä, että ongelma täytyy ratkaista maahanmuuton sijaan tukemalla perheitä? Vastatkaa kyllä tai ei."

Kirjeessä on 10 samantyyppistä väittämää ja mukana palautuskuori, jossa mielipidekyselyn voi postittaa takaisin.

[...]

Yle (6.1.2019)

[ISO]

Fakta natsismin ja kommunismin välisestä suhteesta on se, että natsit pysäyttivät kommunismin etenemisen Euroopassa ensimmäisen maailmansodan jälkeen, ilmeistä on, että nytkin tarvitaan natseja pysäyttämään kommunistien ja vihervasemmiston uudet vallankumoushankkeet, joissa ne käyttää hyväkseen tekohädänalaisia romahduttamaan meidän länsimaiset yhteiskunnat.

Mikään ei tällä hetkellä viittaa siihen, että Kokoomus, Keskusta tai SDP siihen mitenkään kykenis, nehän on aivan samassa veneessä tällä hetkellä kommunistien ja vihervasemmiston kanssa.

[ÄmTeeAa]

Ai että on kiva nähdä, kun Unkarissa pidetään omista huolta, ja kysellään kansalaisilta, mitä he oikeasti haluavat.

En sääli kyllä Kalliusta yhtään. Vihervasurihörhölle ei ole vielä valjennut, että muualla päin maailmaa noudatetaan kohdemaan lakeja, ja jos lakeja satut rikkomaan, lennät maasta pellolle. Karkotus on tuosta toiminnasta juurikin oikea toimenpide!

Olen kulkenut maailmalla viitisentoista vuotta, ja kohdemaan vierailuisäntien avustuksella useimmiten hommat sujuvat ongelmitta. Lähes jokaisessa maassa, joka on EU:n ulkopuolella, vastaan on tullut jossain vaiheessa allekirjoitettavaksi lappu, jossa vakuutetaan että noudatetaan kohdemaan lainsäädäntöä.

Kallius voisi olla enemmänkin kiitollinen siitä, ettei joutunut hyväuskoisuudessaan Unkarin mafian kanssa tekemisiin, kuten eräälle tutulleni kävi. Siihen nähden Kallius pääsi aika vähällä. Toivon mukaan Orban on aloittanut toimenpiteet mafiaa vastaan, jos oikeuslaitos on tyhjennetty sinne soluttautuneista kommareista.

[Uuno Nuivanen]

Suomalaisnuori lähti vapaaehtoistöihin Unkariin ja 10 vuotta myöhemmin hänet nimettiin televisiossa valtionviholliseksi – Annastiina Kallius tutkii nykyajan fasismia, mutta tuntee sen myös nahoissaan

Unkarissa näkee nyt, miten propaganda ui ihmisten mieliin ja illallispöytiin, sanoo suomalaistutkija.

Minä en ole propagandan uhri. Onhan tuo 'valtionvihollinen' vähän ikävästi sanottu, itse nimittäisin häntä kansanviholliseksi.

Nuoruusvuodet Budapestissa olivat kiihkeää aikaa. Kallius rakastui iranilaissyntyiseen mieheen teatteriryhmässä. Yhdessä he olivat mukana perustamassa turvapaikanhakijoita auttavaa MigSzol-aktivistiryhmää. Pariskunta suunnitteli yhteistä elämää Budapestissa.

Pallero vei sydämen, ja järjen.   

[ISO]

Unkarilaiset on tällä hetkellä Euroopan ainoita tervejärkisiä maita.

Siellä on poliitikot mokuta vastoin kansan tahtoa, niinkuin meillä täällä Suomessa.

[l'uomo normale]

Itse uskottelin itselleni että kaksi kristittyä uskovaista?.. Sipilä ja Soini.. pelastaisivat maamme islamsaastalta ja suojelisivat pientä Suomen kansaa ja lapsiamme..

Sipilää YLE  ja muu media puffasi ennen vaaleja, joten aavistin hänen täyttävän establishmentin toiveet, minkä hän tekikin moninkertaisesti odotuksiini nähden.

Soini oli pettymys. Odotin kyllä opportunismia ja  kompromisseja, mutta myös omien puolella olemista sen sijaan että ryhtyisi kynnysmatoksi ja lopuksi alkaisi haukkua omia kannattajiaan. Yhä härömmäksi käyvä blogi on viimeinen pisara, luulisi hänen nyt sentään niinkin pitkälle päässeenä miehenä tajuavan miten nololta tuo 'ne surkimukset ei antaneetkaan mun käyttää niitä hyväksi, byääh' kuulostaa. Omaa syytäni, olisi pitänyt tajuta äijän tyhjyys jo alusta pitäen.

[l'uomo normale]

Suomalaisnuori lähti vapaaehtoistöihin Unkariin ja 10 vuotta myöhemmin hänet nimettiin televisiossa valtionviholliseksi – Annastiina Kallius tutkii nykyajan fasismia, mutta tuntee sen myös nahoissaan

Unkarissa näkee nyt, miten propaganda ui ihmisten mieliin ja illallispöytiin, sanoo suomalaistutkija.

Minä en ole propagandan uhri.

Nuoruusvuodet Budapestissa olivat kiihkeää aikaa. Kallius rakastui iranilaissyntyiseen mieheen teatteriryhmässä. Yhdessä he olivat mukana perustamassa turvapaikanhakijoita auttavaa MigSzol-aktivistiryhmää. Pariskunta suunnitteli yhteistä elämää Budapestissa.

Itä-Euroopassa osa tavallista kansaa on ollut jo vuosikymmeniä kyllästynyt pääkaupunkien kansainvälisiin hipsterikupliin ja turisteihinkin ylipäätään. Muutama kortteli poispäin turistikaduilta tai paikallisille tarkoitettu baari, niin sanaton viesti on että on haluavat olla omiensa parissa. Oikeasti, mennä jostain Joensuusta selittämään vanhan eurooppalaisen valtion tuhatvuotiseen pääkaupunkiin paikallisille, miten näiden kuuluisi elää.

[J.M]

Otan hatun pois päästäni, luon katseeni alas, ja tunnustan: olin toiveikas sipilän pääministeriyden suhteen.

Sama juttu.

Sipilä osasi ennen 2015 vaaleja olla joko hiljaa tai vain myhäillä oikein, että hänestä välittyi kuva fiksusta miehestä. Kun hän avasi lopulta suunsa, illuusio mureni palasiksi.

[J.M]

Kallius rakastui iranilaissyntyiseen mieheen teatteriryhmässä. Yhdessä he olivat mukana perustamassa turvapaikanhakijoita auttavaa MigSzol-aktivistiryhmää.

Tämän tiedon valossa ihan hirmuinen ullatus, että YLE HS päätyi käyttämään Kalliusta asiantuntijana.

Muoks: väärä media

[Roope]

STT:n jutussa toistetaan "virheellisiä väitteitä" ja "virheellisiä tulkintoja", mutta ei kerrota, mitä ne ovat.

Virheitä ulkomaisessa Suomi-uutisoinnissa oiotaan aina silloin tällöin – poliitikkojen puheita tulkitaan väärin joskus tahallaankin

Virheellisiä Suomi-uutisia leviää maailmalla kohtuullisen vähän, arvioidaan ulkoministeriöstä. Ajankohtaisviestinnän päällikkö Vesa Häkkinen kertoo, että tapaukset ovat yksittäisiä ja melko harvinaisia.

Viikonloppuna julkisuuteen nousi tapaus, jossa pääministeri Juha Sipilän(kesk.) lausuntoja oli tulkittu väärin unkarilaisessa mediassa.

Häkkinen summaa, että ulkoministeriö pyrkii oikomaan asiavirheitä Suomi-uutisoinnista maailmalla, mutta näkemyksiin tai mielipiteisiin se ei puutu.

– Jos ikäviä uutisia on, niin sitten on, eihän niille mitään mahda, Häkkinen sanoo.

Virheelliseen tietoon ulkoministeriö puuttuu tarjoamalla medioille oikeaa tietoa asiasta ja välittämällä sitä myös edustustojen omilla kanavilla. Häkkinen kertoo, että lisäksi edustustot voivat olla epävirallisesti yhteydessä virheellistä tietoa levittäneeseen mediaan, jos edustustoilla on hyviä yhteyksiä toimittajiin.

Näin toimittiin myös tuoreimmassa tapauksessa. Suomen Unkarin-suurlähettiläs Markku Virri kertoi lauantaina, että suurlähetystö toimitti virheellistä tietoa levittäneisiin medioihin unkarinkieliset käännökset Sipilän uudenvuoden puheesta. Lisäksi suurlähetystö jakoi käännetyn puheen nettisivullaan ja Facebookissa.

MTV 6.1.2019

Nyt kun joku vielä selittäisi niin suomalaisille kuin unkarilaisillekin, mitä se "väärä tulkinta" ja "virheellinen tieto" oli. Ulkoministeriön sivuilla ei ole aiheesta mitään.

[alussaolisana]

^

Toivottavasti Unkariin media jatkaa aiheesta tyyliin "Saatuamme Suomen valtiolta uuden käännöksen Sipilän puheesta vahvistui, että oikeassa olimme. Sipilä kehoitti ja uhkaili kansalaisia olemaan hiljaa lasten raiskauksista. Sama Sipilä muuten tarjosi oman talonsa taannoin maahantunkeutujien käyttöön houkutellen täten tuhansia ihmisiä Suomeen. Nyt kerromme hieman ministeri Orposta..."

[Lasse]

YLEn vastaisku. Unkarissa 10 vuotta asuneen, mutta työttömäksi jääneen vasemmistoaktivistin suulla todistetaan Unkarin fasistisuus.

https://yle.fi/uutiset/3-10580652

Kun Annastiina Kallius lähti Unkarista viime kevään vaalien jälkeen, meni hetki totutellessa uudenlaiseen arkeen. Enää ei tarvinnutkaan varmistaa, ettei kännykkä ole lähettyvillä, kun puhuu poliittisesti arkaluontoisista asioista. Suomessa kukaan ei salakuuntelisi. Kallius ymmärsi, kuinka propaganda sekä opettaa varautumaan että tekee vainoharhaiseksi.

Kallius puolisoineen on päättänyt asettua Suomeen. Hän kuvailee, kuinka hänen puolisonsa maahanmuuttajuus ei vielä viisi vuotta sitten ollut Unkarissa mikään kysymys. Nyt se on. Kalliukselta on esimerkiksi kysytty, eikö häntä arveluta seurustella muslimimaasta tulevan ihmisen kanssa.

Eihän täällä ketään kuunnella. Läpsyttelijätkin vaan päättävät asettua Suomeen.

Annastiina Kallius and Babak Arzani met in a theatre group in Hungary five years ago and fell in love shortly afterwards.

The Finnish-Iranian couple, who are also activists, have been sharing a life together since, with a dream of moving to Finland when the right time comes.

"We fell in love in the backstage of the theatre production, and revealed it to the other people in the group only in the opening night," Kallius, a 29-year-old student recruitment coordinator, says.

I have found it hard to believe that I would not be welcome back to my home country just like that. I have always taken it for granted that there is a place I belong to.

Arzani, 29, is a software engineer from Esfahan, Iran, who is also currently living in Hungary.

The bill, which is currently at the consultation stage, demands high levels of income for Finns and foreigners under humanitarian protection (refugees, asylum seekers and protected immigrants) holding a residence permit, who want to live in Finland with their non-EU citizen spouses and children.

"We [Annastiina and Babak] feel pressure over the issue, not only because we find the bill to be morally reproachable, but also because for our generation, employment opportunities back home in Finland are rather bleak," Kallius told Al Jazeera.

"If I were to move to Finland, there is absolutely no guarantee I could find a job that would pay me enough to bring my partner to my country."

The bill indicates that a citizen who wants to live with a non-EU spouse in Finland should have a monthly net income of at least 1,700 euros ($1,900).

https://ylilauta.org/sekalainen/92951100

Fasistis-rasistinen sortolaki vainoaa palleroita.

[Lalli IsoTalo]

https://ylilauta.org/sekalainen/92951100

Onkos noi kaulan alueen jäljet miten syntyneet?

[RP]

Minkälainen se unkarilainen uutinen Sipilän puheesta muuten oikein edes oli?

[l'uomo normale]

Pois.

[Jorma Teräsrautela]

Järki palaa pätkittäin. Tässä Juhani Huopaisen klassinen twiitti.

[Roope]

Jussi Halla-aho on poliisiministeri Ohisalon mukaan Suomen Trump ja kansakunnan villitsijä numero yksi.

Keskustan Juha Sipilä samalla apajalla. Sipilän kolumni maksumuurin takana.

Ministeri rinnastaa Halla-ahon Trumpiin – "Rakentaa vastakkainasettelua ja vähättelyä toisia puolueita ja poliitikkoja kohtaan valheiden ja nimittelyn avulla"

Sisäministeri Maria Ohisalo rinnastaa blogissaan perussuomalaisten puheenjohtajan Jussi Halla-ahon toiminnan presidentti Donald Trumpiin, jonka yllytys johti Capitolin valtaukseen viikko sitten.

[...]

Eilen uutisoitiin, että keskustan kansanedustaja, entinen pääministeri Juha Sipilä on joutunut hyökkäyksen kohteeksi Helsingissä. Sipilä julkaisi eilen tiistaina sanomalehti Kalevassa kolumnin, jossa otetaan peitellymmin kantaa perussuomalaisten toimintaan Capitolin valtauksen valossa.

"Suomestakin löytyy poliittisia voimia, jotka hakevat pikavoittoja tietoisesta vastakkainasettelusta ja jakolinjojen pystyttämisestä. Ne pyrkivät jakamaan ihmiset meihin ja heihin. Uskoa demokraattiseen prosessiin rapautetaan puhumalla vaaleilla valituista poliitikoista kansasta vieraantuneena eliittinä. Valtaa tavoitellaan ilman ymmärrystä sen tuomasta vastuusta", Sipilä kirjoittaa ketään tai mitään nimeltä mainitsematta, mutta osoite on muutenkin selvä.

Sipilä kirjoittaa olevansa huolissaan suomalaisen keskustelukulttuurin heikkenemisestä. Hänen mukaansa kyse ei ole aidosta keskustelusta, jos ainoa tavoite on osoittaa vastapuolen olevan väärässä.

"Vain yhteistyön opettelu eri tavalla ajattelevien ihmisten kesken johtaa kompromisseihin, joiden kanssa valtaosa suomalaisista voi elää. Toisin kuin populistit väittävät, poliittisten kompromissien hakemisessa kyse ei ole lehmänkaupoista, vaan siitä, että kansanvaltaa eletään todeksi."

"Valhe ei muutu totuudeksi sitä toistamalla"

Populismin Sipilä toteaa elävän valheellisten mielikuvien rakentamisesta ja ruokkimisesta.

"Valhe ei kuitenkaan muutu totuudeksi sitä toistamalla. Ei, vaikka sen päivittäisi sosiaaliseen mediaan tuhansia kertoja."

"Salaliittoteorioiden lietsonnalla on seurauksensa. Jos heittää tahallisesti bensaa liekkeihin, ei ole syytön, vaikka kipinä lopulta sinkoaisikin kauempaa. Vallanpitäjien vastuu ei rajoitu vain perinteisille politiikan areenoille. Somessa lietsotusta vihapuheesta on yllättävän lyhyt matka tekoihin."

Entisen pääministerin mukaan kansanvaltaista demokratiaamme koetellaan nyt, eikä meillä ei ole varaa siihen, että tavalliset tolkun ihmiset sietävät sitä ja seuraavat sivusta.

Kansan Uutiset 13.1.2021

Sipilän mukaan "kyse ei ole aidosta keskustelusta, jos ainoa tavoite on osoittaa vastapuolen olevan väärässä", mutta Sipilä itse ei edes yritä osoittaa vastapuolen olevan väärässä, eikä kyllä yritä keskustellakaan. Hämäriä heittoja ja vihjailuja valheista, salaliittoteorioista ja "populistien" eli selvästikin perussuomalaisten lietsomasta poliittisesta väkivallasta ilman mitään konkretiaa.

Totta kai poliittisten kompromissien hakemisessa on raadollisesti kyse lehmänkaupoista, eikä juhlallisesti "kansanvallan elämisestä todeksi". Juuri Sipilän hallituksessa tämä sulle mulle -politiikka oli erityisen näkyvässä roolissa, kun hallitus ainakin virallisen selvityksen perusteella lopulta kaatuikin keskustan oman sote-hillotolpan karkaamiseen.

Mitä vallanpitäjien vastuuseen tulee, niin mitenkäs ne pääministeri Sipilän puheet ja teot turvapaikanhakijakriisin suhteen vuonna 2015? Niistä kun on suora yhteys suomalaisten murhaamisiin asti.

[foobar]

Ohisalon länkytykset Halla-ahosta ovat melko lailla yhtä tyhjän kanssa (tai olisivat ellei hän olisi sisäministeri, onneksi hänen nimitysprojekteistaan ilmeisesti onnistuu vain Migri, KRP ja Supo menivät kiville), puolueiden äänestäjät tuskin paljoa liikkuvat näiden puolueiden välillä. Sipilän töräys on taas niin selvästi opportunistista kuntavaalipropagandaa kuin voi olla (mutta media ei tietenkään osoita propagandaa PS:n kimppuun hyökkääjien puheissa). Kokoomus ja varmaan vielä enemmän Kepu on hätää kärsimässä näissä kuntavaaleissa juuri siksi että Halla-aho osaa karsia puolueensa agendasta kaikenlaisen äänestäjien kannalt kyseenalaisen krumeluurin tukemisen pois. Kun muut eivät siihen kykene, heille jää näemmä vaihtoehdoksi lähinnä syytellä Halla-ahoa siitä että hän on valinnut fiksumman strategian.

[MiljonääriPlayboy]

Eihän siinä. Kepulit, Sekoomus ja Vihreät voivat vaikka samantien sitten listata kaikki ne asiat, joissa ovat valmiita joustamaan PS:n suuntaan. Otetaan aihealueiksi vaikkapa huma-maahanmuutto, verotus, ja "paperittomien" kohtelu ja karkottaminen.

Montako kohtaa mahdetaan saada listalle...? Vai onko kaikki "rassssismia" ja "vihapuhetta", eikä sovi "arvopohjaan"? Veikkauksia?

Aika paksua arvopohjallisten puhua v1ttu YHTÄÄN MITÄÄN polittisten kompromissien tekemisestä, kun on ensin kategorisesti kieltäydytty yhteistyöstä. Palakaa helvetissä, lierot.

"Valhe ei kuitenkaan muutu totuudeksi sitä toistamalla. Ei, vaikka sen päivittäisi sosiaaliseen mediaan tuhansia kertoja."

Ai kuten esimerkiksi se valhe niistä naisista, lapsista, hädänalaisista, joita piti tuleman? Sitä samaa levyä muuten veivataan vieläkin, Juha hyvä.
Vai onko Juhalta kenties jo unohtunut TOTUUS niistä naisista lapsista? Se TOTUUS, joka muuttui lihaksi sen "olen 17v. ja voin todistaa sen"-lapsukaisen muodossa? Vieläkö Juha muistaa sen pikku huumeita kauppailevan bodarivauvan?

edit:typo