2009-10-15 Ruotsi: Postin pakettikortti sai Tarikin shokkiin

[rähmis]

Joku oli lähettänyt Tarikille postipaketin Norjasta. Bangladeshistä Ruotsiin puolitoista vuotta sitten saapunut Tarik oli pudottaa silmät päästään, kun hän katsoi postin kotiinkantamaa saapumisilmoitusta. Siinä luki vastaanottajan kohdalla:

Tarik Hasan, mutakuono

(http://www.svd.se/multimedia/dynamic/00523/tarik3_523213b.jpg)

Ei kun postin pakeille, missä ei osattu antaa järjellistä selitystä osoitekortin tekstiin. Virkailija oli kovasti pahoillaan ja kertoi, että "tällaista sattuu".

Selitys ei riittänyt Tarikille, jolle olisi kelvannut ainoastaan anteeksipyyntö tekstin kirjoittajalta. Niinpä valitus lähti syrjintäviranomaiselle, joka pitää tapausta erittäin vakavana, eritoten koska posti on valden laitos. Siellä Tarikin katsotaan joutuneen syrjinnän kohteeksi etnisen taustansa vuoksi.

Postista aiotaan lähiaikoina olla yhteydessä syrjintäviranomaiseen, jotta asia voitaisiin sopia oikeussalin ulkopuolella, mikä arvatenkin lupailee positiivista kehitystä Tarikin pankkitilin saldoon.

Svenska Dagbladet 

[Nuivisti]

Mitenkähän kävisi, jos lähettäisi itselleen tuollaisen kortin...

[Kelpo Hääppönen]

Eipä erityisen tasokas kannanotto pakettikortin täyttäjältä. Voi kuitenkin miettiä että milloinkahan tulee aika, jolloin valkonaamaan kohdistuneesta samantasoisesta loukkauksesta voi (hyödyttää) tehdä valitus sanotaan vaikka Bangladeshin viranomaisille...

Vakavan asian sivusta: Rähmiksen otsikointi on kyllä niin markkinoivaa että taasen alkoi hymy karehtia jo ennen kuin sain kunnolla selville että mistä oikein onkaan kyse.

   

[Veli Karimies]

Mitenkäs tuossa nyt on sitten syrjitty?

[Sikanez]

Mitenkäs tuossa nyt on sitten syrjitty?

Kai syrjintäviranomainen jotakin keksii.

[IDA]

Mitenkäs tuossa nyt on sitten syrjitty?

Kai syrjintäviranomainen jotakin keksii.

No siis eihän tuosta pääse yli eikä ympäri, että teksti solvaa vastaanottajaa. En sitten tiedä katsotaanko Postin osalta syrjinnäksi se, että Posti ei voi kertoa paketin lähettäjää tai ei tiedä sitä. Norjan postihan tuon paketin on ottanut vastaan. Itsellenikin kyllä menisi täydestä, että Blatte voi olla jonkun sukunimi.

[MW]

No höh, Tarik on vaan johannan ennustuksen mukaisesti alle kahdessa vuodessa verkostoitunut ja voimavaraistunut niin, että tunnustusta puskee. Pää pystyyn, Hasan!

EDIT: Mitäs lähetys sisälsi? Munakuppeja?

[stadilainen]

 Jos tarik on tilannut kasvonaamion eli mutaa ja käyttöohje on ollut kannessa eli "mutaa kuonoon". muutama kirjain sinne tai tänne.

[Uljanov]

Ei sillä että asialla juuri väliä olisi, mutta intialaisethan (myös bangladeshilaiset) kuuluvat kaukaasialaiseen rotuun, eli siis siihen samaan kuin suomalaisetkin. On aikoihin eletty kun rasistit ei edes rotuja tunne. Tai ehkä sana rasisti pitäisi päivittää muotoon etnisti.

[Ari-Lee]

rasisti pitäisi päivittää muotoon etnisti.

Kävisikö "genetisti"? "Genetalisti"?  No joo, meni taas yli ja ympäri, suokaa anteeksi. Eihän tämä mikään vitsin paikka ole. Kyseessähän on suora solvaus. CSI asialle ja saamme tietää solvaajan nimen, osoitteen, syntymäpaikan ja mitä hän nautti aamiaiseksi paikallisessa ravintolassa 11.9.2001 13.46 paikallista aikaa.

[Lemmy]

Jaa - minkä lain mukaan postilla on oikeus mennä muuttamaan vastaanottajan nimeä? Tulee mieleen tämä tapaus jossa jossain Englanninkielisessä maassa ole henkilö nimeltä "Babcock" joka ei voinut rekisteröityä johonkin nettipalveluun eli sähköpostiin koska oli "härski sana" nimessä. Kyseinen (nais) henkilö rekisteröityi sitten nimillä "Babdildo" ja "Babpenis"...

[Huolestunut Kansalainen]

Mitenkäs tuossa nyt on sitten syrjitty?

Anna Rastas tietää kertoa että rasismi on syrjintää ja kaikki syrjintä rasismia (paitsi jos kohteena on VHM). Näinollen kyseessä oli selkeästi shokeeraava rasistinen syrjintä (tuplarasismi?). Vanhasen kannattanee pyytää tapausta anteeksi, varmuuden vuoksi.

[Veli Karimies]

No siis eihän tuosta pääse yli eikä ympäri, että teksti solvaa vastaanottajaa. En sitten tiedä katsotaanko Postin osalta syrjinnäksi se, että Posti ei voi kertoa paketin lähettäjää tai ei tiedä sitä. Norjan postihan tuon paketin on ottanut vastaan. Itsellenikin kyllä menisi täydestä, että Blatte voi olla jonkun sukunimi.

Solvaamista ehkä, mutta ei syrjintää.

[CaptainNuiva]

Tarina ei sitten tiedä kertoa:
-Lähettäjää(Kuvassa merkitty lähettäjäksi Oslon tulliposti, ei tulliposti ole koskaan mikään lähettäjä kuten ei Suomen postikaan)?
-Sisältöä?
-Miksi Ruotsin posti olisi korvausvelvollinen Norjassa tehdyistä aktioista?
-Olisko postin kuulunut pyyhkiä osoitetietoja yli ja kenties jättää toimittamatta...ja millähän oikeuksilla posti olisi näin menetellyt?

Olisi vielä kiva tietää että olikohan lähetys mahdollisesti vakuutettu...?

Tämä löyhkää rahastukselta eikä kovinkaan vähän.

[JR]

Vanhana enduromoottoripyöräilyn harrastajana pidän mutakuonoisuutta kunnia asiana.

[MW]

***

Tämä löyhkää rahastukselta eikä kovinkaan vähän.

Näitä ihmettelin, mutta hei, jos ei rahasta, ei rikastu!

[RP]

No siis eihän tuosta pääse yli eikä ympäri, että teksti solvaa vastaanottajaa. En sitten tiedä katsotaanko Postin osalta syrjinnäksi se, että Posti ei voi kertoa paketin lähettäjää tai ei tiedä sitä. Norjan postihan tuon paketin on ottanut vastaan. Itsellenikin kyllä menisi täydestä, että Blatte voi olla jonkun sukunimi.

Osoitekortin teksti on nähdäkseni ruotsia, ja muutenkin (niissä rajoissa kun kielitaitoni riittää) näyttäisi tekstin perusteella siltä, että lappu (saapumisilmoitus) on tehty ruotsalaisen postin työntekijän toimesta. Epäselvempää on, onko 'Blatte' lisätty nimilistaan tässä vaiheessa vai kopioitu norjalaisesta alkuperäisestä, mutta ainakin ensimmäisessä tapauksessa postin edustajalla olisikin syytä punastua  (ja syyllisen mahdollisesti paljastuessa potkut olisivat paikallaan (IMHO, en tunne ruotsin työsopimuslakia).

Markus Trautmann, informationsansvarig på Postens logistikavdelning, säger till SvD.se att rutinerna kring avi-inskrivningar ändrades i samband med att händelsen med Tarik Hasans avi uppdagades. Markus Trautmann förklarar att namnen skrivs in maskinellt och att det tidigare inte krävts inloggningsuppgifter.