2010-11-14 HS: Ranska: Lähiön kosto on suloinen

[rähmis]

Pariisin esikaupunkialueista on tullut toimittajille vaarallisia paikkoja.

Ranskalaisen Le Point -aikakauslehden toimittaja oli syystäkin tyytyväinen. Hän oli onnistunut haastattelemaan Pariisin lähiössä asuvaa malilaista naista vaietusta aiheesta, polygamiasta. Puhelinhaastatteluun suostunut Bintou, 32, oli malilaisen miehen kolmas puoliso.

Artikkeli Yksi aviomies, kolme puolisoa ilmestyi syyskuun viimeisessä numerossa. Siinä kerrottiin, kuinka Bintou oli huijattu Ranskaan, ja kuinka toiset vaimot kohtelivat häntä kuin varasta. Lapsia perheessä oli parisenkymmentä, ja he nukkuivat olohuoneessa siskonpedissä.

Päivä artikkelin ilmestymisen jälkeen paljastui karu totuus. Toimittajan käyttämä fikseri eli paikallinen avustaja oli esittänyt itse haastateltavaa. "Bintou" oli todellisuudessa Abdel El-Otmani, 22-vuotias nuorimies Clichy-sous-Boisin lähiöstä.

El-Otmanin tempaus oli kosto. Hän halusi näyttää, miten media nielee kliseet kyseenalaistamatta.

"Media näyttää lähiöiden nuoret riehujina ja rikollisina. Ilmiön tausta, lähiöiden pahoinvointi, ei sitä kiinnosta", El-Otmani sanoo Libérationin haastattelussa.

Vuoden 2005 lähiömellakoiden jälkeen El-Otmanista tuli levottomien esikaupunkialueiden puhemies. Hän esiintyi lukuisissa televisiohaastatteluissa milloin tiede-, taide- tai lakiopiskelijana. Todellisuudessa hänellä ei ole edes ylioppilastutkintoa.

"Halusin, että minut nähdään hyvänä esimerkkinä. Sivistyneeseen ihmiseen luotetaan."

Toimittajien ja lähiössä asuvien välit ovat kiristyneet siihen pisteeseen, että toimittajat käyttävät juttukeikoillaan nykyään poikkeuksetta fiksereitä eli paikallisia avustajia. Fikserit ovat yleensä tuttu apu ulkomaantoimittajille vieraassa maassa, mutta omalla kielialueella ja tutuissa ympäristössä niiden käyttö on harvinaista.

France Télèvisionin uutistoiminnasta vastaavan Thierry Thuillierin mukaan on harvinaista löytää lähiöistä säännöllisesti raportoivaa toimittajaa, joka ei olisi joutunut joko väkivallan tai ryöstön kohteeksi.

Vuoden 2005 mellakat olivat monen mielestä käännekohta. Ne lähtivät käyntiin Clichy-sous-Boisin lähiöstä, jossa kaksi poliisin takaa-ajamaa nuorta kuoli sähköiskuun oikaistessaan voimajohtojen läpi. Kolme kuukautta kestäneet kahakat jättivät poltettujen autojen lisäksi syvän vihan lähiöihin rynnänneitä satoja toimittajia kohtaan.

"Nuoret kokevat, että lukuisista artikkeleista huolimatta he ovat jääneet kurjuuteen", sanoo lähiöiden asioita käsittelevän Bondy Blogin perustaja Nordine Nabili Le Mondelle.

Le Pointin esimerkki ei jäänyt ainoaksi. Televisiokanava Arte joutui keskelle lähiönuorten ja toimittajien riitaa elokuussa, kun se yritti esittää nuorten miesten väkivallasta kertovan dokumentin La cité du mâle (Urosten kaupunki). Dokumentissa kuvattiin naisiin kohdistuva väkivalta lähiöissä. Tarkoituksena oli palata Vitry-sur-Seinen kaupunkiin, jossa 19-vuotias mustasukkainen nuorimies vuonna 2002 poltti nuoren tytön elävältä roskasäiliössä.

Lähetyspäivänä toimittajan fikseri kertoi saaneensa tappouhkauksia dokumentissa esiintyvältä henkilöltä, ja dokumentin lähetyspäivää viivästytettiin kuukaudella.

Hesari (digilehti)

[Mursu]

vä artikkelin ilmestymisen jälkeen paljastui karu totuus. Toimittajan käyttämä fikseri eli paikallinen avustaja oli esittänyt itse haastateltavaa. "Bintou" oli todellisuudessa Abdel El-Otmani, 22-vuotias nuorimies Clichy-sous-Boisin lähiöstä.

El-Otmanin tempaus oli kosto. Hän halusi näyttää, miten media nielee kliseet kyseenalaistamatta.

Siis edustaako El-Otman nyt lähiötä? Mistä lähiö kostaa sosiaaliturvastako?

"Media näyttää lähiöiden nuoret riehujina ja rikollisina. Ilmiön tausta, lähiöiden pahoinvointi, ei sitä kiinnosta", El-Otmani sanoo Libérationin haastattelussa.

Vuoden 2005 lähiömellakoiden jälkeen El-Otmanista tuli levottomien esikaupunkialueiden puhemies. Hän esiintyi lukuisissa televisiohaastatteluissa milloin tiede-, taide- tai lakiopiskelijana. Todellisuudessa hänellä ei ole edes ylioppilastutkintoa.

"Halusin, että minut nähdään hyvänä esimerkkinä. Sivistyneeseen ihmiseen luotetaan."

Siis onko tuollainen huijaus muka joku hyvä esimerkki?

Siis mikä oli tuon artikkelin pointti? Antaa kuva, miten mamuja on syrjitty ja sen takia valehtelu ja kostaminen on oikeutettua? Minun asiasta saama kuva oli puhtaan negatiivinen.

[pelle12]

 Suvis ja nuiva lukevat saman artikkelin aivan eri näkökulmasta. Kauneus on katsojan silmässä ja ymmärrys ajattelijan aivoissa.

[Suvaitsija]

"Media näyttää lähiöiden nuoret riehujina ja rikollisina. Ilmiön tausta, lähiöiden pahoinvointi, ei sitä kiinnosta", El-Otmani sanoo Libérationin haastattelussa.

Jos nuoret riehuvat ja rötöstelevät, niin sitten heidät pitääkin esittää riehujina ja rikollisina. Ilmiön tausta eli lähiöiden pahoinvointi johtuu nimenomaan heistä. Pahoinvointi ei lopu ennenkuin haitallinen väestönosa karkotetaan helvettiin koko maasta tai vähintään eristetään muusta yhteiskunnasta.

[Kelpo Hääppönen]

Le Pointin esimerkki ei jäänyt ainoaksi. Televisiokanava Arte joutui keskelle lähiönuorten ja toimittajien riitaa elokuussa, kun se yritti esittää nuorten miesten väkivallasta kertovan dokumentin La cité du mâle (Urosten kaupunki). Dokumentissa kuvattiin naisiin kohdistuva väkivalta lähiöissä. Tarkoituksena oli palata Vitry-sur-Seinen kaupunkiin, jossa 19-vuotias mustasukkainen nuorimies vuonna 2002 poltti nuoren tytön elävältä roskasäiliössä.

Tuossa koko dokumentti, mahtaisiko löytyä mistään englannin kielen tekstityksellä?

Ranskantaitoiset katsokaa ja kommentoikaa meille muihin kieliin suuntautuneille taviksille.  

http://rutube.ru/tracks/3651066.html?v=6c80805f386071faf2cf4c31b8028e60

[Veli Karimies]

"Nuoret kokevat, että lukuisista artikkeleista huolimatta he ovat jääneet kurjuuteen", sanoo lähiöiden asioita käsittelevän Bondy Blogin perustaja Nordine Nabili Le Mondelle.

No vooi.. ihanko jäivät kurjuuteen jonka ovat itse luoneet. Voi rassukoita. Pitäskö Suomen ruveta ottaan turvapaikanhakijoita Ranskan lähiöistä?

[Willy Whisper]

Tarkoituksena oli palata Vitry-sur-Seinen kaupunkiin, jossa 19-vuotias mustasukkainen nuorimies vuonna 2002 poltti nuoren tytön elävältä roskasäiliössä.

17-vuotias Sohane Benziane löytyi Pariisin esikaupungin roskien joukosta kuolleena. Mustasukkainen poikakaveri oli valellut tyttöystävänsä bensalla ja sytyttänyt tämän tuleen. Polttanut elävältä.

Samiran kirja ja Sohanen kuolema synnyttivät valtaisan raivon. Pariisin esikaupunkien vaiennetut naiset kokoontuivat "Ni putes, ni soumises" -liikkeeksi , jonka näkyvimpänä edustajana toimi Samira Bellil.
Hänet nähtiin mielenosoituksissa ja lehdistötilaisuuksissa hiukset aukikammattuina, itsevarmana ja tinkimättömänä.

Naiset, jotka marssivat kaduilla näyttäen omat mielipiteensä ja omat kasvonsa, 'Ni putes, ni soumises' -tunnuksen alla, olivat erilainen "kansalaisliike", kuin mihin oli totuttu: He eivät olleet joutilaita hyväoloisia, jotka valitsevat listasta "hyvän asian" jonka puolesta tänään hillua ja nähdä itsensä parempana ihmisenä. He olivat asianosaiset itse. Emme tiedä miten on tänään.

Samira oli voittanut, noussut ylös henkilökohtaisesta katakombistaan, muuttanut häpeänsä ylpeydekseen, ja syytti nyt välinpitämättömyydellään hänet tuominnutta yhteisöä puolustaen tuhansia saman kohtalon kokeneita kanssasisariaan.

Sohanen muistotilaisuudesta:

(http://4.bp.blogspot.com/_pW2xkjCy1LU/SxAi5FkVtVI/AAAAAAAAAOo/DJ2-Y3di2Xo/s320/sohane_button.gif)
http://kalergisuunnitelma.blogspot.com/2009/11/mita-muuta-ne-voivat-kuin-kivittaa.html

http://www.google.fi/search?q=Sohane+Benziane&hl=fi&prmd=iv&source=lnt&tbs=lr:lang_1fi&lr=lang_fi&sa=X&ei=FSvgTO2sGs-Lswbl7MDxCw&ved=0CAYQpwU

http://villageampus83.blog.lemonde.fr/files/sohane_benziane.JPG

Sohane Benziane (1984–October 4, 2002) was a French girl of Algerian ancestry who was murdered at the age of 17.

On October 4, 2002 in Vitry-sur-Seine, in a predominantly Muslim satellite town of Paris, 17 year old Sohane Benziane, the daughter of Kabyle immigrants, was burned alive in front of her friends in a cellar by her former boyfriend, a local caid (gang leader). While a watch was kept outside, the aggressor, nicknamed Nono, who had bought the bottle of gasoline a day before, poured gasoline over Sohane and set her on fire with a lighter.

Neljäs lokakuuta v.2002 muslimien asuttamassa Pariisin lähiössä Vitry-sur-Seinessä kabyli-maahanmuuttajavanhempien tytär, 17-vuotias Sohane Benziane, poltettiin elävältä ystäviensä nähden. Tämä tapahtui kellarissa, ja teon tekijä oli hänen entinen poikaystävänsä, paikallisen jengin johtaja. "Nono" -kutsumanimellä tunnettu tekijä valeli Sohanen polttoaineella ja sytytti palamaan savukkeensytyttäjällä hänen jengiläistensä vartioidessa sivummalla.

As Sohane, engulfed in flames, managed to run out screaming in agony, her death was witnessed by a dozen other students that were coming out of class.

Sohane yritti vielä juosta ulos yltäpäältä liekeissä huutaen tuskissaan. Useat muut koululaiset näkivät hänen kuolemansa tullessaan ulos luokasta.

The incident captured the attention of the French and International press and sparked outrage throughout France. It led to the founding of the feminist rights movement Ni Putes Ni Soumises.

A commemorative plate in her memory was later desecrated. On October 4, 2005 a platform was inaugurated in her memory, in presence notably of her sister Kahina Benziane. On April 8, 2006 a French court sentenced Jamal Derrar (22) to 25 years in prison. Tony Rocca (23) was sentenced to 8 years for complicity.

Ei mulla muuta tälläkertaa.

[Juha J.]

Vai tällaista. Toimittajan hämääminen oli Abdel El-Otmanin aito pikkuinen false-flag operaatio. Kyllä on monimuotoista ja elävöittävää.

[Willy Whisper]

"Nuoret kokevat, että lukuisista artikkeleista huolimatta he ovat jääneet kurjuuteen", sanoo lähiöiden asioita käsittelevän Bondy Blogin perustaja Nordine Nabili Le Mondelle.

No vooi.. ihanko jäivät kurjuuteen jonka ovat itse luoneet. Voi rassukoita. Pitäskö Suomen ruveta ottaan turvapaikanhakijoita Ranskan lähiöistä?

Ihan leikkiälaskematta vakavasta aiheesta, ne muslimitytöt lähiöistä voitais ottaa tänne? He ovat konkreettisimman uhan alaisena kuin kotimaassaan lomailevat "suomensomalit". 



-

[Ano Nyymi]

On se varmaan toimittajista ihan sairraan hienoa kun pitää jo omassa maassaan liikkuessaan käyttää apuna sellaisia hienoja viksereitä ettei lähe toimittajan henki veks.

Ihan kateeksi pistää...

[normi]

Juu lisää vain tällaisia, niin käy ilmi että valhe lähtee kepeästi maahanmuuttajan huulilta... pitävätkö toimittajat ihmisiä tyhminä?

[MaisteriT]

Suvis ja nuiva lukevat saman artikkelin aivan eri näkökulmasta. Kauneus on katsojan silmässä ja ymmärrys ajattelijan aivoissa.

Joo, tuosta jutusta ei ota örkkikään selvää mitä toimittaja(t) oikeastaan ajatteli(vat), jos mitään. Otsikointi on raflaava, mutta minusta ei kovin hyvin synkassa jutun sisällön kanssa.

Minusta huolestuttavinta oli se, että toimittajat eivät voi ja uskalla tehdä juttuja lähiöistä, mutta suvisten mielestä juttu on varmaan osoitus siitä, kuinka media maalailee ylinegatiivisia asioita näistä samoista lähiöistä.

[normi]

Ensimmäiseksi tulee kyllä mieleen, että lähiöt ovat outoj paikkoja jotka kannattaa kiertää kaukaa... ei tuo nyt matkailumainokselta vaikuta.

[Aallokko]

Eivätkö "nuorukaiset" ole jo aikuistuneet? Siitä on jo viisi vuotta kun kihahtivat. Ehkä olisi aika jo rakentaa omaa elämäänsä ja hoitaa hommansa ihmisiksi. Vai taisi löytyä ammattiloukkaantujan ikipesti?

[far angst]

Juu lisää vain tällaisia, niin käy ilmi että valhe lähtee kepeästi maahanmuuttajan huulilta... pitävätkö toimittajat ihmisiä tyhminä?

Pitävät,  tavallisesta lukijasta toimittajat käyttävät ratkihauskaa ja ylhäältäpäin alentuvan ymmärtäväisesti suhtautuvaa termiä "Pielaveden mummo".

Ja oikein ovat pitäneetkin, vallan perustellen peräti.  Sen verran tyhmiä ovat varsinkin suomalaiset olleet, että ovat kritiikittä uskoneet mitä toimittajat ovat heille kertoneet.  Ja uskoisivat vieläkin, mutta kun netti tarjoaa tarkempaa ja parempaa tietoa, on median järjestelmällinen valehtelu alkanut paljastua. 

Otamme esimerkin:  jos nettiä ei olisi, ei ministeri Thorsin järjestelmällinen valehtelu olisi mitenkään paljastunut pielaveden mummustolle.

Yhä vieläkin nettilukutaidottomat ovat pielaveden mummoja, joita  nenärenkaasta  talutellaan milloin minkäkin juuri sillä hetkellä vallitsevan totuuden eteen.  Nettilukutaito leviää yhä enemmän ja yhä vähemmän ihmiset hankkivat tietonsa esim. sanomalehdistä.  Kun viimeinenkin pielaveden mummo on vaihtunut pielaveden nörtiksi, on toimittajat jo historian tunkiolla. 

Nykyinen epätoivoinen sumutus, valehtelu ja osatotuuksien kertominen on agitpropmedian kuolonkorinaa.  Kaikille jumalille olkoon siitä kiitos!

[PaulR]

Ilman interwebbiä olisimme siinä itsessään. Kuviteltakoon keskustelua käytävän kirjepostilla.

[normi]

Itseasiassa valtamedia ja toimittajakunta on ajautumassa pois vallankahvasta. Alunperinhän netissä oli näitä "viherpiiperöiden" ja "vaihtoehtoihmisten" tietokanavia ja sivustoja ja uutis"toimistoja". Eivät kait ymmärtäneet, että ne toisenmielisetkin ryhtyvät nettiä käyttämään levittämään omaa näkemystään totuudesta. Siitä onkon seurannut, että vihertävät ihmiset ovat alkaneet haluta rajoituksia nettiin...

[Sanglier]

Rakennukset ja alueet eivät ole ongelma, vaan niiden asukkaat. Ratkaisua ei ole. Ranskalainen tapa on antaa lähiöiden kiehua ja poksahdella. Harvoin ne parempaa väkeä haittaavat. Mikään raha ja satsaus ei saa ihmisiä muuttumaan tai muuttamaan (tarpeeksi kauas). Kosmeettisilla toimenpiteillä ja lisäämällä poliiseja yritetään rajata ongelmaa joka luotiin vuosikymmeniä sitten.

Lähiöistä ei ole muuksi kuin varoittavaksi esimerkeiksi. Kusettajafikserit kusevat omille kengilleen, mutta ihan sama: mistään positiivisesta ei kirjoiteta kun sitä ei ole.

[JT]

Tällä pdf:llä on mukavia kuvia ranskalaisesta mellakointiin taipuvaisesta nuorisosta

http://www.librearbitre.org/_ACTU/_FICHIERS/1246820630_the-quatre-tours-riots.pdf