News:

Jos haluat tukea Homma ry:n toimintaa, voit liittyä kannatusjäseneksi maksamalla 30 euroa tilille FI4958001320216863

Main Menu

YHDISTETTY: Rikosuutisia ulkomailta

Started by Whatsername, 11.05.2009, 11:30:27

Previous topic - Next topic

kohmelo

http://www.austriantimes.at/news/General_News/2010-01-19/19816/Asylum_applicant_arrested_over_car_export_scam
Asylum applicant arrested over car export scam
QuoteBy William Green

A 46-year-old asylum seeker has been arrested after a 100,000-Euro car fraud.

Police said today (Tues) the Nigerian had exported cars belonging to dealers in Carinthia and Styria in 2007 to gain their trust before tricking them into giving him ten cars for export which he never paid for.

He was arrested in Styria yesterday after the dealers contacted cops.

He is being held at the Graz-Jakomini prison in Graz.

Austrian Times


kohmelo

http://www.thelocal.se/24466/20100119/
Girl fined for Sweden Democrat egg attack
QuotePublished: 19 Jan 10 15:32 CET
Online: http://www.thelocal.se/24466/20100119/

Dictionary tool Double click on a word to get a translation

A 17-year old girl was convicted on Tuesday for an egg attack on the leader of the far-right Sweden Democrat party, Jimmie Åkesson, during a rally by the party in Linköping in central Sweden last May.

The girl, who was ordered to pay 10,000 kronor ($1,400) in compensation to Åkesson as well as a court fine, said that the attack was not personal.

"A couple of guys explained that there were Nazis in town and they put me up to throwing the eggs. It was not directed at Jimmie Åkesson," she told local newspaper Östgöta Correspondenten.

"I regret doing it. It was a really impulsive act."


The attack took place during the tumult caused by police attempts to break up a rowdy counter demonstration against the Sweden Democrats rally.

"I suddenly felt something hit my neck and then I received another blow and my glasses flew off," said Åkessson, adding that the incident had left him shaken and more inclined to look over his shoulder.

Tom Sullivan ([email protected])

What do you think? Leave your comment below.

rähmis

Rullatuoliin sidottu 79-vuotias vanhus ryöstettiin sunnuntaiaamuna Huskvarnassa. Aamukymmeneltä kaksi naikkosta kolkutteli vanhainkodin ikkunan takana antaen ymmärtää olevansa kukkakauppiaita.

Pahaa-aavistamaton vanhus avasi naisille ulkoterassin oven. Kun mies kaivoi lompakkonsa esiin ostaakseen kukkia, naiset nappasivat lompsan käsistä, tyhjensivät sen ja heittivät takaisin vanhukselle, minkä jälkeen kaksikko lähti livohkaan. Saalis oli muutamia satoja kruunuja.

Poliisi ei ole vielä tavoittanut ketään teosta. Miehen antamien tuntomerkkien mukaan naiset olivat noin kolmikymppisiä, hyvin pukeutuneita ja taustaltaan ulkomaalaisia.

Jnytt

rähmis

Nelikymppisistä koostunut kolmen hengen seurue, kaksi miestä ja yksi nainen hääri auton kimpussa Helsingborgin keskustassa tänään iltapäivällä. Konepelti oli pakotettu auki ja kolmikko oli ryhtymäisillään juuri akun irroituspuuhiin, kun muissa työtehtävissä ollut siviilipoliisipartio palasi kulkuneuvolleen.

Ehkä ei kovin yllättäen akun perään haikaillut kolmikko sai kyydin kamarille.

"He ovat edelleen epäiltynä varkauden yrityksestä vaikka pääsivätkin jo vapaaksi. Meille he kyllä ovat entuudestaan tuttuja. Sen vuoksi emme oikein uskoneet, että he vain olisivat halunneet lainata akkua", kertoo Nils-Erik Svensson Helsingborgin poliisista.

Sydsvenskan

Noinkohan auton akkukin kulkisi kätevästi perinnehameen kätköissä?

Orpheus

Muslimien ja kristittyjen yhteenotoissa Nigeriassa kuollut jo 300
20.01. - 14:55 (Luotu: 14:55)

Kano Muslimien ja kristittyjen väliset väkivaltaisuudet ovat vaatineet jo satoja uhreja Nigeriassa.

Viikonloppuna alkaneissa yhteenotoissa oli keskiviikkoon mennessä kuollut arviolta 300 ja loukkaantunut satoja. Avustusjärjestöt kertovat, että 20 000 ihmistä on joutunut pakenemaan kodeistaan.

Levottomuudet puhkesivat suunnitelmista rakentaa moskeija kaupungin kristittyjen asuttamaan osaan.

Hillitäkseen väkivaltaisuuksia viranomaiset ovat julistaneet Josiin ympärivuorokautisen ulkonaliikkumiskiellon. Siitä huolimatta silmännäkijät kertovat aseistettujen jengien kiertävän talosta taloon tappamassa ihmisiä.

Avustusjärjestöt ponnistelevat toimittaakseen ruokaa, vettä ja lääkkeitä kodeistaan paenneille ihmisille.

- Josin humanitaarinen tilanne on vakava. Koko kaupungin hanat ovat kuivina, koska vesilaitokset on suljettu, kertoi paikallisen Punaisen Ristin johtaja Awwalu Mohammed.


Aamulehti

rähmis

Teinit jakoivat tappouhkauksia sukulaiselleen

Monipäinen nuorisojoukko uhkaili perhettä hengenmenolla tiistailtana Malmön Augustenborgissa.

Poliisi vastaanotti avunpyynnön asunnosta, jonka ulko-oven taakse nuorisojoukko oli kokoontunut runsaslukuisena. Kaksi teiniä, 16- ja 17-vuotiaat pojat, eripituisin veitsin varustautuneena uhkaili oven takaa nimeltä mainittua henkilöä, joka poliisin tietojen mukaan tosin ei ollut asunnossa.

Useampi poliisipartio saapui paikalle ja nuorukaiset otettiin kiinni puoli yhdeksän aikaan. Heitä epäillään laittomasta uhkauksesta sekä teräaserikkomuksesta. Poliisi sanoo uhkailijoiden ja asunnossa olleiden ihmisten olleen sukulaisia keskenään.

Skånskan

rähmis

Pistoolimiehet ryöstivät 89-vuotiaan

Kaksi ryöstäjää kävi 89-vuotiaan miehen kimppuun Herlevissä Kööpenhaminan lähistöllä eilen. Kaksikko uhkaili vanhusta pyssyllä ja sitoi tämän jalat teipillä.

Kaksikko yllätti miehen kadulla, raahasi tämän lastentarhan lähellä olevalle viheralueelle, laittoivat tämän maahan, sitoivat jalat teipillä ja nappasivat lompakon.

Ennen poistumistaan nuorukaiset löysäsivät hieman teippiä ja kertoivat, että miehen pitää jäädä jääkylmään maahan makaamaan kymmeneksi minuutiksi.

Ohikulkenut nainen havaitsi vanhuksen ja soitti poliisit paikalle.

89-vuotiaan mukaan ryöstäjät olivat tummaihoisia ja he puhuivat tanskaa voimakkaasti murtaen.

Tekoa törkeänä ja vastenmielisenä pitävät poliisit etsivät ryöstäjiä mm koirien avulla.

Politiken

valkobandiitti

Ekologia on valjastettu poliittisten tavoitteiden ajamiseen, ja vihreyden ytimessä on vasemmistolainen, kapitalismin vastainen politiikka, jolla halutaan lopulta rajoittaa yksilön vapautta.

Lemmy

Pitäisköhän laittaa fooliota tiukemmalle

http://www.iltalehti.fi/ulkomaat/2010012410985723_ul.shtml

QuoteKahdeksan kuollut heroiinista saatuun pernaruttoon Euroopassa
Sunnuntai 24.1.2010 klo 00.53

Kahdeksan ihmistä on kuollut Euroopassa pernaruttoon, jonka heidän uskotaan saaneen saastuneesta heroiinista. Terveysviranomaisten mukaan uhreista seitsemän on Skotlannista ja yksi Saksasta.

- Kehotan kaikkia huumeiden käyttäjiä lopettamaan välittömästi heroiinin käytön sekä ottamaan yhteyttä terveysviranomaisiin, painotti skottilainen epidemiologi Colin Ramsay.

Skotlannissa on hoidettu joulukuun jälkeen jo 15:tä heroiinin käyttäjää, jotka ovat saaneet pernaruttotartunnan. Saksan terveysministeriö arvioi, että Euroopassa on myynnissä erä pernaruttoa sisältävää heroiinia. Ministeriön mukaan ruttoa saattaa löytyä myös muista ruiskuhuumeista.

Huumehet tappaa... :o

- Emmekä enää euroakaan lähetä näihin etelän hulivilimaihin. Tässä on laki ja profeetat. Timo Soini YLE 01.06.2011

kohmelo

http://www.thelocal.se/24580/20100125/
Tourist wounded in Malmö shooting

Turisti haavoittunut sunnuntai iltana Malmössä sattuneessa ammuskelussa. Poliisi löysi ammuskelun jäljiltä 17-vuotiaan rintaan haavoittuneen sekä myös haavoittuneen 36-vuotiaan entisen Jugoslavian alueelta tulleen turistin. 36-vuotias oli väärässä paikassa väärään aikaan.

Epäilty ammuskelija pidätettiin maanantaina.

antero

Quote from: kohmelo on 25.01.2010, 21:14:04
http://www.thelocal.se/24580/20100125/
Tourist wounded in Malmö shooting

Turisti haavoittunut sunnuntai iltana Malmössä sattuneessa ammuskelussa. Poliisi löysi ammuskelun jäljiltä 17-vuotiaan rintaan haavoittuneen sekä myös haavoittuneen 36-vuotiaan entisen Jugoslavian alueelta tulleen turistin. 36-vuotias oli väärässä paikassa väärään aikaan.

Epäilty ammuskelija pidätettiin maanantaina.

...ja huomenna uutisissa:"Turisti olikin oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Kyseessä oli rikollisten välienselvittely."
Kyllästyttääkö vatnikki-jäsenien jatkuva dada? Mene omaan profiilisi, klikkaa "Kaverit/estolista", klikkaa "Muokkaa estolistaa", Lisää estolistalle haluamasi vatnikit. Ja nauti Hommasta ilman vatnikkejä!

kohmelo

http://www.iltalehti.fi/ulkomaat/2010012610999128_ul.shtml

Poliisi ampui ruotsalaisessa koulussa puukon kanssa riehunutta opiskelijaa
QuoteTiistai 26.1.2010 klo 11.39 (päivitetty klo 11.40)
20-vuotias oppilas oli linnoittautunut kansanopiston vessaan.

Poliisi ampui 20-vuotiasta oppilasta Ljungskilessa Göteborgin pohjoispuolella sijaitsevassa kansanopistossa, Expressen-lehti kertoi.

20-vuotias oli uhkaillut kansanopiston opiskelijoita ja henkilökuntaa ja linnoittautunut vessaan, jossa hän käynnisti palohälytyksen.

Poliisi ampui, kun vessan oven avannut oppilas alkoi uhkailla poliiseja ja pelastustyöntekijöitä. 20-vuotias kiidätettiin haavoittuneena sairaalaan.

Viimeinen suomalainen

Quote from: kohmelo on 26.01.2010, 11:46:19
http://www.iltalehti.fi/ulkomaat/2010012610999128_ul.shtml

Poliisi ampui ruotsalaisessa koulussa puukon kanssa riehunutta opiskelijaa
QuoteTiistai 26.1.2010 klo 11.39 (päivitetty klo 11.40)
20-vuotias oppilas oli linnoittautunut kansanopiston vessaan.

Poliisi ampui 20-vuotiasta oppilasta Ljungskilessa Göteborgin pohjoispuolella sijaitsevassa kansanopistossa, Expressen-lehti kertoi.

20-vuotias oli uhkaillut kansanopiston opiskelijoita ja henkilökuntaa ja linnoittautunut vessaan, jossa hän käynnisti palohälytyksen.

Poliisi ampui, kun vessan oven avannut oppilas alkoi uhkailla poliiseja ja pelastustyöntekijöitä. 20-vuotias kiidätettiin haavoittuneena sairaalaan.


YLEllisen tasapuolisesti informatiiviset radiouutiset puhuivat puukkojunkkarista paljonpuhuvalla termillä nuorukainen. Lipsahtikohan jotain...
Viimeinen maastalähtijä sammuttaa valot.

digit

#433
Jälleen joku rikastutti tanskalaista kulttuuria.
28-vuotias somali murhasi veitsellä 56-vuotiaan työvoimatoimiston työntekijän. Keskiviikko aamuna kahdeksan tietämissä uhria odotti murhaaja työpaikan parkkipaikalla.

http://www.bt.dk/krimi/kvinde-knivdraebt-i-holstebro
http://ekstrabladet.dk/112/article1289720.ece

Liekö pakottanut "voimavaran" töihin ja sai puukosta?

..ensimmäinen viesti hävis jonnekin...toivottavasti tämä nyt ei tule kahteen kertaan....
Suomen lait voivat määrätä sen mitä puhun ja mitä kirjoitan, mutta mikään laki ei määrää sitä, mitä ajattelen...."Kuka vei porstuasta burkat, voi sian sorkat"

rähmis

Poliisi varoittaa provosoivasta naisseurueesta

Uusin tapa lyödä rahoiksi on vaatia vahingonkorvauksia syrjinnästä. Poliisi kertoo naisneliköstä, jotka ovat kiertäneet kaupoissa ympäri Ruotsia, käyttäytyneet ensin provosoivasti puotipuksuja kohtaan ja sen jälkeen vaatineet rahaa syrjinnästä. Tietojen mukaan juksaus on onnistunut monesti.

Polisen

Perinnehameen helmat vain vilisevät silmieni edessä.

rähmis

17-vuotias teloitettiin Oslossa

"Puhdas teloitus", kuvaili poliisi tiedotustilaisuudessaan eilen sattunutta ampumistapausta Oslon Torshovissa. Päähän ammuttu nuorukainen oli vielä elossa poliisin saapuessa paikalle, mutta hänet julistettiin kuolleeksi sairaalaan tuotaessa.

Teolle ei ole löytynyt toistaiseksi mitään motiivia, mutta poliisi ei usko nuorukaisen joutuneen uhriksi sattumalta.

Neljästä viiteen tummiin pukeutuneen henkilön oli nähty poistuvan paikalta hippulat vinkuen välittömästi ampumisen jälkeen.

17-vuotias oli lähtöisin Gambiasta. Hän oli hakenut turvapaikkaa Norjasta viime lokakuussa, mutta poliisilla ei ole tietoa oliko hakemus tullut hyväksytyksi vai ei. Uhrilla ei ollut vakituista osoitetta eikä työpaikkaa. Poliisi tutkii, minkälaisissa ympyröissä gambialainen on notkunut.

Verdens Gang

rähmis

Korkein oikeus ei aio ottaa käsittelyyn tapausta, missä isä oli varmistanut 9-vuotiaan tyttärensä neitsyyden työntämällä sormensa tämän pimppaan.

Mölndalissa asuvaa miestä syytettiin hovioikeudessa lapseen kohdistuneesta raiskauksesta. Syyte meni nurin, mutta hän sai neljän kuukauden tuomion pahoinpitelystä.

Mies oli vaatinut vapautusta kaikista syytteistä, koska hänen näkemyksensä mukaan sosiaaliset tekijät huomioiden tarkistuksen suorittaminen oli ensiarvoisen tärkeää.

Sveriges Radio

mikkostadista

Onko tietoa mitkä nämä isän mainitsemat "sosiaaliset tekijät" olivat?
Olisikohan uskontoon tai kultturitaustaan liittyviä?

pelle12

 Milloinkohan noille menee kaaliin, että ns. neitsyttestit ovat ERITTÄIN epäluotettavia?

rähmis

Quote from: rähmis on 28.01.2010, 20:23:48
17-vuotias teloitettiin Oslossa

33-vuotias mies marssi kamarille viime yönä kertoen olleen osallinen tässä tapauksessa. Hän on nyt pidätetty muodollisesti epäiltynä 17-vuotiaan murhasta. Miestä on kuulusteltu pitkin päivää.

Päivällä pidetyssä tiedotustilaisuudessa poliisitarkastaja Hanne Kristin Rohde kertoi miehellä olleen oma osuutensa tapahtumien kulkuun, mutta ei paljastanut mistä on kyse. 33-vuotias mies on poliisille entuudestaan tuttu ja somali.

Mitä taas uhriin tulee, niin enää ei ollakaan niin varmoja kenestä on kyse. Se on ilmeisesti varmaa, että hän on notkunut kolmessa eri vastaanottokeskuksessa plus asunnossa, jonka eteen hänet ammuttiin. Nuorukaisella oli käytössä varmuuden vuoksi useita henkilöllisyyksiä ja riippuen tilanteesta hän oli 17 - 28-vuotias.

33-vuotiaan somalin lisäksi kaksi gambialaismiestä on ilmoittautunut poliisille.

Dagbladet

rähmis

Nuorisojoukko ryösti 80-vuotiaan mummon rannekorun

80-vuotiaalta naiselta varastettiin 9000 kruunun arvoinen rannekoru keskellä päivää eskilstunalaisessa kauppakeskuksessa. Nainen oli ostoksilla, kun neljä arviolta 18 - 30-vuotiasta nuorukaista ympäröi tämän. Pojat olivat tupakkia vailla.

Äkisti kaksi heistä tarttui naista ranteista ja alkoi kovaan ääneen kehumaan naisen sormuksia. Nainen luulee, että hulinan keskellä joku pojista nappasi hänen rannekorunsa, minkä hän huomasi kadonneeksi pian poikien poistuttua paikalta.

Folket

rähmis

Ruotsin, tai ainakin Skånen ennätys

Beijerin puiston lähellä kävelleet 12-vuotiaat pikkutytöt joutuivat jengiläisten pysäyttämiksi. Nuorukaiset sanoivat olevansa aseistettuja, joten yhteisymmärrys tyttöjen kännyköitten todellisista omistajista syntyi varsin kitkattomasti. Tytöt tekivät vanhempiensa kanssa ilmoituksen tapahtuneesta ja pian poliisi onnistuikin nappaamaan epäillyt ryöstäjät.

Ällisteltävää riitti, sillä ryöstäjänelikosta kolme oli iältään 10 - 14-vuotiaita ja nuorin vasta 9 vee.

"Mitä ryöstöihin tulee, tämä on kyllä ennätys Skånessa. Ei meillä aiemmin ole ollut 9-vuotiasta ryöstöstä epäiltyä, kertoo Matts Attin Malmön poliisista.

Aftonbladet

rähmis

Tekokodinhoitaja varasti 91-vuotiaalta

Landskronan keskustassa asuva 91-vuotias vanhus joutui kodissaan varkauden kohteeksi.

Aamupäivällä ovikello soi ja sisään astui nainen, joka kertoi olevansa kodinhoitaja. Vanhus oli hieman ihmeissään, sillä normaalisti kodinhoitaja ei vieraile hänen luonaan kyseisenä viikonpäivänä, mutta tekokodinhoitaja kertoi aikatauluihin tulleen muutoksen.

Seuraavaksi mukasiivooja talutti vanhuksen keittiöön ja alkoi puhumaan niitänäitä. Mummeli ihmetteli hiukan, kun tekokodinhoitaja puhui myös muutaman sanan käsilaukulleen kielellä joka oli vanhukselle outo. Kului tovi ja nainen lähti yhtä nopeasti kuin oli tullutkin.

Vanhus meni tämän jälkeen välittömästi tarkistamaan paikan, missä hän säilytti vähäistä omaisuuttaan. 5.000 kruunua ja korut olivat hävinneet.

"Luultavimmin naisella oli kännykkä laukussaan, jonka avulla hän kommunikoi asuntoon jotenkin keplotelleen rikostoverinsa kanssa", arvioi Göran Hassel Koillis-Skånen poliisista.

Tekokodinhoitaja oli iältään noin 25 - 30-vuotias ja arviolta 160 senttiä pitkä.

Helsinborgs Dagblad

MW

#443
Quote from: rähmis on 31.01.2010, 01:34:10
Ruotsin, tai ainakin Skånen ennätys
***
"Mitä ryöstöihin tulee, tämä on kyllä ennätys Skånessa. Ei meillä aiemmin ole ollut 9-vuotiasta ryöstöstä epäiltyä, kertoo Matts Attin Malmön poliisista.

Aftonbladet


Kyllä vaan pysähdyttää monikulttuurin haastavuus ja innovatiivisuus. Ei olisi sisäsiittoinen välttämättä oivaltanut mahdollisuuksiaan ryöstelyn alati kasvavassa ja yhä hyväksytymmässä toimialassa.

Tietysti minä nyt vain oletan, kun nuorukaiset.

Johan nyt,

(http://gfx.aftonbladet-cdn.se/multimedia/dynamic/01009/Johan-Hakelius-kol_1009022c.jpg)

sanoo Juuhan. Jag förstår.

kohmelo

Fatal shooting in central Malmö
http://www.thelocal.se/24698/20100131/
QuoteA 26-year-old man was shot dead in Malmö in southern Sweden early on Sunday morning.

The man, who was reportedly shot in the central Stortorget square at around 3am, was given first aid by ambulance crews but died shortly after being brought to hospital.
...

rähmis

Quote from: kohmelo on 31.01.2010, 16:01:07
Fatal shooting in central Malmö

Jokohan edellisestä jengiammuskelusta ehti vierähtää kokonainen viikko.

Ammutun tiedot tuolta:

Svenska Mord

rähmis

Afrikkalainen mies saapui autoliikkeesseen Oslossa aamupäivällä ja ampui ilman näkyvää syytä yhtä autokauppiasta.

Oslo Bilsenter on kolmen pakistanilaisveljeksen 25 vuotta sitten tyhjästä pystyyn polkaisema autoliike, jonka liikevaihto on nykyään yli 150m kruunua vuodessa. Yksi veljeksistä kertoo päivän tapahtumista:

"Myyjä oli ulkona yhden äskettäin myyntiin saapuneen auton luona, kun afrikkalainen mies karautti pihaan viime vuoden mallia olevalla Volvo V70:llä. Hän meni myyjän luo ja sanoi: "Nyt minä ammun sinut".

Myyjä luuli afrikkalaisen juksaavan, mutta jalkaan kohta osunut luoti todisti myyjän luulleen väärin.

Pihalta kuului huutoa ja pian afrikkalainen hyppäsi tyhjäkäynnillä vartoneeseen Volvoon, joka huristi paikalta pois.

Sekä uhri että todistajat kertovat ampujan ollen laiha, noin 180-senttiä pitkä afrikkalainen, luultavimmin somali.

Poliisin mukaan afrikkalaisen Volvo oli varastettu Oslon lähellä vajaa kuukausi sitten.

Verdens Gang

rähmis

Quote from: rähmis on 29.01.2010, 22:30:21
Quote from: rähmis on 28.01.2010, 20:23:48
17-vuotias teloitettiin Oslossa

33-vuotias mies marssi kamarille viime yönä kertoen olleen osallinen tässä tapauksessa. Hän on nyt pidätetty muodollisesti epäiltynä 17-vuotiaan murhasta.

Poliisi on laskemassa 33-vuotiasta somalia vapaaksi, koska jokin yksityiskohta hänen tunnustuksessaan ei vastannut tapahtumien tosiallista kulkua.

Edelleenkään ei tiedetä miksi 33-vuotias ylipäätään oli ilmoittautunut ilmoittautunut poliisille. On mahdollista, että hänet oli painostettu ottamaan syyt niskoilleen.

Aftenposten

Orpheus

Irakissa on taas tehty tuhoisa pommi-isku. Shiiamuslimien pyhiinvaeltajajoukkoon tehdyssä iskussa on saanut surmansa ainakin 17 ihmistä ja haavoittunut yli sata.

Isku sattui lähellä Kerbalan kaupunkia, jonne sadattuhannet shiiat matkaavat vuosittain pyhään Arbain-juhlaan. Juhla huipentuu perjantaina. Kaupunkiin on määrätty kymmeniätuhansia poliiseja ja sotilaita turvaamaan juhlan kulkua.

Jo alkuviikosta pyhiinvaeltajien joukkoon tehdyssä itsemurhaiskussa kuoli yli 40 ihmistä.


IL

rähmis

Kähinä yksityisasunnossa

Skellefteån poliisi sai kutsun yksityisasuntoon Anderstorpissa viime yönä. Heidät paikalle kutsunut mies oli peloissaan. Poliisi tapasi asunnosta neljä nuorukaista, jotka jakavat keskenään pienehköä asuntoa. Nuorukaisille, jotka ovat turvapaikan hakijoita eri puolilta maailmaa, oli illan kuluessa syntynyt kulttuurisia ja uskonnollisia näkemyseroja, jotka olivat johtaneet pienimuotoiseen kähinään.

Poliisin selvittelytyötä ei ainakaan helpottanut nuorukaisten rajoittunut kielellinen ilmaisu, mutta tästäkin huolimatta virkavalta onnistui sovittelemaan tilanteen ja pienillä huonejärjestelyillä rauha palasi asuntoon.

Poliisi kirjasi tapauksen ylös laittomana uhkauksena ja pahoinpitelynä.

Piteå-Tidningen