2016-10-17 Ruotsi: Leila Marttila auttaa pakolaisperhettä

[Shemeikka]

Ruosut ruukaavat olla nuivaa porukkaa, mutta suvakkejakin löytyy. Linkin takana suomenkielinen video jutusta (3min)

Vastaanotto on lämmin kun Leila Marttila vierailee Shamsa ja Farhan Husseinin kodissa Vingåkerissa. Halauksia ja hymyjä riittää ja vaikkei yhteistä kieltä olekaan, onnnistutaan kuulumiset vaihtamaan.

– Vuoden aikana olen oppinut paljon elekieltä ja sellaiset tärkeät sanat kuin vaikkapa tee ja sokeri. Ja kun kädet vie sydämen päälle, kyllä sen ymmärtää, sanoo Marttila. Hän saapui aikoinaan itse siirtolaisena Suomesta Ruotsiin ja muistaa yhä alkuvaikeudet.

– Minä tiedän miltä tuntuu muuttaa vieraaseen maahan ymmärtämättä mistä mitäkin haetaan, mitä tarvitaan mihinkin ja kuinka virastot toimivat. Meillä oli sentään työt, me saimme työtä heti. Nämä pakolaiset eivät pääse edes töihin.

Farhan Hussein on hankaluuksista huolimatta täynnä kiitollisuutta uutta kotimaataan kohtaan.

– Tulimme tänne kymmenen kuukautta sitten ja rakastamme Ruotsin kansaa. Olemme tyytyväisiä täällä ja ruotsalaiset kunnioittavat meitä, hän sanoo.

Koko juttu: http://www.svt.se/nyheter/uutiset/on-naytettava-teoilla-mita-ihmisista-ajattelee

[Kim Evil-666]

Niin, siirtolaisena tulo maahan tekemään työtä on hieman eri asia, kuin tulla elintasomatuna valmiiseen pöytään toisten elätettäväksi. Se on helppo rakastaa jopa kymmenen kuukauden jälkeen, jos ilmainen elämä tarjotaan kuin tarjottimella.

En usko, että ruotsalaiset kunnioittavat Husseineita. Heitä on jo Malmö ja muut kaupungit täynnä ja jälki on sen mukaista. Ruotsalaiset eivät vain uskalla sanoa todellisia mielipiteitään rasismin pelossa. Kuinka kukaan voi kunnioittaa ihmisiä, jotka tunkeutuvat stanialaisista kulttuureista kutsumatta syömään vieraisiin pöytiin ja kiitokseksi halveksimaan tulomaan kulttuuria, sekä tapoja.

Laila Marttila

[Impi Waara]

Näissä jutuissa jää aina ihmettelemään sitä, miten ihmeessä kielen oppiminen ei vaan onnistu, ei suomen eikä ruotsin. Aikoinaan muutin parin alle kouluikäisen natiaisen kanssa meille vieraaseen kieliympäristöön. Natiaiset olivat ummikoita, kuten myös minä. Alle kuukaudessa natiaiset olivat oppineet kieltä paikallisten kanssa sen verran, että kommunikaatio toimi. Itselläni kesti kauemmin. Kuitenkin neljän kuukauden jälkeen aloitin opetustyöni ja vanhempi natiaisista meni omaan kouluunsa. Ehkä kieli tuli opittua ns. pakon sanelemana, kun englannista ei ollut hyötyä eikä tulkkeja ollut....

[Java]

^ no ei onnistu kun ei halua, eikä alhainen ao auta asiaa.

[Finka]

– Minä tiedän miltä tuntuu muuttaa vieraaseen maahan ymmärtämättä mistä mitäkin haetaan, mitä tarvitaan mihinkin ja kuinka virastot toimivat. Meillä oli sentään työt, me saimme työtä heti. Nämä pakolaiset eivät pääse edes töihin.

Implisiittinen oletus, että "pakolaiset" haluavat töihin.

Milloin nämä kaikkien kulttuurien asiantuntijat ymmärtävät, että työn arvostus itseisarvoisesti on lähinnä luterilaisen kulttuuripiirin juttu?

[Impi Waara]

– Minä tiedän miltä tuntuu muuttaa vieraaseen maahan ymmärtämättä mistä mitäkin haetaan, mitä tarvitaan mihinkin ja kuinka virastot toimivat. Meillä oli sentään työt, me saimme työtä heti. Nämä pakolaiset eivät pääse edes töihin.

Implisiittinen oletus, että "pakolaiset" haluavat töihin.

Milloin nämä kaikkien kulttuurien asiantuntijat ymmärtävät, että työn arvostus itseisarvoisesti on lähinnä luterilaisen kulttuuripiirin juttu?

Ei kai koskaan, sillä eihän meillä ole mitään kulttuuria ja siksi tarvitaan järeää rikastusta.

[Blanc73]

rakastamme Ruotsin kansaa

Taikaseinä lienee suurin motivaattori tuolle rakkaussuhteelle.

[Larva]

rakastamme Ruotsin kansaa rahoja

Korjasin.

[Shemeikka]

rahastamme Ruotsin kansaa

Taikaseinä lienee suurin motivaattori tuolle rakkaussuhteelle.

Voi korjata näinkin