2014-11-18 DailyMail: One in five crimes not recorded by police

[M13]

One in five crimes not recorded by police: Nearly a million offences a year are ignored by target-chasing officers

-More than 800,000 crimes reported to police go unrecorded every year
-A quarter of sexual offences not recorded and around 200 rapes dismissed
-A third of violent crime is not logged, with some 250 offences ignored
-Survey of 17,000 officers found a fifth felt pressurised to not record a crime

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2838549/Nearly-million-offences-year-ignored-target-chasing-officers.html

Poliisi jättää yhden viidestä rikoksesta kirjaamatta: Lähes miljoona rikosta vuodessa jätetään viranomaisten toimesta huomiotta tavoitteiden saavuttamiseksi

-Yli 800 000 poliisille ilmoitettua rikosta jää kirjaamatta joka vuosi
-Neljännes seksuaalirikoksista kirjaamatta ja n. 200 raiskausta poistettu tutkinnasta
-Kolmannes väkivaltarikoksista rekisteröimättä, n. 250 tapausta huomiotta
-17 000:n viranomaisen kyselyssä viidesosa koki painetta jättää rikos kirjaamatta

[siviilitarkkailija]

Helsingin poliisissa toimiva kokoomuksen ex-kansanedustaja Juha Hakola haluaa tätä kehitystä myös Suomeen. Ilmeisenä tarkoituksenaan auttaa mielummin kaunistelemaan ja vääristelemään tilastoja, kuin tekemään poliisityötä ja ratkomaan uhrien ongelmia. Toisaalta onhan se uhrien syyllistäminen poliisille yksi keino ratkoa rikoksia.