2014-01-19 HBL: Suomenkieliset Ahvenanmaalla vaikenevat

[Elemosina]

Tiivis yhteenveto suomeksi: Henkilöitä, joilla on suomenkieli äidinkielenään, asuu Ahvenamaalla 5%, suht samanverran kuin ruotsi äidinkielenään mannermaalla. Ahvenanmaa on yksikielisesti ruotsinkielinen, joten suomenkielisille ei järjestetä äidinkielenopetusta suomeksi. Tosin ei muillekaan kieliryhmille heidän äidinkielellään.

Ruotsinkielisessä Suomessa keskustelu tästä käy kuumana. "Kohu" sai alkunsa Mikael Sjövallin HBL:n kolumnissa tammikuun alussa esittämästä kritiikistä. Aiemmin suomea opiskelevat ovat voineet valita kolmesta eri kielitasosta ja ne, joilla on äidinkielenään/kotikielenä suomi, ovat valinneet edistyneempien kurssin. Nykyään tällaista vaihtoehtoa ei ole, kaikki ovat samalla kurssilla ja oppilaille annetaan osaamiseen perustuen eritasoisia tehtäviä.

Ahvenanmaan opetusministeri Johan Ehn on sitä mieltä että suomen opetus kotikielenä saattaisi vaikuttaa negatiivisesti Ahvenanmaan itsehallintoon.

Lisäksi on haastateltu ahvenanmaalaisia jotka lausuvat mm: " Jos muutat Ahvenanmaalle, niin ruotsia täällä puhutaan. Et sinä mene Ruotsiinkaan ja halua kaikkea suomeksi". Kuitenkin ahvenanmaalaiset ovat yhtämieltä siitä että suomen osaaminen auttaisi työmarkkinoilla, vaikka monikaan heistä ei sitä osaa.

Alleviivaukset tekstissä omiani.

De finskspråkiga på Åland håller tyst
Annakaisa Suni
Publicerad: 19.01.2014 07.01 • Uppdaterad: 19.01.2014 10.09

Den finska minoriteten på Åland är stor och tyst. Trots att fem procent av invånarna har finska som modersmål ordnas ingen hemspråksundervisning. De andra språkminoriteterna växer i öriket och tros snart börja ställa krav på självstyrelsen.

Oscar Blomster, 9 år, talar väldigt bra finska. Det är hans första språk, även om svenskan kom nästan samtidigt, och har nu blivit starkare. Oscar och hans bror Oliver, 8 år, är födda på Åland, men mamman Tarja Blomster som kommer från Uleåborg talar konsekvent finska med pojkarna.

När Oscar börjar i femte klass ska han börja läsa finska. Det gör han tillsammans med klasskompisar som inte kan ett ord finska.

– Jag skulle önska att de som har finska som hemspråk skulle få undervisning på en annan nivå än hur den ser ut i dag. När en tioåring sätts på att självständigt göra svårare uppgifter ska han ha bra självdisciplin för att inte börja störa andra, säger Tarja Blomster.

På Åland ordnas modersmålsundervisning endast på svenska. Barnen som har till exempel thai, ryska eller estniska som modersmål har ingen möjlighet till hemspråksundervisning. Det har inte heller finskspråkiga, trots att de utgör nästan fem procent av Ålands befolkning, en lika stor andel som svenskspråkiga i Finland.

Bland annat detta kritiserade Mikael Sjövall i en kolumn i Hbl i början av januari och blåste liv i den gamla språkdebatten.

Tidigare fick eleverna i en del åländska skolor välja mellan tre nivåer av finska och de som talade finska hemma hamnade i den mest avancerade gruppen. I dag är nivågrupperna avskaffade och i stället ska eleverna erbjudas individualiserade uppgifter. I praktiken beror det på läraren vilken sorts finskundervisning de elever som redan kan språket får.

Ålands utbildningsminister Johan Ehn (M) säger att det är svårt att skapa en minoritetslösning i en minoritetslösning. Enligt honom finns det en risk att hemspråksundervisning i finska skulle motverka Ålands självstyrelse.

Finsk reklam irriterar

Det är vardagsmorgon i Mariehamn och nästan fullsatt på Café Julius, döpt efter den lokala hjälten Julius Sundblom som kämpade för Ålands återförening med Sverige. Pensionerade yrkesfiskaren Kaj Mattsson är lite trött på hela debatten om Ålands enspråkighet. Enligt honom handlar det mycket om finländarnas okunskap om Åland.

– Det här är något som bestämdes under Nationernas Förbund. Den vanliga ålänningen har inte bestämt det.

Tvärs över Torggatan på Café Havtorn sitter Carl-Johan Welander, som gjort sin karriär inom handeln.

– När du flyttar till Åland vet du att det är svenska som gäller. Inte far du till Sverige heller och vill ha allt på finska, säger han.

När man pratat med några ålänningar om finskan börjar svaren likna varandra. Alla anser att det är en fördel på arbetsmarknaden att kunna finska, men få är själva bra på finska. De välkomnar finnar till Åland och längtar inte efter självständighet. De köper mat i finska förpackningar men kan reta sig på finsk reklam som skickas hem till dem. De säger att Åland är enspråkigt svenskt och att man ska ta seden dit man kommer.

Carl-Johan Welanders fru är finskspråkig, men hon talade aldrig finska med parets nu vuxna son. Sonen lärde sig språket först när han valde att gå gymnasiet på fastlandet.

Många vittnar om att det ännu på 80-talet ansågs fult att tala finska på stan. Dagens unga finsktalande föräldrar, som Tarja Blomster, anser däremot att det är viktigt att lära barnen de båda språken. Det har hänt att främlingar har kommit och berömt henne för att hon talar finska med pojkarna.

Tarja Blomster i sin tur berömmer Åland: det är litet, tryggt och vackert. Själv lärde hon sig god svenska på ett år och har aldrig upplevt problem som finsktalande på Åland. Däremot tror hon att det kan komma en dag då pojkarna vägrar att tala finska. Det har hänt flera bekanta.
...
[naps]
...

Ålänningar fullt ut

Jouko Kinnunen är en av de få som offentligt talat för finnars rättigheter och modersmålsundervisning på Åland.

– I dagsläget står ingen upp för den finska minoriteten, utan fem procent offras för majoritetens skull. Statsmakten har ingen behörighet och landskapsregeringen har ingen skyldighet att göra det, säger han.

Tidigare kunde han få hotfulla samtal efter att ha uttalat sig för finskan i de lokala medierna. Tvåbarnspappan fortsätter att prata, men hans inställning har mjuknat. Han vill inte ändra på lagen utan ser möjligheter för mer individualiserad språkundervisning inom de nuvarande ramarna.

Enligt honom har väldigt lite hänt för finskan sedan han flyttade till Åland 1996.

– Jag har också börjat fundera på att den här är en jätteviktig sak för mig, men är den viktig för mina barn? Åland är det enda stället de har bott på. De är ju ålänningar fullt ut.
http://hbl.fi/2014-01-17/555721/alands-finska-minoritet-haller-tyst

Enspråkigt svenskt
4,8 procent av Ålands befolkning, nästan 1 400 personer, har finska som modersmål.
Sammanlagt talas det cirka sjuttio språk på Åland. Antalet invånare med annat modersmål än svenska eller finska har ökat från knappt 400 personer år 2000 till drygt 1 700 personer 2012.
Åland är självstyrt och enspråkigt svenskt. Självstyrelsen är resultatet av en kompromiss som uppnåddes i Nationernas Förbund 1921 efter att Finland blivit självständigt och Åland velat återförenas med Sverige.
På Åland ordnas inte hemspråksundervisning för elever som har annat modersmål än svenska, till skillnad från Finland och Sverige. Forskare anser att det är viktigt för barnen att kunna sitt modersmål för att kunna lära sig andra språk.
Självstyrelselagen förbjuder inte hemspråksundervisning eller till exempel finska daghem. Man kan grunda ett privat finskt daghem på Åland men det skulle i dagsläget inte få finansiering av de åländska kommunerna.
Källa: Svenska språköar och finska utskär, tankesmedjan Magma.

[Jaakko Sivonen]

Lisäksi on haastateltu ahvenanmaalaisia jotka lausuvat mm: " Jos muutat Ahvenanmaalle, niin ruotsia täällä puhutaan. Et sinä mene Ruotsiinkaan ja halua kaikkea suomeksi".

Mutta jos tuo ahvenanmaalainen henkilö muuttaa Helsinkiin tai Turkuun, hän takuuvarmasti vaatii kaiken itselleen ruotsiksi.

[Rokka]

Eli suomenkieliset eivät saa palvelua suomeksi Ahvenanmaalla koska Ahvenanmaa on ruotsinkielinen, mutta ahvenanmaalainen saa kaikki palvelut ruotsiksi Suomessa koska Suomi on kaksikielinen... VMP...

[Everyman]

Mutta jos tuo ahvenanmaalainen henkilö muuttaa Helsinkiin tai Turkuun, hän takuuvarmasti vaatii kaiken itselleen ruotsiksi.

Ei muuta kun välkommen, nuo mainitsemasi esimerkkikaupungit kun ovat kaksikielisiä.

[Tsuudi]

Vaihdetaan Ahvenanmaa karjalaan. Asioikoot sitten kielikysymyksineen Putin kanssa.

[Elemosina]

Jos manner-Suomessa olisi samanmoinen menettelytapa niin se olisi rasismia, josta mediat pauhaisivat suureen ääneen.

Olennainen ero on kuitenkin että Ahvenanmaa on virallisesti yksikielinen ja se kieli on ruotsi. Suomi on virallisesti kaksikielinen, joten riittäisi että manner-Suomi ottaisi Ahvenanmaasta mallia ja tarjoaisi kotikielen/äidinkielen opetusta valtion varoilla ainoastaan virallisille kielille. Suomeksi ja ruotsiksi.

Sillä jo säästäisi paljon.

[kekkeruusi]

Ahvenanmaa pitäisi erottaa Suomesta tai muuttaa osaksi Suomea samoilla säännöillä muiden alueiden kanssa. Typerä nykykäytäntö mahdollistaa tällaiset sairaat rasistiset toimet tältä loisalueelta.

[Elemosina]

Kääntäkääpä ajatuksissanne Ahvenamaa ja Manner-Suomi keskenään.
Jos Ahvenanmaan ainoa virallinen kieli olisi suomi ja siellä menetellään tuolla tavalla, tuskin se haittaisi?

Nyt täällä halutaan Ahvenanmaalle samaa kuin mokuttajat ovat tehneet muulle Suomelle.

Tämä on puhdas toteamus, yritän katsoa objektiivisesti asiaa ja huomasin tämänkin katsantokannan.

Totta tosin on kekkeruusin toteamus, että Ahvenanmaa on osa Suomea ja sikäli on vaikea ymmärtää että siellä ei kuitenkaan päde samat säännöt kuin muualla Suomessa.

[Jaakko Sivonen]

Mutta jos tuo ahvenanmaalainen henkilö muuttaa Helsinkiin tai Turkuun, hän takuuvarmasti vaatii kaiken itselleen ruotsiksi.

Ei muuta kun välkommen, nuo mainitsemasi esimerkkikaupungit kun ovat kaksikielisiä.

Mutta niiden ei pitäisi olla kaksikielisiä. Eihän Maarianhaminakaan ole kaksikielinen. Maarianhaminan suomenkielinen vähemmistö on prosentuaalisesti suunnilleen yhtä suuri kuin Helsingin ja Turun ruotsinkielinen väestö.

[Mika]

Ahvenanmaan valtalehti taitaa edelleen myydä mainostilaa minkä tahansa muun kieliselle mainokselle, mutta ei suomenkieliselle. Tämä on peittelemättömän härskiä ja tylyä kielipoliittista rasismia, jota tuskin hyväksyttäisiin missään muualla kuin Suomessa - silloin kun se kohdistuu oman maan valtaväestöä vastaan. 

Ahvenanmaan rahallinen tukeminen manner-Suomen verovaroilla pitäisi lopettaa välittömästi  Niin tuskin kuitenkan tapahtuu. Venäläiset ovat, ikävä kyllä, olleet aina oikeassa pitäessään suomalaisia tyhminä ja lapsellisen hyväuskoisina.

[Uuno Nuivanen]

Ja siitähän se sitten taas lähti... 

[Veikko]

Ahvenanmaalaiset ovat hoitaneet asiansa - siis: omat asiansa - kielikysymyksissäkin hyvin maaperällään - siis: omalla maaperällään. He ovat turvanneet oman kielensä aseman ja eivät anna muiden - mannersuomalaistenkaan - perseillä itselleen omilla saarillaan, vaan pitävät puolensa ilmeisen tehokkaasti.

Sanoisin, että ihailtavaa isänmaallisuutta ja erittäin järkevää toimintaa muutenkin. Mannersuomalaisten tulisi ottaa oppia heistä eikä toivoa heille samaa hölmöilyä, josta itse joutuvat kärsimään.

[kekkeruusi]

Ahvenanmaalaiset ovat hoitaneet asiansa - siis: omat asiansa - kielikysymyksissäkin hyvin maaperällään - siis: omalla maaperällään. He ovat turvanneet oman kielensä aseman ja eivät anna muiden - mannersuomalaistenkaan - perseillä itselleen omilla saarillaan, vaan pitävät puolensa ilmeisen tehokkaasti.

Sanoisin, että ihailtavaa isänmaallisuutta ja erittäin järkevää toimintaa muutenkin. Mannersuomalaisten tulisi ottaa oppia heistä eikä toivoa heille samaa hölmöilyä, josta itse joutuvat kärsimään.

Se ei vain ole heidän oma maaperänsä niin kauan kuin ovat osa Suomea ja vaativat meidän rahoittavan heidän elämäänsä. Tuo on sellaista "rusinat pullasta"-itsenäisyyttä, jota meidän ei pidä hyväksyä.

[Mika]

Ahvenanmaan kysymyksessä surkuhupaisinta on, että Suomi halusi Ahvenanmaan itselleen kansainvälisten merirajasäädösten perusteella, vaikka ahvenanmaalaisten enemmistö olisi halunnut vuonna 1921 mieluummin Ruotsin yhteyteen. 

Hyvällä syyllä voi kysyä, miten Suomi on hyötynyt tuosta pesäänsä haalimasta käenpoikasesta?  Taitaa olla selvää, ettei juuri mitenkään. Päinvastoin.  Ahvenanmaalle on yli 90 vuoden aikana pumpattu valtava määrä emomaan verovaroja, saamatta vastineeksi mitään muuta kuin kiittämättömyyttä ja halveksuntaa.

EDIT  kielioppia fiksattu

[törö]

Hyvällä syyllä voi kysyä, mitä Suomi on hyötynyt tuosta pesäänsä haalimasta käenpoikasesta?  Taitaa olla selvää, ettei paljon mitenkään. Päinvastoin.  Sille on yli 90 vuoden aikana pumpattu valtava määrä emomaan verovaroja, saamatta vastineeksi mitään muuta kuin kiittämättömyyttä ja halveksuntaa.

Niinpä. Mitä me enää Guggenheimilla tekisimme kun meillä on jo Ahvenanmaa.

[Outo olio]

Ahvenanmaan kysymyksessä surkuhupaisinta on, että Suomi halusi Ahvenanmaan itselleen kansainvälisten merirajasäädösten perusteella, vaikka ahvenanmaalaisten enemmistö olisi halunnut vuonna 1921 mieluummin Ruotsin yhteyteen. 

Hyvällä syyllä voi kysyä, mitä Suomi on hyötynyt tuosta pesäänsä haalimasta käenpoikasesta?  Taitaa olla selvää, ettei paljon mitenkään. Päinvastoin.  Sille on yli 90 vuoden aikana pumpattu valtava määrä emomaan verovaroja, saamatta vastineeksi mitään muuta kuin kiittämättömyyttä ja halveksuntaa.

1920-luvun versio haittamamuista, jotka itsekään eivät halua tänne, mutta kun perunanenähyvikset välttämättä halusivat tänne ulkomaista eksotiikkaa, ja taikaseinä.

[Jääpää]

Mikä Suomi halusi ja mikä ei..Kuka haluaa nyt pakkoruotsia? Noo, sehän on vain kansallinen kysymys, mutta eikö tällaisia megaluokan kansainvälisiä demilitarisointikysymyksiä pitäisi
tarkastella hiukan useimmin?
Demilitarisointihan aiheuttaa vakavia itsemääräämisoikeuden rajoituksia jne.
Missä elimessä tämä pitää ottaa esille?
Ålänttiläisten elintä ei nyt oteta huomioon, vähän liian pieni päättämään tämän suuruusluokan asioista.

[Veikko]

Ahvenanmaalaiset ovat hoitaneet asiansa - siis: omat asiansa - kielikysymyksissäkin hyvin maaperällään - siis: omalla maaperällään. He ovat turvanneet oman kielensä aseman ja eivät anna muiden - mannersuomalaistenkaan - perseillä itselleen omilla saarillaan, vaan pitävät puolensa ilmeisen tehokkaasti.

Sanoisin, että ihailtavaa isänmaallisuutta ja erittäin järkevää toimintaa muutenkin. Mannersuomalaisten tulisi ottaa oppia heistä eikä toivoa heille samaa hölmöilyä, josta itse joutuvat kärsimään.

Se ei vain ole heidän oma maaperänsä niin kauan kuin ovat osa Suomea ja vaativat meidän rahoittavan heidän elämäänsä. Tuo on sellaista "rusinat pullasta"-itsenäisyyttä, jota meidän ei pidä hyväksyä.

Ahvenanmaalaiset eivät tainneet koskaan erityisesti hinkua olemaan osa Suomea. Heitä on heitelty muiden valtioiden ja Kansailiiton intsessien ja mielivallan mukaan. Silti he ovat pärjänneet hyvin - eikä pelkästään muiden rahoilla ja tuella, vaan ennen kaikkea omalla työllään. Pääosin he eivät ole eläneet toisten rusinoilla, vaan omalla pullallaan ja he eivät ole olleet niin typeriä, että olisivat ruvenneet pullaansa viipaloimaan muiden syötäväksi - kuten eräät, joiden leipomasta pullasta on kohta oman kansan hyväksi jääneet vain muruset.

[kekkeruusi]

Ahvenanmaalaiset ovat hoitaneet asiansa - siis: omat asiansa - kielikysymyksissäkin hyvin maaperällään - siis: omalla maaperällään. He ovat turvanneet oman kielensä aseman ja eivät anna muiden - mannersuomalaistenkaan - perseillä itselleen omilla saarillaan, vaan pitävät puolensa ilmeisen tehokkaasti.

Sanoisin, että ihailtavaa isänmaallisuutta ja erittäin järkevää toimintaa muutenkin. Mannersuomalaisten tulisi ottaa oppia heistä eikä toivoa heille samaa hölmöilyä, josta itse joutuvat kärsimään.

Se ei vain ole heidän oma maaperänsä niin kauan kuin ovat osa Suomea ja vaativat meidän rahoittavan heidän elämäänsä. Tuo on sellaista "rusinat pullasta"-itsenäisyyttä, jota meidän ei pidä hyväksyä.

Ahvenanmaalaiset eivät tainneet koskaan erityisesti hinkua olemaan osa Suomea. Heitä on heitelty muiden valtioiden ja Kansailiiton intsessien ja mielivallan mukaan. Silti he ovat pärjänneet hyvin - eikä pelkästään muiden rahoilla ja tuella, vaan ennen kaikkea omalla työllään. Pääosin he eivät ole eläneet toisten rusinoilla, vaan omalla pullallaan ja he eivät ole olleet niin typeriä, että olisivat ruvenneet pullaansa viipaloimaan muiden syötäväksi - kuten eräät, joiden leipomasta pullasta on kohta oman kansan hyväksi jääneet vain muruset.

Sen verran niitä pullanmuruja kuitenkin Suomesta Afenanmaan suuntaan ropisee, etteivät ole itsenäisyyttä tai muutakaan Suomesta irtaantumista vaatineet. Itsenäisyyden varmasti saisivat halutessaan.

[foobar]

Ahvenanmaalaiset ovat hoitaneet asiansa - siis: omat asiansa - kielikysymyksissäkin hyvin maaperällään - siis: omalla maaperällään. He ovat turvanneet oman kielensä aseman ja eivät anna muiden - mannersuomalaistenkaan - perseillä itselleen omilla saarillaan, vaan pitävät puolensa ilmeisen tehokkaasti.

Sanoisin, että ihailtavaa isänmaallisuutta ja erittäin järkevää toimintaa muutenkin. Mannersuomalaisten tulisi ottaa oppia heistä eikä toivoa heille samaa hölmöilyä, josta itse joutuvat kärsimään.

Se ei vain ole heidän oma maaperänsä niin kauan kuin ovat osa Suomea ja vaativat meidän rahoittavan heidän elämäänsä. Tuo on sellaista "rusinat pullasta"-itsenäisyyttä, jota meidän ei pidä hyväksyä.

Ahvenanmaalaiset eivät tainneet koskaan erityisesti hinkua olemaan osa Suomea. Heitä on heitelty muiden valtioiden ja Kansailiiton intsessien ja mielivallan mukaan. Silti he ovat pärjänneet hyvin - eikä pelkästään muiden rahoilla ja tuella, vaan ennen kaikkea omalla työllään. Pääosin he eivät ole eläneet toisten rusinoilla, vaan omalla pullallaan ja he eivät ole olleet niin typeriä, että olisivat ruvenneet pullaansa viipaloimaan muiden syötäväksi - kuten eräät, joiden leipomasta pullasta on kohta oman kansan hyväksi jääneet vain muruset.

Sen verran niitä pullanmuruja kuitenkin Suomesta Afenanmaan suuntaan ropisee, etteivät ole itsenäisyyttä tai muutakaan Suomesta irtaantumista vaatineet. Itsenäisyyden varmasti saisivat halutessaan.

Itseasiassa toisinaan vaativat. Ahvenanmaalaisten toiminta vaikuttaa kuitenkin enemmän uhmaikäisen kakaran toiminnalta kaupan kassan karkkihyllyn edessä kuin minkään sortin pitkäjänteiseltä projektilta. Erona on se, että ahvenanmaalaiset poliitikot ovat täysi-ikäisiä ja nauttivat puhuessaan valitsijoidensa kunnioitusta, jota tuskin kukaan voi sanoa karkkihyllyn edessä tapahtuvista itkupotkuraivariesityksistä.

[kekkeruusi]

Itseasiassa toisinaan vaativat. Ahvenanmaalaisten toiminta vaikuttaa kuitenkin enemmän uhmaikäisen kakaran toiminnalta kaupan kassan karkkihyllyn edessä kuin minkään sortin pitkäjänteiseltä projektilta. Erona on se, että ahvenanmaalaiset poliitikot ovat täysi-ikäisiä ja nauttivat puhuessaan valitsijoidensa kunnioitusta, jota tuskin kukaan voi sanoa karkkihyllyn edessä tapahtuvista itkupotkuraivariesityksistä.

Tuon vuoksi meidän suomalaisten pitäisikin olla se aloitteellinen osapuoli ja potkia Affenanmaa irti Suomesta. Saisivat sitten kiukutella ihan omassa rauhassaan ja omilla rahoillaan.

[Suomi2050]

Täysin hyödytön alue Suomelle. Vaihtokauppana vaikka Venäjälle.

[Marija]

Täysin hyödytön alue Suomelle. Vaihtokauppana vaikka Venäjälle.

Ei pelkästään hyödytön, vaan suoranainen raskas rasite.

   

[Kafir Sikakoira]

Ahvenanmaa pitäisi repiä irti ja heittää Välimereen.

[Nationalisti]

Ahvenanmaalaiset eivät vaikuta Suomen kaksikielisyyteen mitenkään. Se ei ole heidän asiansa. Joten turha ottaa pulttia kun meillä on pakkoruotsi ja heillä yksikielisyys.

Tuon vuoksi meidän suomalaisten pitäisikin olla se aloitteellinen osapuoli ja potkia Affenanmaa irti Suomesta. Saisivat sitten kiukutella ihan omassa rauhassaan ja omilla rahoillaan.

Kuka kiukuttelee? Ahvenanmaalaiset ovat ilmeisen tyytyväisiä.

[Faidros.]

Kohta joudutaan kuitenkin kerjäämään rahaa kuten nykyiset kriisimaat, niin otetaan lainaa niin perkeleesti Affenanmaa vakuutena, eikä edes yritetä maksaa takaisin.

[Professori]

Se ei vain ole heidän oma maaperänsä niin kauan kuin ovat osa Suomea ja vaativat meidän rahoittavan heidän elämäänsä.

Ei se ole tyhmä, joka vaatii, vaan.... Ahvenanmaan ruotsinkielisyydellä on historialliset syynsä ja se meidän on vain hyväksyttävä.

Muun Suomen kieliasioiden osalta voimme tehdä kuten haluamme. Mutta muistetaan siinäkin se, että meillä on monikulttuurisessa (= suomalainen ja ruotsalainen kulttuuri) Suomessa rauha maassa eikä ongelmia vähemmistön kanssa. Tämä tila on suotava jatkossakin, mutta sanottakoon nyt selvyyden vuoksi: se ei edellytä millään tavoin ns. pakko-Ruotsia.

[Marija]

Se ei vain ole heidän oma maaperänsä niin kauan kuin ovat osa Suomea ja vaativat meidän rahoittavan heidän elämäänsä.

Ei se ole tyhmä, joka vaatii, vaan.... Ahvenanmaan ruotsinkielisyydellä on historialliset syynsä ja se meidän on vain hyväksyttävä.

Suomalaisuudellakin olisi Suomessa historialliset syynsä ja oikeutensa.   

[kekkeruusi]

Se ei vain ole heidän oma maaperänsä niin kauan kuin ovat osa Suomea ja vaativat meidän rahoittavan heidän elämäänsä.

Ei se ole tyhmä, joka vaatii, vaan.... Ahvenanmaan ruotsinkielisyydellä on historialliset syynsä ja se meidän on vain hyväksyttävä.

Muun Suomen kieliasioiden osalta voimme tehdä kuten haluamme. Mutta muistetaan siinäkin se, että meillä on monikulttuurisessa (= suomalainen ja ruotsalainen kulttuuri) Suomessa rauha maassa eikä ongelmia vähemmistön kanssa. Tämä tila on suotava jatkossakin, mutta sanottakoon nyt selvyyden vuoksi: se ei edellytä millään tavoin ns. pakko-Ruotsia.

Ei minua kiinnosta vaikka puhuisivat swahilia siellä. Olennaista on se, että Ahvenanmaa on osa Suomea, joka ei oikeasti ole osa Suomea ja se tilanne on väärin. Joko tehdään siitä osa Suomea, oikeasti, tai irroitetaan se Suomesta.

[Nanfung]

Tämä tila on suotava jatkossakin, mutta sanottakoon nyt selvyyden vuoksi: se ei edellytä millään tavoin ns. pakko-Ruotsia.

Mutta, meidän on se vain hyväksyttävä?