2013-12-08 Hyvä suomen kielen taito on välttämätön hyvälle koulumenestykselle

[Saippuakupla]

Maahanmuuttajien haaveet lääkärinopinnoista kaatuvat kielitaitoon

Kevään yhteishakua varten maahanmuuttajanuorille on järjestetty tiedotus- ja keskustelutilaisuuksia. Metsossa paikalla oli kourallinen kiinnostuneita.

Hyvä suomen kielen taito on välttämätön hyvälle koulumenestykselle ja sitä pitäisi malttaa kartuttaa.

– Ilman sitä on vaikea päästä opiskelemaan ammattia, toteaa Pohjois-Hervannan koulun opinto-ohjaaja Maarit Laaksonen.

Hän on useamman kerran kuullut oppilaiden utopistisista tulevaisuuden suunnitelmista.

[...]

Viimeinen tilaisuus oli Metsossa tiistaina, johon oli tullut kourallinen nuoria ja vanhempia. Paikalla oli myös venäjän, somalin, kurdin, darin ja arabian kielen tulkit kääntämässä opinto-ohjaajien neuvot. Samanlainen tilaisuus on järjestetty myös Hervannassa ja Tesomalla.

[...]

http://www.tamperelainen.fi/artikkeli/269414-maahanmuuttajien-haaveet-laakarinopinnoista-kaatuvat-kielitaitoon

[Venne]

  täytyikö oikeasti vääntää uutinen siitä, että kielitaito tarvitaan, jotta oppii? Joku voisi muuten kertoa niille wannabe-lääkäreille, että lääkis vaatii hiukan enemmäniin kuin suomen kielen taidon. ?

[Siili]

Maahanmuuttajien haaveet lääkärinopinnoista kaatuvat kielitaitoon

Kevään yhteishakua varten maahanmuuttajanuorille on järjestetty tiedotus- ja keskustelutilaisuuksia. Metsossa paikalla oli kourallinen kiinnostuneita.

Hyvä suomen kielen taito on välttämätön hyvälle koulumenestykselle ja sitä pitäisi malttaa kartuttaa.

– Ilman sitä on vaikea päästä opiskelemaan ammattia, toteaa Pohjois-Hervannan koulun opinto-ohjaaja Maarit Laaksonen.

Hän on useamman kerran kuullut oppilaiden utopistisista tulevaisuuden suunnitelmista.

[ ]
Onpa sydämetön lähtökohta!  Kyllä heikomminkin suomea osaavalle on annettava mahdollisuus opiskella haaveammattiaan esimerkiksi soveltamalla tarpeeksi laajoja kielikiintiöitä, aivan kuten tehdään yleisesti heikommin pärjäävien ruotsinkielisten kantisten kohdalla.   

Ainakin alkuvaiheessa yliopisto-opetusta voitaisiin myös antaa opiskelijan äidinkielellä, jotta hän oppisi perusterminologian myös omalla kielellä ja lisäisi siten monikulttuurista pääomaa Suomessa.  Erityisen tärkeää tämä on somalinuorten kohdalla, joiden joukosta nousee nykymeiningillä suorastaan hävettävän vähän korkeakouluopiskelijoita. 
{/ ]

[rooster]

Miten ei yllättänyt, että tulkkeja kaivattiin juuri noista kielistä. Eikös se peli ole aika menetetty jos haku on jo keväällä ja ei pärjää opon tilaisuudessa ilman tulkkia? Ei toki kerrottu kauanko ovat olleet Suomessa mutta tuskin se halu oppia kieltä yhdestä tilaisuudesta on kiinni.

[PMH]

[quote

[.....]

http://www.tamperelainen.fi/artikkeli/269414-maahanmuuttajien-haaveet-laakarinopinnoista-kaatuvat-kielitaitoon[/quote]

Nöyshitsherlok, pitikö toimittajan todella väsätä artikkeli, jonka keskeinen sanoma on, että jos ei osaa kieltä jolla opetus tapahtuu, on oppimistulos "vaatimaton" ja opiskelu "haasteellista" Mutta vika ei ole opiskelijan  puutteellisessa kielitaidossa vaan RakenteellinenRasismi.

Kärsin muuten itse tuosta RR-taudista, lääkityksestä huolimatta hesarinPravdan avaaminen tai ylen "asia"-ohjelmatarjonta aiheuttaa päänsärkyä ja kohonnutta sykettä

[Emo]

Yksinkertainen konsti oppia on lukea paljon suomalaisia lehtiä ja kirjoja.

– Vapaa-aika tahtoo vain kulua monella siihen, että katsotaan kotimaan televisiokanavia, Laaksonen sanoo.

Siinäpä se; kun oman kielitaidon kehittämistä ei voi antaa toisten (kantisten) tehtäväksi, ei oppimisesta tule mitään.

Onko noille kukaan saanut kerrottua tulkkiavulla tai muuten ymmärrettävästi, ettei yliopistoihin haeta yhteishaussa?

[Jurvakainen]

Ei hyvää päivää. 

Noin vuosi takaperin Anttilan levyosastolla oli joku tummahipiäinen kaveri tiskin takana. Pyysin häntä etsimään kaupan tietokannasta yhtä Queenin levyä, koska hyllyssä kyseistä kiekkoa ei ainakaan ollut. Ei ymmärtänyt mitä tarkoitin, ei vaikka kuinka yritin puhua selkokielellä. Lopulta jouduin kirjoittamaan yhtyeen ja albumin nimet paperille. Kesti hakea useamman minuutin ja vastaus oli "Ei louttu."

Jos tällaiset moniosaajat eivät pärjää edes musiikkiosaston myyjinä, niin miten sitten lääkäreinä? Onko tulevaisuudessa lääkärin vastaanotolla myös tulkki? En kehtaa edes ajatella millaisia sotkuja siitäkin seuraisi...

[Blanc73]

En minäkään pystyisi suorittamaan lääkäriopintoja esim kiinan kielellä. Tunnen itseni todella syrjityksi.

[Melbac]

Ei hyvää päivää. 

Noin vuosi takaperin Anttilan levyosastolla oli joku tummahipiäinen kaveri tiskin takana. Pyysin häntä etsimään kaupan tietokannasta yhtä Queenin levyä, koska hyllyssä kyseistä kiekkoa ei ainakaan ollut. Ei ymmärtänyt mitä tarkoitin, ei vaikka kuinka yritin puhua selkokielellä. Lopulta jouduin kirjoittamaan yhtyeen ja albumin nimet paperille. Kesti hakea useamman minuutin ja vastaus oli "Ei louttu."

Jos tällaiset moniosaajat eivät pärjää edes musiikkiosaston myyjinä, niin miten sitten lääkäreinä? Onko tulevaisuudessa lääkärin vastaanotolla myös tulkki? En kehtaa edes ajatella millaisia sotkuja siitäkin seuraisi...

tämä tullut vähän liiankin tutuksi eli tarttet jonkun hiton paperin ja kynän tai translatorin että myyjä ymmärtää mitä haluat ostaa.ei yhtään kiva juttu jos haluat käydä nopeasti kaupassa ja himaan.

[sense]

"Paikalla oli myös venäjän, somalin, kurdin, darin ja arabian kielen tulkit kääntämässä opinto-ohjaajien neuvot"

Ja paikalla siis KOURALLINEN kiinnostuneita maahanmuuttajanuoria. Kutakuinkin siis joka jepellä on ollut oma tulkki paikalla. Kiva, ettei tule kalliiksi näiden kultamunien hautominen Suomen talouden pelastajiksi.

Mutta hei, kuinka kalliiksi tämä tuli jos näitä EI paapottaisia? Todennäköisesti se tulisi halvemmaksi, koska kalliista paapoamisesta huolimatta meillä on jo nyt 15 000 - 20 000 kokonaan syrjäytynyttä venäjää, somaliaa, kurdia, daria ja arabiaa puhuvaa nuorta. Hyysäämisen lopettaminen voisi herättää nämä huolehtimaan itse itsestään, kuten tämä mamuja työllistävä rakennusfirman omistava mamukin on sanonut.

Tällöin tosin nämä muuten täysin hyödyttömät mamuteollisuuden hyysärit itse menettäisivät työpaikkansa, mutta se ei olisi iso ongelma, koska kyseessähän on tietysti verovaroin maksettuja suojatyöpaikkoja.

[Outo olio]

"Paikalla oli myös venäjän, somalin, kurdin, darin ja arabian kielen tulkit kääntämässä opinto-ohjaajien neuvot"

Ja paikalla siis KOURALLINEN kiinnostuneita maahanmuuttajanuoria. Kutakuinkin siis joka jepellä on ollut oma tulkki paikalla. Kiva, ettei tule kalliiksi näiden kultamunien hautominen Suomen talouden pelastajiksi.

Tämähän on oikea menestystarina, siis miettikää nyt, maahanmuuttosektorin työntekijöiden suhde maahanmuuttajiin on melkein 1:1! Jos samaan päästäisiin muissakin kotouttamistoimenpiteissä, luotaisiin hetkessä satojatuhansia uusia työpaikkoja, ja bruttokansantuote kasvaisi huimasti.

[Malla]

Onko tulevaisuudessa lääkärin vastaanotolla myös tulkki? En kehtaa edes ajatella millaisia sotkuja siitäkin seuraisi...

Tulkkeja on joskus, harvoin, hyvällä tuurilla. Heitä kutsutaan hoitajiksi. He ovat oppineet tulkitsemaan korkeasti palkattujen lääkärien epämääräisiä muminoita ja sekavia hoito-ohjeita suomeksi, tarvittaessa myös vinkkaamaan, että kannattaa kysyä farmaseutilta lääkityksestä.  Kyse on luultavasti työssä oppimisesta. 

[Micke90]

No, ei hätää, mamut. Ratkaisu ilkeiden suomalaisten vaatimukseen kielitaidon hankkimisesta on mamukiintiöt Ruotsin tapaan: kiintiöt on saatava täyteen, vaikka sitten jouduttaisiinkin tinkimään kielivaatimuksista. Lopputuloksena on romahtanut koulujärjestelmä, joka ei pysty tuottamaan edes ammattitaitoisia poliiseja, lääkäreitä tai opettajia. Odottakaa vain, kyllä Bideen täti hoitaa ne kiintiöt teille ennemmin tai myöhemmin.