2014-06-07 ESS: Osaatko kommunikoida älykkäästi ulkomaalaisen kanssa?

[Detainee]

Excuse me sir, where is the samba?
Näytin kädelläni, tohon suuntaan ja sanoin. Five minutes in that way, when you see naked girls, it is there

[Möhömaha]

Suomalainen kommunikaatio on erilaista myös Ranskan, Yhdysvaltojen, Kanadan tai Etelä-Amerikan maiden kulttuurien kanssa, Nieminen huomauttaa.

Itse olen tullut toimeen niin ranskalaisten kuin amerikkalaistenkin kanssa, jopa niiden hiljaisten hetkien kanssa.
Liekö syynä se että he (lähinnä insinöörejä) eivät ammatillisissa kysymyksissä oikeasti pidä paskanjauhannasta sen enempää kuin mekään, vaan haluavat puhua asiasta.

[Eino P. Keravalta]

Mä olen aina osannut niin tavattoman älykkäästi ja korkealentoisesti kommunikoida ulkomaalaisten kanssa, että ne eivät ole ymmärtäneet yhtään mitään.

Keskustelussa pitää ottaa huomioon, että kaikki ulkomaalaiset eivät ymmärrä suomea. 

Miten ne niin rajoittuneita, sivistymättömiä, impiwaaralaisia ja rasistisia ovat? Meillehän on kerrottu, että ulkomaalaiset ovat ihailtavaa väkeä, josta meidän tulisi ottaa oppia.

[Uuno Nuivanen]

Neljän kaljan jälkeen kommunikointi rupeaa sujumaan, ja kahdeksan jälkeen se on suorastaan lennokasta ja kielimuuritonta, kokemukseni mukaan.

[mikkoR]

Neljän kaljan jälkeen kommunikointi rupeaa sujumaan, ja kahdeksan jälkeen se on suorastaan lennokasta ja kielimuuritonta, kokemukseni mukaan.

Itse olen kokenut tämän ilmiön niin kotisuomessa kuin ulkomaillakin ja tämä koskee itseäni.

[ihminen]

Pidetäänkö suomalaisia tyhminä? Nyt turistit kertovat totuuden!
http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/art-1288698291625.html

mitähän ne meistä ajattellee???

[-PPT-]

Omasta mielestäni moni suomalainen, nuorista ihmisistä jopa suurin osa, on ksenofiilejä jopa naurettavuuteen asti varsinkin jos ulkomaalainen on kotoisin jostain englanninkielisestä maasta. Englantia äidinkielenään puhuvan mutta Suomessa asuvan ihmisen on luultavasti, jos ei suorastaan mahdotonta, niin ainakin hyvin vaikeata oppia suomea. Ei ainoastaan kielten erilaisuuden takia ja kenties englanninkielisen ihmisen ylimielisyyden takia mutta siksikin että englanninkielisen ihmisen kanssa kaikki haluavat puhua englantia.

[Eino P. Keravalta]

Pidetäänkö suomalaisia tyhminä? Nyt turistit kertovat totuuden!
http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/art-1288698291625.html

mitähän ne meistä ajattellee???

Olette hyviä ihmisiä, mutta 10 prosenttia saattaa olla humalassa häiritseviä, Dequ muotoilee diplomaattisesti.

Se on aika pieni luku. Tuskinpa löytyy montaakaan muuta kansaa, josta vain 10 prosenttia olisi humalassa häiritseviä. Sitä paitsi selvänä ollessa suomalainen ei häiritse juuri koskaan. Monen muun kansan osalta asiat eivät ole näin ruusuisesti: juuri äskettäin käväisin Vantaalla huoltoasemalla, ja siellä oli pari neekerinaista pihalla keskustelemassa afrikkalaisissa asuissaan. Jessus sitä meteliä, kuulin huudon auton sisälle saakka ohi ajaessani!

[hemppa11]

Iltasanomat otti uutuuskirjan väitteestä selvää:

http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/art-1288698291625.html

Ennen kuin luin jutun ja näin kuvat mietin miten Helsingin keskustasta erottaa turistit maahanmuuttajista vai onko toimittaja ennakkoon etsinyt turisteja haastateltaviksi. Kuvien perusteella näyttää kuin olisi tehty gallupia satunnaisille ohikulkijoille.

Otos haastatelluista TURISTEISTA:

Suomessa perheensä kanssa neljä vuotta asunut Sohan Prabhu,  Helsingissä opiskelevat nuoret kiinalaisnaiset Nina Cheng ja Yunjie Xiang, Suomessa seitsemän vuotta asunut Deqa Mahamud

Taisi olla pari aitoakin turistia haastattelussa. Maahanmuuttajat ovat siis turisteja?

[Micke90]

Pidetäänkö suomalaisia tyhminä? Nyt turistit kertovat totuuden!

(http://is12.snstatic.fi/img/978/1288698292507.jpg)

Deqa Mahamud ja Fahad Abdullah

Suomessa seitsemän vuotta asunut Deqa Mahamud pitää suomalaisia hiljaisina, mutta kertoo, että leikkipuistossa äitien tai naapurien kanssa on helppo jutella.

− Olette hyviä ihmisiä, mutta 10 prosenttia saattaa olla humalassa häiritseviä, Dequ muotoilee diplomaattisesti.

Somppu kertoo totuuden siitä, millaisia olemme. 

[JiM]

Ja taas toisaalta.. klikkaukset tähänkin 'uutiseen' tuovat mainosrahaa ja toimittelijat saavat hyvin ansaitsemansa kuukausipalkkansa.. + lomarahatkin vielä kesäksi?.. näin valitettavan sairas on maailma..

[foobar]

Pidetäänkö suomalaisia tyhminä? Nyt turistit kertovat totuuden!
Deqa Mahamud ja Fahad Abdullah

Suomessa seitsemän vuotta asunut Deqa Mahamud pitää suomalaisia hiljaisina, mutta kertoo, että leikkipuistossa äitien tai naapurien kanssa on helppo jutella.

− Olette hyviä ihmisiä, mutta 10 prosenttia saattaa olla humalassa häiritseviä, Dequ muotoilee diplomaattisesti.

Somppu kertoo totuuden siitä, millaisia olemme. 

Syön tonnin paskaa jos nämä somalit ovat turisteja. Tai voihan sitä olla, että nykyään Suomessa "turisteille" maksetaan tukia maassa olemisesta...

[EL SID]

Iltasanomat otti uutuuskirjan väitteestä selvää:

http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/art-1288698291625.html

Ennen kuin luin jutun ja näin kuvat mietin miten Helsingin keskustasta erottaa turistit maahanmuuttajista vai onko toimittaja ennakkoon etsinyt turisteja haastateltaviksi. Kuvien perusteella näyttää kuin olisi tehty gallupia satunnaisille ohikulkijoille.

Otos haastatelluista TURISTEISTA:

Suomessa perheensä kanssa neljä vuotta asunut Sohan Prabhu,  Helsingissä opiskelevat nuoret kiinalaisnaiset Nina Cheng ja Yunjie Xiang, Suomessa seitsemän vuotta asunut Deqa Mahamud

Taisi olla pari aitoakin turistia haastattelussa. Maahanmuuttajat ovat siis turisteja?

eikä tietenkään kommentointimahdollisuutta...

[kriittinen_ajattelija]

Itse pidän tätä nykykulttuuria vastenmielisenä kuinka hiljaisuutta ja sisäänpäinkääntyneisyyttä paheksutaan ja yleistä kuukeri älämölöä ylistetään maasta taivaaseen. On se nyt kumma kun jotkut afrikan kuukerit alkaa kritisoimaan meitä suomalaisia "oudoiksi" ym. ja on silleen että "ottakaa meistä mallia"

[Dharma]

Keskisormi toimii kaikkialla. On tullut asuttua neljässä maassa ja missään ei ole jäänyt viesti epäselväksi.

[far angst]

Iltasanomat otti uutuuskirjan väitteestä selvää:

http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/art-1288698291625.html

Ennen kuin luin jutun ja näin kuvat mietin miten Helsingin keskustasta erottaa turistit maahanmuuttajista vai onko toimittaja ennakkoon etsinyt turisteja haastateltaviksi. Kuvien perusteella näyttää kuin olisi tehty gallupia satunnaisille ohikulkijoille.

Otos haastatelluista TURISTEISTA:

Suomessa perheensä kanssa neljä vuotta asunut Sohan Prabhu,  Helsingissä opiskelevat nuoret kiinalaisnaiset Nina Cheng ja Yunjie Xiang, Suomessa seitsemän vuotta asunut Deqa Mahamud

Taisi olla pari aitoakin turistia haastattelussa. Maahanmuuttajat ovat siis turisteja?

Lyön vetoa, että Ilta-Vale on harjoittanut etnistä profilointia seuloessaan turisteja kantaväestöstä.  Ihan siis sitä samaa, jolla poliisi erottaa mamut kantiksista ja josta Bideen kopla lauma vaahtosi. 

Jos joku tekisi valituksen tuosta Ilta-Paskan etniseen profilointiin perustavasta jutusta, miten mahtaisikaan Bideen porukka nyt reagoida?   Toivottavasti joku tekee valituksen, ihan vaan testatakseen taas tämänkin kaksinaismoralistisen etnisen profiloinnin: poliisi ei saa haastatella ulkomaalaisen näköisiä, mutta keltainen lehdistö saa?

EK-vaaliehdokas saisi valituksesta paljon marttyyripisteitä ja näkyvyyttä.

[Lahti-Saloranta]

Suomessa seitsemän vuotta asunut Deqa Mahamud pitää suomalaisia hiljaisina, mutta kertoo, että leikkipuistossa äitien tai naapurien kanssa on helppo jutella.

Seitsemän vuotta Suomessa ja vielä turist. Paljon on ollut nähtävää maassamme. Toisaalta jo pari viikkoa Suomessa asunut kanssasisar muuttuukin suomalaiseksi kun kysytään kuka on suomalainen.
Maatiloille myönnetään sukutilan status jos tila on ollut saman suvun omistuksessa sata vuotta ( tai jotain sinnepäin ). Pitäisiköhän noille sompuille myöntää jokin ylevä arvonimi jos ovat olleet vaikkapa kymmenen vuotta sossun elätettävinä.

[Mika]

Kun Häkkinen voitti Jerezissä ensimmäisen F1-osakilpailunsa, kisan jälkeisessä paluuruuhkassa suomalaiset vuorottelivat bussin takaikkunassa paljaiden perseiden rivistöä ja Suomen lippua.  Oliskohan tämä sitä sivistynyttä kommunikointia ulkomaalaisten kanssa? 

[Micke90]

Prkl!!1

Söitkö jo?

[MacGyver]

Neljän kaljan jälkeen kommunikointi rupeaa sujumaan, ja kahdeksan jälkeen se on suorastaan lennokasta ja kielimuuritonta, kokemukseni mukaan.

Itse olen kokenut tämän ilmiön niin kotisuomessa kuin ulkomaillakin ja tämä koskee itseäni.

Mutta muistakaa ulkomailla ollessanne, että kymmenen tuopin jälkeen kannattaa sanoa olevansa ruotsista.

[Micke90]

Mutta muistakaa ulkomailla ollessanne, että kymmenen tuopin jälkeen kannattaa sanoa olevansa ruotsista.

Hejsan! Jag heter Tuffe och kommer från Sverige. Jag är bög och älskar att knulla. 

Mitä, eikö tässä maassa pärjääkään pakkåruåtsilla? Mikä loukkaus. Fnys! 

[Lemmy]

Siinä kommunikoinnissa on vähän sama ongelma kuin Marsista etsitään merkkejä vedestä.
Esimerkiksi Amerikkalaisen kanssa kommunikoidessa on vaikea löytää sitä älyllistä elämää.

[guest8096]

Minusta tässä Poliisin poika -elokuvassa oli hyviä esimerkkejä, miten ulkomaalaisen kanssa pitää kommunikoida.
http://yle.fi/elavaarkisto/artikkelit/poliisin_poika_28063.html#media=28068

Muokkaus: uusi linkki

[Iloveallpeople]

Asiakaspalveluun tarvitaan monikulttuurista otetta

Asiakaspalvelussa tulee huomioida tiettyjä kulttuurieroja. Tätä mieltä on monikulttuurisesta asiakaspalvelusta kirjan julkaissut Marjut Nieminen.

Venäläiselle asiakkaalle ei voi liikaa korostaa tuotteen laatua ja alkuperämaata. Ruotsalainen taas arvostaa kaikkien perheenjäsenten tasapuolista kohtelua.

Lappeenrannan K-raudassa ulkomaalaiset asiakkaat on huomioitu panostamalla venäjänkieliseen henkilökuntaan. Ulkomaalaisista muut kuin venäläiset asiakkaat ovat melkeinpä harvinaisuus.
— Jos meille sattuu ruotsalaisia tulemaan, niin kyllä se ruotsikin taipuu, naurahtaa kauppias Timo Tersa.

Etelä-Saimaa

[Veturinainen]

Pidetäänkö suomalaisia tyhminä? Nyt turistit kertovat totuuden!
Deqa Mahamud ja Fahad Abdullah

Suomessa seitsemän vuotta asunut Deqa Mahamud pitää suomalaisia hiljaisina, mutta kertoo, että leikkipuistossa äitien tai naapurien kanssa on helppo jutella.

− Olette hyviä ihmisiä, mutta 10 prosenttia saattaa olla humalassa häiritseviä, Dequ muotoilee diplomaattisesti.

Somppu kertoo totuuden siitä, millaisia olemme. 

Syön tonnin paskaa jos nämä somalit ovat turisteja. Tai voihan sitä olla, että nykyään Suomessa "turisteille" maksetaan tukia maassa olemisesta...

Kyllähän tuossa sanotaan, että

Ilta-Sanomat kysyi turisteilta ja Suomeen muuttaneilta

Sitä paitsi tuo mieshenkilö vaikuttaisi olevan arabi eikä somali.

[Pyöräilijä]

Paikallinen kommunikaatio tarkoittaa, että on viisasta ottaa rummut mukaan kun matkustaa Afrikkaan.

[Micke90]

Sitä paitsi tuo mieshenkilö vaikuttaisi olevan arabi eikä somali.

Eikös Homman oma somppukin sanonut, että somput ovat todellisuudessa arabeja eivätkä n**kereitä? 

[Mehud]

Itse tarkistan aina ulkomaallikon kielitaidon lauseella "Do you speak english, pelaatko pingistä". Jos henkilö ei ymmärrä täydellisesti sanomaani, niin tiedän hänen omaavan hyvin rajalliset kielitaidot ja siksi alan puhumaan hitaammin ja kovemmalla äänellä.

[kummastelija]

Pidetäänkö suomalaisia tyhminä? Nyt turistit kertovat totuuden!

...

Deqa Mahamud ja Fahad Abdullah

Suomessa seitsemän vuotta asunut Deqa Mahamud pitää suomalaisia hiljaisina, mutta kertoo, että leikkipuistossa äitien tai naapurien kanssa on helppo jutella.

− Olette hyviä ihmisiä, mutta 10 prosenttia saattaa olla humalassa häiritseviä, Dequ muotoilee diplomaattisesti.

Somppu kertoo totuuden siitä, millaisia olemme. 

"Suomessa seitsemän vuotta asunut Deqa Mahamud pitää suomalaisia hiljaisina, mutta kertoo, että leikkipuistossa äitien tai naapurien kanssa on helppo jutella. "

On siinä turistilla ollut pitkä loma kun on ollut seitsemän vuotta lomalla suomessa. Onkohan joku All Inclusive-paketti oikein?

Noh - otsikon mukaan "nyt turistit kertovat totuuden". Ei-turistit sitten eivät ilmeisesti totuudesta niin piittaakaan.

[Totti]

IS samasta aiheesta:

Uusi kirja: Tämän takia suomalaisia pidetään maailmalla tyhminä
http://www.iltasanomat.fi/kotimaa/art-1288696967962.html

....  Pahimmassa tapauksessa suomalaisia pidetään hiljaisuuden takia tylyinä, välinpitämättöminä tai jopa tyhminä, sanoo kouluttaja ja tietokirjailija Marjut Nieminen.

Niemisen väitteet eivät saa kovinkaan paljon tukea todellisuudesta. Vaikuttaa siltä, että hän kirjoittaa lähinnä omista ennakkoluuloistaan.

Oma kokemukseni sadoista ulkomaalaisten kanssa käydyissä neuvotteluissa/keskusteluissa on, että suomalaista faktapohjaisuutta ja "hiljaisuutta" arvostetaan erittäin paljon. Ei ole yksi kerta kun on kommentoitu, että on ihana kun asioista voi puhua suoraan, ei tarvitse kursailla ja tuhlaa aikaa tyhjänpuhumiseen.

Suomalaiset sanotaan olevan "no-nonsense" ihmisiä, jonka jokaista sanaa kannattaa kuunnella tarkkaan koska asiaa on vähän mutta niissä on sisältöä. Kun suomalainen puhuu muut yleensä todellakin kuuntelevat.
Lähes kaikki kulttuurit tulevat erittäin hyvin ja nopeasti toimeen suomalaisten kanssa koska me emme ole päällepäsmäreitä tai tyrkytä itsemme keskipisteeseen.

Ihan samalla lailla kun suomalaiset tajuavat ulkomaalaisen lörpöttäjän tyylin, ulkomaalaiset ymmärtävät suomalaisen hiljaisuuden. Puhetyyleihin sopeutuu noin 5 sekunnin kuluttua eikä se aiheuta sen enempää ongelmia.

Nieminen haluaa jutussaan opastaa suomalaisia sopeutumaan muihin. Ikään kun ulkomaalainen tapa pölistä olisi jotenkin parempi. Ei se ole.
Ulkomaiset kälättäjät voivat olla tavattoman röyhkeitä puhuessaan taukoamatta ja muiden päälle. Kun siihen vielä lisätään etelä-eurooppalainen draama, kanssakäyminen voi olla kaikkea muuta kun miellyttävää.

Vain kerran suomalainen hiljaisuus on aiheuttanut hieman hämminkiä. Eräällä liikelounaalla amerikkalainen sanoi, että on outoa kun ei puhuta ruokapöydässä kun he ovat tottuneet siihen. Sanoin, että pyrimme välttämään sylkemistä muiden ruokiin. Samasta syystä otamme pois kengät kun tulemme kylään.