2014-04-02 Italia lähettää marokkolaisvangit lusimaan tuomion kotimaahansa

[qwerty]

Italia taklaa vankiloiden alikapasiteettia. Marokko ja Italia ovat päässeet yhteisymmärrykseen asiasta. Yli vuodeksi tuomitut marokkolaiset, joita on noin 4 000, passitetaan isiensä maille kärsimään tuomionsa loppuun.

The Local: Italy to send Moroccan convicts back home

Italy's justice minister has signed an agreement to have Moroccan convicts sent back home, in a move aimed at tackling chronic overcrowding in prisons.

Andrea Orlando signed the accord with his Moroccan counterpart, Mustafa Ramid, during a meeting in the Moroccan capital, Rabat.

The agreement will affect Moroccans who have received a definitive conviction in Italy and have been sentenced to a year or more in prison, the Italian justice ministry said in a statement.

Under the new plan, the convicts will be sent back to Morocco to serve out the rest of their sentence, while receiving "social reintegration" in Morocco where "they have social and family ties", the ministry said.

There are around 4,000 Moroccan prisoners in Italian prisons, where overcrowding has prompted strong criticism from the European Court of Human Rights.
---

"This is exclusively for Moroccan citizens that have the possibility to reintegrate," the spokesman said, explaining that this would not be possible for someone whose family life and friendships were all in Italy.

[Siili]

Italia taklaa vankiloiden alikapasiteettia. Marokko ja Italia ovat päässeet yhteisymmärrykseen asiasta. Yli vuodeksi tuomitut marokkolaiset, joita on noin 4 000, passitetaan isiensä maille kärsimään tuomionsa loppuun.

The Local: Italy to send Moroccan convicts back home

---

"This is exclusively for Moroccan citizens that have the possibility to reintegrate," the spokesman said, explaining that this would not be possible for someone whose family life and friendships were all in Italy.

Luulenpa, että varsin moni kotimaan vankilaan lähetettävä marokkolainen vetoaa, että hänellä ei ole possibiliteettia jälleenkotoutua.

[Uuno Nuivanen]

Milloin meillä? Siinä (eduskunta)vaaliteemaa persuille.