2013-09-17 Rähmis: Vankila uhkaa tanskalaista rasistia ja islamfobikkoa

[RP]

Tanskalaistaiteilija tuomittiin rasismista

Läntinen hovioikeus Aarhusissa tuomitsi eilen kuvataiteilijana, luennoitsijana sekä yhteiskuntakeskustelijana tunnetuksi tulleen 31-vuotiaan tanskalais-iranilaisen Firoozeh Bazrafkanin rasismista viiteen päiväsakkoon á 1.000 kruunua.

Firoozeh Bazrafkan, joka on myös Tanskan sananvapausseuran jäsen, kirjoitti blogiinsa Jyllands-Postenin sivuilla muun muassa, että "olen hyvin vakuuttunut siitä, että muslimimiehet ympäri maailmaa hyvin suurissa määrin sekä raiskaavat, pahoinpitelevät että tappavat omia tyttäriään".

Sanat eivät olleet hänen omiaan, vaan hän siteerasi miestä, joka oli aiemmin saanut rasismituomion Kööpenhaminan käräjillä.

Kyseessä oli jonkinasteinen koepallo, sillä tekstin kirjoittaessaan muslimitaustainen Firezeeh totesi odottavansa jännityksellä, tullaanko hänet tuomitsemaan sen vuoksi rasistiksi.

Aarhusin käräjien vastaus oli kielteinen, sillä sen tulkinnan mukaan kommentti ei kohdistunut tiettyihin henkilöihin, eikä keskustelun herättäminen tai siihen osallistuminen riitä Tanskassa rasismipykälien täyttymiseen.

Hovioikeus kuitenkin tulkitsi lakia toisin ja tuomitsi taiteilijan päiväsakkoihin. Mikäli sakot jäävät maksamatta, päiväsakot muunnetaan viiden päivän vankilatuomioksi. Lisäksi oikeuskulut jäävät tuomitun maksettavaksi.

"Hovi tulkitsi minun yleistävän muslimiehet samaan muottiin. Mutta kuinka he voivat rangaista minua keskustelun avaamisesta, kun samaan aikaan minun henkeäni uhanneet selviävät ilman tuomiota", Firoozeh Bazrafkan ihmetteli ja jatkoi:

"Tämä on minulle periaatekysymys. Menen mieluummin vankilaan kuin maksan sakot", valituslupaa korkeimpaan oikeuteen hakeva Bazrafkan sanoi.

http://rahmispossu.net/2013/09/17/tanskalaistaiteilija-tuomittiin-rasismista/
http://politiken.dk/indland/ECE2078167/kendt-debattoer-er-doemt-for-racisme/?track=lokalavisen

Alkuperäinen kirjoitus:
http://blogs.jp.dk/firoozeh/2011/12/06/paragraf-266b/
Konekäännös englantiin:
http://translate.google.com/translate?sl=da&tl=en&js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fblogs.jp.dk%2Ffiroozeh%2F2011%2F12%2F06%2Fparagraf-266b%2F

[Roope]

Firoozeh Bazrafkan, joka on myös Tanskan sananvapausseuran jäsen, kirjoitti blogiinsa Jyllands-Postenin sivuilla muun muassa, että "olen hyvin vakuuttunut siitä, että muslimimiehet ympäri maailmaa hyvin suurissa määrin sekä raiskaavat, pahoinpitelevät että tappavat omia tyttäriään".

Sanat eivät olleet hänen omiaan, vaan hän siteerasi miestä, joka oli aiemmin saanut rasismituomion Kööpenhaminan käräjillä.

Kyseessä oli jonkinasteinen koepallo, sillä tekstin kirjoittaessaan muslimitaustainen Firezeeh totesi odottavansa jännityksellä, tullaanko hänet tuomitsemaan sen vuoksi rasistiksi.

Kyseinen "rasismituomion käräjillä saanut mies" oli Lars Hedegaard, joka sittemmin vapautettiin syytteestä korkeimmassa oikeudessa äänin 7-0. Hedegaard yritettiin murhata viime helmikuussa, oletettavasti mielipiteidensä tai uskontonsa vuoksi.

[RP]

Kyseinen "rasismituomion käräjillä saanut mies" oli Lars Hedegaard, joka sittemmin vapautettiin syytteestä korkeimmassa oikeudessa äänin 7-0. Hedegaard yritettiin murhata viime helmikuussa, oletettavasti mielipiteidensä tai uskontonsa vuoksi.

Firoozeh Bazrafkan kyllä spesifisesti viittasi mieheen nimeltä Lars [Kragh] Andersen.

Jos oikein ymmärrän, on Hedegaard kylläkin tuon nyttemmin moneen kertaan veteen heitetyn täkyn isä, mutta hänen lopullinen voittonsa perustui ei niinkään sananvapauden kunnioittamiseen, vaan ilmeisesti uskottavasti esitettyn väiteeseen uskosta, että kyseistä haastattelua ei tultaisi julkaisemaan.
http://www.legal-project.org/blog/2012/04/danish-supreme-court-acquits-hedegaard

[Emo]

"Hovi tulkitsi minun yleistävän muslimiehet samaan muottiin. Mutta kuinka he voivat rangaista minua keskustelun avaamisesta, kun samaan aikaan minun henkeäni uhanneet selviävät ilman tuomiota", Firoozeh Bazrafkan ihmetteli

Tämä on suvaitsevaisuutta. Tietääpä taiteilija sitten ensi kerralla pelkästään uhata vastapuolen henkeä; se on sallittua.

[Roope]

Firoozeh Bazrafkan kyllä spesifisesti viittasi mieheen nimeltä Lars [Kragh] Andersen.

Selvä. En tarkistanut asiaa, vaan oletin ihan sen perusteella, että lausuma kuulosti tutulta.

[RP]

"Hovi tulkitsi minun yleistävän muslimiehet samaan muottiin. Mutta kuinka he voivat rangaista minua keskustelun avaamisesta, kun samaan aikaan minun henkeäni uhanneet selviävät ilman tuomiota", Firoozeh Bazrafkan ihmetteli

Tämä on suvaitsevaisuutta. Tietääpä taiteilija sitten ensi kerralla pelkästään uhata vastapuolen henkeä; se on sallittua.

Siitä uhkailusta:

In the email write a supposedly Iraqi man on a mix of Danish and English that he has previously made death threats against another, equally morally depraved woman in the United States. He wanted to 'fuck her, cut her into pieces and feed the dogs with her flesh, he wrote - and then added that Firoozeh Bazrafkan is very similar to her."

http://jyllands-posten.dk/indland/krimi/article2095915.ece
http://jyllands-posten.dk/aarhus/krimi/ECE4468741/politiet-opgiver-sag-om-doedstrusler/

Viestin lähettäjä pystyttiin jäljittämään, mutta paikallinen poliisi katsoi, että langettavan tuomion mahdollisuutta ei ollut ja jätti asian sikseen.

[Siili]

Tässä Firoozeh juhlii Iranin vallankumousta:

http://www.youtube.com/watch?v=XpfyMaUkS50

Tuo olisi hyvinkin voinut olla Suomen oloissa Illmanille liian hapanta.