Junes Lokka, ASYL, elämä ja teot (yhdistetty Junes Lokka -ketju)

[UgriProPatria]

En tiedä mitä Wiik ja Lokka puuhastelevat iltaisin (tekstittävät Youtube-klippejä?), mutta äsken tuli eetteriin ranskalaismiehen puheen tekstityksen täydellinen kymppi, mallia Hitler ja Perikato:

https://www.youtube.com/watch?v=sR7yCnQJJnM

Jos Junes joutuu käännöksensä vuoksi rosikseen niin kaiketi kaikki käännökset esitellään. Tämä viimeinen kyllä räjäyttää potin.
Käännös on tavattoman nerokas. Saamme lukea suomen kielellä mitä meille media ja poliitikot tyrkyttävät ja taustalla ranskalaismies puhuu englanniksi mitä todellisuus on.

Ulkomaisten elokuvien kohdalla, jos niissä puhutaan Jumalasta, sitä ei esim. YLE:ssä käännetä suomeksi, tai muutetaan esim. lause "God bless you" = "Voi hyvin."    Ateistinen media pitää huolen, ettei suomalaisia saastuteta Jumalalla. Mutta sitten ihan törkyohjelmia kyllä lähetetään, joissa esim. Saatanaa toivotetaan sata kertaa. Eli Juneksella ihan aito suvakkimediakäännös.

[Lahti-Saloranta]

Tuosta ranskalaisherran puheesta on tulossa yhtä legendaarinen kuin aikoinaan Martin Luther Kingin puhe oli.
Olisi mukava tietää kävikö Junes kuulustelussa ja mitä siellä tapahtui. Tänä käännöskausti taitaa mennä kiville kun samasta videosta epäillään Pertti Nykästä ja Junesia kiihotuksesta kansanryhmää vastaan. Pertti tuskin saa syytettä mutta mitä ilmeisemmin Junes saa koska on näkyvä maahanmuuttokriitikko kun taasen Pertti on enemmän sivusta katsoja. Otaksuisin että Juneksen syyksi luetaan tarkoituksellisuus eli Juneksen kanta muslimeihin ja maahanmuuttoon. Suomeksi sanottuna Juneksen mielipide on se rikos ei itse videon tekstitys ja julkaisu.

[Shemeikka]

Suomeksi sanottuna Juneksen mielipide on se rikos ei itse videon tekstitys ja julkaisu.

Niinpä. Suomessa noudatetaan J.Edgar Hooverin ohjetta FBIn agenteille: "Find the law that fits". Eli kun rikollinen on selvillä, sen jälkeen etsitään rikos.

[Onkko]

Ulkomaisten elokuvien kohdalla, jos niissä puhutaan Jumalasta, sitä ei esim. YLE:ssä käännetä suomeksi, tai muutetaan esim. lause "God bless you" = "Voi hyvin."    Ateistinen media pitää huolen, ettei suomalaisia saastuteta Jumalalla. Mutta sitten ihan törkyohjelmia kyllä lähetetään, joissa esim. Saatanaa toivotetaan sata kertaa. Eli Juneksella ihan aito suvakkimediakäännös.

Tämä on koska käännöksessä ei ole kyse sanasta sanaan käännöksestä vaan tarkoituksen kääntämäsisestä.
Esim jos suomalainen sanoo "voi hevon vittu" niin sitä ei käännetä "oh horses cunt" vaan esim "oh fuck" koska se ei tarkoita samaa englanniksi.
Huumoriarvon takia voi toki sanatarkkaan kääntää kuten my summer car pelin keskisormen näytössä.

[Lasse]

OT:

Tämä on koska käännöksessä ei ole kyse sanasta sanaan käännöksestä vaan tarkoituksen kääntämisestä.
Esim jos suomalainen sanoo "voi hevon vittu" niin sitä ei käännetä "oh horses cunt" vaan esim "oh fuck" koska se ei tarkoita samaa englanniksi.
Huumoriarvon takia voi toki sanatarkkaan kääntää kuten my summer car pelin keskisormen näytössä.

Olikohan "48 Hours" -leffa kasarilla, kun "life's a bitch and then you die" käännettiin tekstitykseen: "sillä oli huora, mutta sitten se kuoli".

(Minä olisin voinut laittaa siihen vaikka: "hei tonttu-ukot hyppikää" tai :"hetken kestää elämä, sekin synkkä ja ikävä")

[UgriProPatria]

Täytynee ryhtyä seuraamaan Junesin virallista saittia, siellä lisätietoa mm. tästä viimeisimmästä FB-caustista:
http://www.jlokka.fi

Koska en ole kirjoilla millään noista saiteista, en näe kuin osan tekstistä.

Mutta tuo Juneksen rasistinen sättiminen on kyllä uskomatonta ja sijaisloukkaannun Juneksen puolesta!

Junes tekee hienoa työtä vapaana toimittajana, ilman palkkaa ja jotkut aitorasistit silti kehtaavat häntä nimitellä ja mamutella ja käskeä töihin. On Juneksen oma asia mitä tekee ja mitä ei ja on hän sitten mamu tai ei, en suomalais-isänmaallisempaa ja ahkerampaa mamua tiedä! Tekee työtä Suomen puolesta vaikka äärioikeiston pohjasakka hakkaa jatkuvasti sananruoskalla selkään. Ei muuten anna hyvää kuvaa äärioikeista, pistää miettimään, jos isänmaallinen ja työteliäs mies ei kelpaa vain siksi, että sattuu olemaan osa-arabi, tai mikä lie.

Ainoa arabi maanpäällä, jota itse en katso vinoon, enkä edes arabina ajattele ja tässä on jo luottamus todella saavutettu! 

[Tuonen Joutsen]

Mitenkäs ne Junesin kuulustelut nyt meni? Häkkiä, pamppua, linnaa?

Ei se vielä ole niissä käynyt, kun eivät suostuneet lähettämään sille kuulustelukutsua ranskaksi. Huomenna varmaan selviää enemmän, elleivät näin sunnuntai-iltana sitä tupsahda hakemaan laitokselle.

[UgriProPatria]

Kaikkea hyvää Junekselle sinne. Olemme hengessä mukana... 

[Foundation]

https://youtu.be/ThADswyb6cI

Tuon videon perusteella Junes saisi enemmän aikaan, kun ei tekisi yhtään mitään.

Videolla ennakkoäänet on laskettu ja äänestysaika päättynyt, silti Junes ottaa neliminuuttisensa parrasvaloissa hyötykäyttöön ja varoittaa maahanmuuton uhkasta. Useimmat vastaavassa tilanteessa olisivat antaneet poliitikkomaisen liirumlaarumlausunnon että "kova työ tehtiin"- ja "kansa on puhunut"- tyyliin. Junes ajaa asiaansa joka tilanteessa, sitä pidän hyvänä.

Junes on vaihtanut linjaansa tai oikeastaan mennyt taaksepäin. Tuolla videolla vielä sanoi kaikkien puolueiden olevan yhtä ja samaa jöötiä, koska Muutos ajoi ainoana suoraa demokratiaa. Oulussa Rotuaarin lavalla puhui ja sanoi persuissa olevan "joitain hyviä tyyppejä", vaikka edelleenkin persut ovat sitä samaa sakkia, jota ei kiinnosta suora demokratia. Ja ovat vieläpä hallituksessa.

Vähän niin kuin köyhä, joka tukeutuu vasemmistoon, vaikka vasemmisto tuo koko ajan ulkomailta lisää jaettavan potin piiriin.

[UgriProPatria]

No? Kyykkiikö Juneksemme nyt Oulun lääninvankilan rotuaarilla, ulkoillen selkä seinää pitkin, yrittäen olla katsomatta ketään silmiin, vai onko poikasemme vielä vapaalla jalalla, vastaamassa rikoksistaan... hetkonen... mistäs rikoksesta Junesta nyt tällä kertaa syytettiinkään? Joo! Riskoksesta somen kieliopia ja uuta okeinkirotusta vatsaan! [emoji601]

[Tuonen Joutsen]

Vielä on vapaalla jalalla. Tutkija ei vastannut puhelimeen, joten se jätti sille viestin. Saa nyt nähdä.

[internetsi]

Vielä on vapaalla jalalla. Tutkija ei vastannut puhelimeen, joten se jätti sille viestin. Saa nyt nähdä.

Tiina, eihän Juneksella ole mitään sellaista tuomiota, mistä voisi edes häkki heilahtaa? Eikös hänet haluta vain kuulusteluihin, jonka kielikysymyksestä on pientä vääntöä.

Vai siis mikä tämä juttu nyt on, että Junesta uhkaisi kopitus?

[Lahti-Saloranta]

Jospa ne siellä poliisilaitoksella ei osaa ranskaa kun eivät sitä kutsua ole saaneet aikaiseksi.

[Gunnar Hymén]

mahtaa niitä kyttiäki vituttaa tuommosen pelleilyn takia nyt yhtä Junesta saada sitten kuulusteluun. kaikkeen paskaan sitä verovaroja nuo suvakkisekopäät käyttääkin

[saint]

Vai siis mikä tämä juttu nyt on, että Junesta uhkaisi kopitus?

Vaikuttaa siltä, että jos riittävän voimakkaasti änkyröi virkavaltaa vastaan, niin silloin helposti "häkki heilahtaa" kuten M. Janssosinkin tapauksessa. Riittävää änkyröintiä tuntuu olevan jo se, että osaa ja uskaltaa pitää tiukasti oikeuksistaan kiinni lakipykäliin vedoten, mikä tietysti saa jepet hermostumaan.

[Lahti-Saloranta]

Junesilla on täysi oikeus kuulustelussa käyttää äidinkieltään koska muutoin sekä kuulustelijalla että syyttäjällä olisi kielellinen etu koska itse käyttävät äidintieltään joka ei ole vastaajan äidinkieli eikä hän siten tunnista kielellisiä vivahteita.
Siitä ranskalaismiehen puheen käännöksestä on tullut suomen oikeuslaitoksen irvailun kohde. Puhetta on käännetty jos jonkinlaisille kielille ja se Junesin syyttäminen vokin tätien kunnian loukkaamisesta on aivan käsittämätön. Naisethan itse änkeävät itsensä kuvaan eivätkä missään vaiheessa kiellä itsensä kuvaamista julkisella paikalla.

[UgriProPatria]

Vielä on vapaalla jalalla. Tutkija ei vastannut puhelimeen, joten se jätti sille viestin. Saa nyt nähdä.

Tiina, eihän Juneksella ole mitään sellaista tuomiota, mistä voisi edes häkki heilahtaa? Eikös hänet haluta vain kuulusteluihin, jonka kielikysymyksestä on pientä vääntöä.

Vai siis mikä tämä juttu nyt on, että Junesta uhkaisi kopitus?

Oma käsitykseni "kopituksesta" perustui youtubella Juneksen ja poliisin väliseen puhelinkeskusteluun, jonka sanamuodot olivat sellaiset, että herätti ainakin itselläni aiheellisen huolen.

Taisi olla tämä video:
https://www.youtube.com/watch?v=Jw1VgkuxCzc

Ihan alussa ilmenee kirjeessä, että Junekselta aiotaan ilm. ottaa sormenjäljet ym.

Kohta 3.50 eteenpäin: "lähtökohtaisesti kiinniottoon"... Kuunnelkaa poliisin empimistä.

[ArtturiE]

mahtaa niitä kyttiäki vituttaa tuommosen pelleilyn takia nyt yhtä Junesta saada sitten kuulusteluun. kaikkeen paskaan sitä verovaroja nuo suvakkisekopäät käyttääkin

Silmälasikäärme-risikko on jyrähtänyt: Junes häkkiin ja äkkii!

[internetsi]

Vielä on vapaalla jalalla. Tutkija ei vastannut puhelimeen, joten se jätti sille viestin. Saa nyt nähdä.

Tiina, eihän Juneksella ole mitään sellaista tuomiota, mistä voisi edes häkki heilahtaa? Eikös hänet haluta vain kuulusteluihin, jonka kielikysymyksestä on pientä vääntöä.

Vai siis mikä tämä juttu nyt on, että Junesta uhkaisi kopitus?

Oma käsitykseni "kopituksesta" perustui youtubella Juneksen ja poliisin väliseen puhelinkeskusteluun, jonka sanamuodot olivat sellaiset, että herätti ainakin itselläni aiheellisen huolen.

Taisi olla tämä video:
https://www.youtube.com/watch?v=Jw1VgkuxCzc

Ihan alussa ilmenee kirjeessä, että Junekselta aiotaan ilm. ottaa sormenjäljet ym.

Kohta 3.50 eteenpäin: "lähtökohtaisesti kiinniottoon"... Kuunnelkaa poliisin empimistä.

Kuuntelen kotona. Sormenjälkien ja DNA:n ottaminen rikoksista tuomituilta on ihan peruskauraa. Myös niiltä, joita vasta epäillään sellaisesta rikoksesta, josta voi seurata vankilahotellia yli puoli vuotta, voidaan ottaa sormenjäljet ja DNA-tikulla poskesta.

Jos Junes ei suostu kuulusteluun, niin silloin hänet voidaan ottaa kiinni, laittaa koppiin hetkeksi ja sitten suorittaa kuulustelu. Ei kai tässä nyt sen kummallisemmasta ole kysymys.

[ArtturiE]

---

           Junes on tosisuomalainen! 

Ei ole. Mamu ja elää kuin mamu.

Mitä muumia tuo tarkoittaa?

[UgriProPatria]

Jos on jotain sanottavaa, sanotaan se nyt!

Pian meillä ei ole sananvapautta. Ehkä ei enää huomenna. Ehkä emme enää tapaakaan, kuin sitten rinnakkain, saman joukkohaudan reunalla.

Nyt taistellaan vielä aikaa vastaan. Älkää yhtään väheksykö näitä tapahtumia. Meillä on todellinen uhka päällä. Toisinajattelijoiden vainot alkavat aina näin.

Ensin muutamia kuulusteluita, jopa pidätyksiä. Sittemmin poliisi alkaa kerätä meitä kasaan isommalla haavilla. Tätä seuraavat leirit, joista valhemediat eivät kerro ja uutisoi mitään. Vain huhut kulkevat, viranomaiset kutsuvat niitä "vihapuheiksi". Totuus ei saa levitä, ennenkuin väärinajatteleva, monirikolliselle vasemmisto-totalitarismille vielä vastustuskelpoinen, vainottu, suomenkielinen, suomalaisugrilainen alkuperäiskansa on täysin nujerrettu, hävitetty.

Stalinismin historia toistaa itseään. Stalinistien käyttäessä nyt myöskin islamia voimanaan ja keppihevosenaan määrätietoisessa, eurooppalaisten alkuperäiskansojen hävitystyössään.

[Emo]

Mitenkäs ne Junesin kuulustelut nyt meni? Häkkiä, pamppua, linnaa?

Ei se vielä ole niissä käynyt, kun eivät suostuneet lähettämään sille kuulustelukutsua ranskaksi. Huomenna varmaan selviää enemmän, elleivät näin sunnuntai-iltana sitä tupsahda hakemaan laitokselle.

Ei ole poliisista leikattu vielä tarpeeksikaan, jos kansalaisilla käy mielessä edes epäilys että ajelisivat sunnuntai-iltana hakemaan laitokselle miestä, joka on tekstittänyt videon.

[UgriProPatria]

Internetsi:

Myös niiltä, joita vasta epäillään sellaisesta rikoksesta, josta voi seurata vankilahotellia yli puoli vuotta, voidaan ottaa sormenjäljet ja DNA-tikulla poskesta.

Juuri tätä tarkoitan.

[internetsi]

Niin, tuohan on siis lain mukaan mahdollista. Se käytäntö sitten vaihtelee eri puolilla ja eri tapauksissa. Käsittääkseni esim. rattijuopoilta ei kaikilta oteta DNA-ta ja sormenjälkiä, mutta laki antaa siihen oikeuden. Tässä tullaan siihen systeemiin, mikä näkyy itänaapurissa monin kerroin voimakkaampana. Eli koska Junes on hankala tapaus, niin häntä halutaan pompottaa sillä että otetaan sormenjäljet ja DNA. Mutta se ei ole kuin sen kerran. Sormenjäljistä on ollut puhetta, että ne siirrettäisiin passi/henkilökorttirekisteristä rikostutkinnan käyttöön (en tiedä mikä on tilanne tällä hetkellä).

Juneksen ongelma on siinä, että hän yrittää saada kutsun kuulusteluihin äidinkielellään eli ranskaksi. Perusteena hän käyttää oululaista insestipedofiilidemaria, jolla oli ranskankielinen tulkki oikeudessa vaikka oli toiminut lautamiehenä. Kuulusteluun käskeminen ei ole sama asia kuin kuulustelu sinänsä (tai oikeuskäsittely), vaan se on vain ns. tiedoksisaattaminen. Toki tässä on lakeja, mitä pitää noudattaa, mutta Junes on aika heikoilla, jos jättää menemättä kuulusteluun, koska on siitä tietoinen.

Parempi taktiikka olisi se, että menee sinne ja sanoo heti ovella iloisesti: Bonjour, tu veux me poser des questions? Kunhan vaan on ensin kertonut poliisille, että haluaa häntä kuulusteltavan omalla äidinkielellään.

[Lahti-Saloranta]

Jos Junes ei suostu kuulusteluun, niin silloin hänet voidaan ottaa kiinni, laittaa koppiin hetkeksi ja sitten suorittaa kuulustelu. Ei kai tässä nyt sen kummallisemmasta ole kysymys.

Oikeastaan Juneksen kohdalla asia on niin että hän suostuu kuulusteluun jos siitä esitetään kutsu hänen äidinkielellään kuten laki ilmeisesti vaatii tai oikeammin häntä kohdellaan samoin kuin Oululaista lautamiestä kohdeltiin.

[internetsi]

Jos Junes ei suostu kuulusteluun, niin silloin hänet voidaan ottaa kiinni, laittaa koppiin hetkeksi ja sitten suorittaa kuulustelu. Ei kai tässä nyt sen kummallisemmasta ole kysymys.

Oikeastaan Juneksen kohdalla asia on niin että hän suostuu kuulusteluun jos siitä esitetään kutsu hänen äidinkielellään kuten laki ilmeisesti vaatii tai oikeammin häntä kohdellaan samoin kuin Oululaista lautamiestä kohdeltiin.

Ei ole tiedossa, miten insestipedofiilipunikille on tuotu Norjassa kutsu eteen ja millä kielellä. Tuo, että onko kutsu kuulusteluun omalla äidinkielellä on toki validi, mutta Junes on heikoilla, koska on tosiasiassa tietoinen kuulustelusta. Itse muistan erään lähestymiskieltojutun, jossa lähestymiskiellon katsottiin olevan pätevä koska henkilö oli siitä tietoinen. Asianajaja koitti perustella asiaa siten, ettei vastaaja ollut saanut virallista kirjallista päätöstä tietoonsa (koska oli pakosalla), mutta ei auttanut.

[b_kansalainen]

Ihan turhaa pullikointia, jolle ei löydy lainsäädännöstä juridisia perusteita.

Esitutkintalaki 14 § Ilmoitusten, kutsujen ja kirjeiden kieli

Esitutkintaan liittyvissä ilmoituksissa, kutsuissa ja kirjeissä käytettävästä kielestä säädetään kielilain 19 §:n 3 momentissa ja saamen kielilain 15 §:n 1 momentissa.

Muulle kuin suomen-, ruotsin- tai saamenkieliselle on ilmoitus, kutsu tai kirje lähetettävä mahdollisuuksien mukaan kielellä, jota hänen voidaan olettaa riittävästi ymmärtävän.

Junes on jo julkaissut videon, jossa hän keskustelee kuulustelukutsusta sujuvasti suomeksi sen lähettäneen poliisin kanssa ja osoittaa ymmärtävänsä, mistä on kyse. Junes on jo osoittanut ymmärtävän riittävästi suomen kieltäkin, joten mitään tarvetta muunkieliselle kutsulle ei ole.

Kielilaki 19 § Tuomion, päätöksen ja muun asiakirjan kieli

Tuomio, päätös ja muu viranomaisen 12–17 §:n mukaisessa asiassa annettava asiakirja laaditaan asian käsittelykielellä.

Asian valmisteluun ja käsittelyyn liittyvät asiakirjat voidaan viranomaisen harkinnan mukaan laatia osittain suomen ja osittain ruotsin kielellä. Päätös ja tuomio on kuitenkin annettava yksikielisenä.

Ilmoituksissa, kutsuissa ja kirjeissä, jotka lähetetään asianosaiselle tai sille, jolle lain mukaan on ilmoitettava vireillä olevasta tai vireille tulevasta asiasta, kaksikielisen viranomaisen on asian käsittelykielestä riippumatta käytettävä vastaanottajan kieltä, jos se on tiedossa tai kohtuudella selvitettävissä, taikka sekä suomea että ruotsia.

Ei ole mitään velvollisuutta toimittaa asiakirjaa muilla kuin suomen tai ruotsin kielellä. Oulun poliisilaitos on yksikielinen, joten kolmas momentti ei edes koske sitä.

Esitutkintalaki 12 § Esitutkinnan käsittelykieli

Esitutkinnassa käytetään kaksikielisen esitutkintaviranomaisen virka-alueella rikoksesta epäillyn kieltä, joko suomea tai ruotsia. Jos epäillyt ovat erikielisiä tai jos epäillyn kieli ei ole suomi tai ruotsi, esitutkintaviranomainen päättää käsittelykielestä asianosaisten oikeutta ja etua silmällä pitäen. Jos kielivalintaa ei voida tehdä tällä perusteella, käytetään esitutkintaviranomaisen virka-alueen väestön enemmistön kieltä. Esitutkinnassa käytetään yksikielisen esitutkintaviranomaisen toimittamassa esitutkinnassa viranomaisen virka-alueen kieltä, jollei viranomainen asianosaisten oikeutta ja etua silmällä pitäen päätä toisen kielen käyttämisestä.

Oulun poliisilaitos on yksikielinen. Käsittelykielivaihtoehdot ovat siis suomi tai ruotsi, jos ei vielä tullut selväksi.

Muulla kuin suomen-, ruotsin- tai saamenkielisellä on oikeus esitutkinnassa käyttää kieltä, jota hän ymmärtää ja osaa puhua riittävästi, sekä viittomakielisellä oikeus käyttää viittomakieltä. Esitutkintaviranomaisen on selvitettävä, tarvitseeko asianosainen tulkkausta. Esitutkintaviranomaisen on huolehdittava siitä, että asianosainen saa tarvitsemansa tulkkauksen. Tulkkina saa toimia rehellinen ja muuten tehtävään sopiva henkilö, jolla on tehtävän edellyttämät taidot. Esitutkintaviranomaisen on määrättävä tehtävään uusi tulkki, jos asianosaisen oikeusturva sitä edellyttää. Esitutkintaviranomainen voi määrätä tehtävään uuden tulkin myös muusta painavasta syystä.

Asianosainen itse ei voi yksipuolisesti päättää sitä, tarvitseeko tulkkia vai ei. Päätöksen tekee lain mukaan viranomainen.

Kovin on pitkämielistä porukkaa Oulun poliisilaitoksella.

[Lahti-Saloranta]

Tokihan Junes tietää täsmälleen kutsun sisällön koska hallitsee suomen kielen täydellisesti ja on itseasiassa soitellutkin asiasta poliisille ja pyytänyt kutsua ranskaksi enne kuulustelua. Kyse lienee siitä että Junes haluaa saivarrella asian suhteen koska koko rikosepäily on saivartelua. Nyt kun noita käännöksiäkin on useampia niin kaiketi ne kaikki ovat kiihotusta paitsi yksi jossa puhe on tekstitetty täysin päinvastaisesti ranskalaisherran puheen suhteen.
Voi kun Junes olisi hokannut alun perin tehdä tuon jäynän ja kerätä tekstitykseen legendaariset mokutukset.

[b_kansalainen]

Saivartelisi sitten edes lakiin perustuvilla syillä eikä omasta päästään keksimillä syillä. Tosin, selväksihän on jo tullut, ettei hän aio missään olosuhteissa mennä vapaaehtoisesti kuulusteluun. Sen hän sanoo viimeisellä videollaankin ihan suomeksi tekstitettynä.

[niemi2]

Ihan turhaa pullikointia, jolle ei löydy lainsäädännöstä juridisia perusteita.

Esitutkintalaki 14 § Ilmoitusten, kutsujen ja kirjeiden kieli

Esitutkintaan liittyvissä ilmoituksissa, kutsuissa ja kirjeissä käytettävästä kielestä säädetään kielilain 19 §:n 3 momentissa ja saamen kielilain 15 §:n 1 momentissa.

Muulle kuin suomen-, ruotsin- tai saamenkieliselle on ilmoitus, kutsu tai kirje lähetettävä mahdollisuuksien mukaan kielellä, jota hänen voidaan olettaa riittävästi ymmärtävän.

Junes on jo julkaissut videon, jossa hän keskustelee kuulustelukutsusta sujuvasti suomeksi sen lähettäneen poliisin kanssa ja osoittaa ymmärtävänsä, mistä on kyse. Junes on jo osoittanut ymmärtävän riittävästi suomen kieltäkin, joten mitään tarvetta muunkieliselle kutsulle ei ole.

Junes oman ilmoituksensa mukaan ei täysin ymmärrä tuota nimenomaista osuutta suomen kielellä, juridiikasta puhumattakaan.

Oikeusturva edellyttää, että epäilty ymmärtää mistä häntä syytetään. Juridiikka on vaikea laji ja siksi kehotetaan myös asianajajan käyttämistä koska juridiikka ei avaudu edes suomea äidinkielenään puhuvalle maallikolle.

Oulun poliisilaitokselle "madollisuuksien mukaan" tarkoittaa, että heillä paljon vieraskielisiä asiakkaita ja tulkin käyttö siten normi touhua.