2013-03-06 Ranska haluaa kieltää nettisivuston

[Outo olio]

En löytänyt Press TV:n jutulle parempaa lähdetta, mutta laitan tämän silti tänne.

Ranska haluaa kieltää nettisivuston, joka dokumentoi maahanmuuttajataustaisiin ihmisiin kohdistuvaa poliisiväkivaltaa

6 maaliskuuta 2013
Ramin Mazaheri, Press TV, Pariisi


Muslimit ja vähemmistöt ovat jatkuvasti poliisin silmätikkuina, ja heillä on huonot mahdollisuudet saada oikeutta. Nyt presidentti Hollanden hallinto haluaa kieltää nettisivuston, joka yrittää lisätä tietoisuutta näistä ongelmista.

Sivusto antaa äänen poliisin vainoamille ihmisille. Sisäministeri Manuel Valls väittää että sivusto syyllistyy kunnianloukkaukseen, ja tällä perusteella haluaa lakkauttaa sivuston. Sivusto on erityisen suosittu muslimien keskuudessa. Muslimien mukaan poliisi usein profiloi, häiriköi, ja jopa tappaa muslimeita, rangaistuksetta.

Tilastojen mukaan ei-valkoisten huolelle ja pelolle on olemassa hyvät perusteet: tutkijoiden mukaan arabit ja mustat muslimit muodostavat jopa 70 prosenttia kaikista vangeista Ranskan vankiloissa.

Järjestöt kuten Amnesty International ja YK:n Ihmisoikeuskomitea ovat jo vuosien ajan valittaneet poliisin rasistisista toimintatavoista, mutta monet ovat sitä mieltä että mikään ei ole muuttunut. Väärinkäytössyytökset jätetään järjestemällisesti tutkimatta, kun poliisilla on takanaan ammattiliitot, poliittinen ääriikeisto, ja nyt myös sosialistinen hallitus.

Nettisivusto perustettiin viime vuonna. Perustajan mukaan ajatus syntyi sen jälkeen, kun poliisi oli ampunut perustajan veljeä selkään. Tämän tapauksen tutkinta on vielä kesken, mutta perustajan mukaan sivusto tarjoaa äänitorven uhreille joiden tapaukset eivät koskaan etene oikeuteen asti.

Vaikka valtion pitää tehdä paljon ongelman ratkaisemiseksi, suurin rooli on medialla. Tiedotusvälineet ylläpitävät ja normalisoivat islamofobiaa, joka stigmatisoi erityisesti nuoria muslimimiehiä, perustaja sanoo.

Useat muslimit ovat sitä mieltä että ranskalaisessa yhteiskunnassa on kahdet säännöt: yhdet säännöt poliisille, ja toiset siviileille; yksi oikeusjärjestelmä valkoisille, ja toinen muslimeille ja siirtolaisille. Toisen ja kolmannen sukupolven ranskalaisille tämä todellisuus on erityisen lannistava.

France to ban website documenting police violence against Muslims
Wed Mar 6, 2013 2:39AM GMT

Ramin Mazaheri, Press TV, Paris


Muslims and immigrants in France are routinely targeted by police, and they have little recourse to justice. A website which tries to raise awareness of their stories
is now under attack from the Hollande administration.

Alleging defamation, France's interior minister Manuel Valls is trying to shut down a website which gives a voice to the victims of police harassment. The site has
become especially popular with France's Muslim population, who often claim that police target, harass and even kill them with impunity.


Statistics prove that non-whites justifiably feel under attack: Researchers say that Arabs and black Muslims compose up to 70 percent of France's prisoners.

For years groups such as Amnesty International and the UN Human Rights Committee have testified to racist practices among the French police, but many say nothing has
changed. Allegations of abuse are routinely dismissed as the French police are supported by their unions, far-right political groups and now the Socialist
administration.

Bentounsi started the website last year, after her brother was reportedly shot in the back by a policeman. The case is ongoing, but she says her site provides a voice
for the many victims whose experiences are never heard in a courtroom.

While agreeing that government action is needed, Bentounsi believes it's the French media which needs the most urgent reform. She says they need to acknowledge their
role in legitimizing the Islamophobia which has especially stigmatized young Muslim males.

Many Muslims say that French society has two sets of rules: One for the police, and another for regular citizens; one form of justice for whites, and another for
Muslims and immigrants. For those who are 2nd and even 3rd generation French citizens, such inequalities are especially dispiriting.

http://www.presstv.ir/detail/2013/03/06/292118/france-to-ban-website-documenting-police-violence-against-muslims/


Itse uutinen on täyttä hesaria, mutta "valtio haluaa kieltää nettisivuston joka dokumentoi poliisin väkivaltaa ja väärinkäytöksiä"?

Vaikka ongelma (kunnianloukkaukset) olisikin määritelty oikein, mitä epäilen vahvasti, niin silti monikulttuurinen yhteiskunta, taas kerran, reagoi ongelmaan täysin väärin.

Lisäys: kyseinen nettisivusto:
http://www.urgence-notre-police-assassine.fr/

[elven archer]

Tilastojen mukaan ei-valkoisten huolelle ja pelolle on olemassa hyvät perusteet: tutkijoiden mukaan arabit ja mustat muslimit muodostavat jopa 70 prosenttia kaikista vangeista Ranskan vankiloissa.

Syyttöminäkö? Ilmeisesti kuvattua tilannetta ei voi kuitenkaan pitää hyvänä perusteena valkoisten huolelle ja pelolle?

Vaikka valtion pitää tehdä paljon ongelman ratkaisemiseksi, suurin rooli on medialla. Tiedotusvälineet ylläpitävät ja normalisoivat islamofobiaa, joka stigmatisoi erityisesti nuoria muslimimiehiä, perustaja sanoo.

Miten olisi sellainen vallankumouksellinen ajatus, että suurin rooli on itse asianosaisilla siinä, millaisen kuvan he itsestään antavat?

Useat muslimit ovat sitä mieltä että ranskalaisessa yhteiskunnassa on kahdet säännöt: yhdet säännöt poliisille, ja toiset siviileille; yksi oikeusjärjestelmä valkoisille, ja toinen muslimeille ja siirtolaisille.

En ihmettele, jos monen muslimin mielestä on kaksi oikeusjärjestelmää, joista toinen on heille. Usein sitä toista kutsutaan sharia-laiksi.

[Finka]

Löytäisikö kukaan linkkiä suljettavaan sivustoon, että voisi tutkia ennen kuin hutkii?

[Aeon]

Löytäisikö kukaan linkkiä suljettavaan sivustoon, että voisi tutkia ennen kuin hutkii?

Taitaa olla tämä: Urgence notre police assassine

[Outo olio]

Löytäisikö kukaan linkkiä suljettavaan sivustoon, että voisi tutkia ennen kuin hutkii?

Lisäsin linkin aloitusviestiin, Aeon näemmä ehti myös.

[Outo olio]

Pienellä etsimisellä löysin ranskankielisen uutisen asiasta. En osaa ranskaa, joku osaavampi varmasti saa tästä enemmän irti, mutta uutinen on päivätty 2013-02-20, ja ilmeisesti sen mukaan sisäministeri olisi sanonut asiasta jo 2013-01-31, eli tapaus olisi nyt jo pari kuukautta vanha. Mutta kuten sanoin, en tiedä.

http://www.lesinrocks.com/2013/02/20/actualite/plainte-du-ministere-de-linterieur-contre-le-site-internet-urgence-notre-police-assassine-11364092/

Konekäännös suomeksi:

http://translate.google.fi/translate?hl=fi&sl=fr&u=http://www.lesinrocks.com/2013/02/20/actualite/plainte-du-ministere-de-linterieur-contre-le-site-internet-urgence-notre-police-assassine-11364092/&prev=/search%3Fq%3Durgence%2Bnotre%2Bpolice%2Bassassine%26hl%3Dfi%26biw%3D1366%26bih%3D638&sa=X&ei=-Ho8Ua_0JYPk4QTTtYHwDw&ved=0CDgQ7gEwAQ

Konekäännös englanniksi:

http://translate.google.fi/translate?hl=en&sl=fr&u=http://www.lesinrocks.com/2013/02/20/actualite/plainte-du-ministere-de-linterieur-contre-le-site-internet-urgence-notre-police-assassine-11364092/&prev=/search%3Fq%3Durgence%2Bnotre%2Bpolice%2Bassassine%26hl%3Dfi%26biw%3D1366%26bih%3D638&sa=X&ei=-Ho8Ua_0JYPk4QTTtYHwDw&ved=0CDgQ7gEwAQ

Englanninkielinen konekäännös on parempi, suomenkielinen esimerkiksi väittää että sivuston pitäjän veli tappoi poliisin, kun oikeasti poliisi tappoi veljen.

[Finka]

Taustalukemista: Amnesty on ilmoittanut jo vuosikausia epäilyistään Ranskan poliisin väärinkäytöksistä:
http://www.amnesty.org/en/for-media/press-releases/france-police-above-law-20090402

[Outo olio]

Tilastojen mukaan ei-valkoisten huolelle ja pelolle on olemassa hyvät perusteet: tutkijoiden mukaan arabit ja mustat muslimit muodostavat jopa 70 prosenttia kaikista vangeista Ranskan vankiloissa.

Syyttöminäkö?

Ja kuinka moni ei jää kiinni ensinnäkään, koska poliisihan ei tod. mene lähiöön autopalojen jne. vähäpätöisten rikosten vuoksi? Jos tilastot kertoisivat koko totuuden, kuinka ruma se olisikaan?

[Finka]

Millainenkohan on Ranskan poliisin etninen kokoonpano?

[Vk]

Nettisivuston kieltäminen ei kyllä ongelmaa paranna, mutta tilanne, johon Ranskakin on näköjään jo ajautunut, on todella synkkä yhteiskunnallisesti. Jos merkittävä osa jostakin vähemmistöstä kokee poliisin vihollisekseen, alkaa myös merkittävä osa poliiseista ennen pitkää kokea kyseisen vähemmistön vihollisekseen.

Noidankehästä on vaikea päästä irti. USA:ssa edes se, että siellä on melko runsaasti mustaihoisia poliiseja ei ole tuntuvasti vähentänyt mustien ennakkoluuloja poliisia kohtaan. Erästäkin ampumistapausta joku taiteellinen sielu kommentoi herkällä "Cop Killa"- veisulla toteamalla mm.

I hate the muthafuckin' pigs cause them pigs hate me

Toisaalla taas aiemmalla urallaan mm. 12-vuotiaan tytön sekä kaksi parikymppistä naista raiskannut musta mies päättää, ettei mene takaisin vankilaan. Tappaa kaksi poliisia ja kiinnioton yhteydessä seuranneessa tulitaistelussa kaksi lisää, joskin kuolee itsekin. Media kommentoi:

The San Francisco Bay View, which identifies itself as a "National Black Newspaper," suggested that the killing of four police officers was a victory for "the people" and referred to Lovelle Mixon's death as a "murder".

USA:ssa jo eilen, Ranskassa tänään, meillä huomenna.

[sivullinen.]

Epäilisin tässä olevan takana Press TV:n kieltäminen enemmän kuin mikään muu. Iranin valtion tiedotuskanava lähettää varsin ansiokkaasti tehtyä valtion vastaista propagandaa, ja se koetaan uhkana monissa maissa. Neuvostoliiton rautaesiriippu tehtiin turvaavaksi kun Neuvostoliitolla alkoi mennä huonosti. Sama käsitys vapaasta tiedonvälityksestä pätee myös Eurostoliitossa. Britit lakkauttivat Press TV:n televisio toimiluvan viime vuonna, Ranska on kai tehnyt samoin ja nyt ruvetaan sulkemaan nettisivujakin.

[Simo Hankaniemi]

Tässähän ei ole mitään yllättävää. Tilanteen kärjistyminen on ollut aina selvää. Kysymys on vain ajasta, ja sitähän ei ole paljon.

[Micke90]

Tuttu tarina. Sehän on tietenkin poliisien syytä, jos mamut rötöstelevät.