2009-05-29: Berlingske Tidenen pääkirjoitus, ei voi edes verrata HeSariin!

[Bienveillant]

Oheinen linkki on Tanskan HeSarin, Berlingske Tidenen, perjantaiseen pääkirjoitukseen.

http://www.berlingske.dk/article/20090528/ledere/705280129/ 


Teksti on valitettavasti tanskaksi, mutta lukioruotsilla pitäisi selvitä. Viimeinen kappale on minusta huomionarvoinen, alla pikainen referaatti suomeksi(pahoittelen kankeahkoa käännöstä, kiireellä väännetty!).

Siitä ei ole kovin montaa vuotta kun meillä oli vielä avoimien ovien politiikka pakolaisille. Meillä oli myös erillinen Palestiinalaislaki, jonka varjolla poliitikot sallivat ison joukon turvapaikanhakijoita jäädä maahan vaikka heidät oli karkoitettu maasta. Olemme tulleet paljon viisaammiksi sen jälkeen. Emme nimittäin enää anna pelkästään tunteillemme valtaa yksittäisissä päätöksissä. Tämä on hyväksi oikeuden periaatteille ja myös oikeudenmukaisuudelle

Kovin on siis erilainen linja täällä Tanskassa mitä Suomessa, tosin täällä onkin jo enemmän kokemusta humanitäärisen maahanmuuton todellisista ongelmista.

[Roope]

Google-käännös:

The case of the 282 rejected Iraqi asylum seekers to be sent back to Iraq, is turning into a farce. Although individual cases have been individually tested by the Refugee Board and has been rejected, so try a wide range of individuals and organizations to toss on an already unfortunate situation to get omgjort decision, so that Iraqis could be in Denmark. The last straw was reached yesterday when the Secretary General of the Danish Refugee Council, Andreas Kamm, the TV Avisen tried to interfere in the political decisions by saying that as long as a Danish delegation to travel safely in Iraq, it is not safe for the refugees to go home.

Now it may come as no surprise to a Secretary in the Danish Refugee Council that there are actually millions of people living in dangerous areas in Iraq. It is actually possible to live there. You can always discuss whether it is safe or not, but to compare Iraq with a possible visitor Danish delegation is comparing apples and bananas. The two things have nothing to do with one another. Iraqis have a social network in the areas they come from. They are Iraqis, and that is ultimately where they will live in the future. They have so far nothing to do in Denmark. Quite frankly, is the Danish Refugee Council makes the toss of unfortunate human destinies by give them a false hope that the decisions are to change. This is not the law is now, where you must be personally persecuted. And hopefully it will be not changed, because it would mean a mass flight to Denmark à la the one we saw in the 1980s. If you dream it, we must take the political battle through parliament and not allow individual cases guide. This is why it is hypocritical when some politicians proposing a special law to the rejected asylum seekers who shouts high enough.

There is no doubt that it is human destinies, we are talking about and we are all affected by what is happening in Iraq. But we have legislation that clearly defines who can get asylum, and who is not. We have a number of agencies that have been entrusted with the unpleasant task is to make sorting. Nobody is untouched by these human fates. But we are not helping the asylum seekers by delaying decisions that do not stand to change. That is why we have a common responsibility to ensure that the legislation applies to all and that the bodies we have to guard against a uniformity in the proceedings, also have the support necessary for carrying out deportations in a dignified way. It does not happen with the many statements that come from the opposition in parliament. Even when særkravsønsket from the Socialists, who have helped to strengthen the legislation in his time.

There are not that many years ago that we had an open door policy towards refugees. And we had a Palestinian-special in which the politicians lost the courage and allowed a number of asylum seekers to remain in Denmark, although they had been rejected. We have become much wiser since. We no longer allow that emotion in individual cases will take with us. It is good for the rule of law and legal consciousness

[Kala]

Ihmeellistä, että vertaavat tanskalaisten turvallisuutta Irakissa paikallisten turvallisuuteen. En minäkään Irakissa maitonaamoineni viitsisi pyöriä, enkä varmaan valtaosassa Lähi-itää, mutta paikallisen näköisenä voisi olla huomattavasti turvallisempaa. Se on tavallaan kuin miten 80-luvulla Suomessa huomioitiin nämä vielä oudot koulukirjojen neekerit, paitsi niitä ei haluttu panttivangeiksi tai tappaa. Samanlain me maitonaamat erotutaan toisella puolen maailmaa, ja se voi huomattavasti lisätä riskiä lähes olemattomasta todella vaaralliselle asteelle.

[Eino P. Keravalta]

Veljemme tanskalaiset eivät nyt ole ymmärtäneet sitä suomalaista viisautta, jonka mukaan suvaitsevaisuus vain LISÄÄNTYY kun saamme lisää maahanmuuttajia! Ennakkoluulothan johtuvat kohtaamisen puutteesta. Häpeä Tanska!

[pelle12]

Veljemme tanskalaiset eivät nyt ole ymmärtäneet sitä suomalaista viisautta, jonka mukaan suvaitsevaisuus vain LISÄÄNTYY kun saamme lisää maahanmuuttajia! Ennakkoluulothan johtuvat kohtaamisen puutteesta. Häpeä Tanska!

Suvaitsevaisuus lisääntyy myös erään dogmin mukaan sillä, että mamut sijoitellaan tasaisesti valtaväestön sekaan, eikä omille asuinalueilleen. Tuota hajasijoittelua kannatan lämpimästi.

[Eino P. Keravalta]

Tuo hajasijoittelu kertoo kohteestaan jotain.

Jos sinulla on pullo viiniä ja pullo virtsaa ja sekoitat ne, saat jotakin yököttävää. Jos sinulla sen sijaan on sata pulloa viiniä ja tyhjennät noihin sataan pulloon yhden pullon virtsaa, et välttämättä huomaa eroa. Silti virtsa on virtsaa.

Jo se, että jokin asia täytyy kätkeä hajasijoittamalla, kertoo aika paljon tuosta asiasta. HYVÄÄ asiaahan ei tarvitsisi kätkeä, eihän?

[Roope]

Tuo ketjun alun uutisessa Irakia palautuksille aivan liian vaarallisena pitänyt Tanskan pakolaisneuvoston Andreas Kamm meni hieman hämilleen, kun selvisi, että Ruotsin irakilaiset käyvät lastensa kanssa Bagdadissa lomamatkoilla kolmella lentokonevuorolla viikossa.

Vacation in Iraq confuses

Iraqi citizens every week travel to Iraq for vacation. The information is new to the Danish Refugee Council (DRC). Andreas Kamm says that he finds it difficult to understand. He has recently criticized the planned forced returns to Baghdad, commenting Iraq not to be safe enough.

- All the media shows a distorted picture of reality in Iraq. We've talked to family in Baghdad, and they say it is safe to come down there now, "says the eldest daughter in the family Alshara, consisting of father, mother and six children to Ekstra Bladet.

Politiken 1 June 2009 (in Danish)
http://politiken.dk/politik/article722457.ece
DR 31 May 2009 (in Danish)
http://www.dr.dk/Nyheder/Indland/2009/05/31/224325.htm
Berlingske Tidene 31 May 2009 (in Danish)
http://www.berlingske.dk/article/20090531/politik/905310366/

[Kaarin M]

!

Suvaitsevaisuus lisääntyy myös erään dogmin mukaan sillä, että mamut sijoitellaan tasaisesti valtaväestön sekaan, eikä omille asuinalueilleen. Tuota hajasijoittelua kannatan lämpimästi.

Tuo on jo täysin totta esim. Helsingin vuokra-asuntojen välityksessä: nyt pitää jokaisen kiinteistöyhtiön alueelle saada aikaisiksi 20% ulkomaalaisväestö tasaamaan esim. Myllypuron 40% edustusta.
Suhteessa väkimäärään mukavaa kantaväestön syrjimistä, suomalaisethan eivät asuntoa tarvitse.

[Oami]

Sen verran korjaisin alkuolettamusta, ettei Tanskassa ole HS:n kaltaista kirkkaasti suurinta sanomalehteä, vaan markkinat ovat paljon tasaisemmin jakautuneet. Tähän auttanee sekin, että maa on pinta-alaltaan pieni. Isoja lehtiä ovat BT:n lisäksi esim. Jyllandsposten ja Politiken.

Rautalankaa ja vähän kärjistystä: Pirkanmaan luetuimmat lehdet ovat AL ja HS. Varsinais-Suomen luetuimmat lehdet ovat TS ja HS. Pohjois-Pohjanmaan luetuimmat lehdet ovat Kaleva ja HS. Uudenmaan luetuin lehti on tietysti HS... tietääkö uusmaalainen muita lehtiä olevan olemassakaan?