2012-09-25 IL: Ruotsalaiskirjasto poisti Tintti-kirjat rasistisina

[Suurkirjoitus]

Kirjaroviot ovat taas askelen lähempänä.

Vertaa:

http://en.wikipedia.org/wiki/Nazi_book_burnings

[Tobias]

Onko muslimaissa ylipäätään sarjakuvia? Ainakaan ihmisiä esittäviä.

Joku monikulttuuriyhdistys voisi kustantaa sarjakuvana lapsille koko koraanin, voisi tulla aikamoinen best seller.

Vähän vaikeaa olisi kun Muhammedia ei saisi kuvata 

No mutta Muhiksen kuvan kohdalle aina sanat"piip, piip" 

[far angst]

Mehän voisimme lähettää svedujen kirjarovioiden sytykkeeksi tervaa katumusharjoituksena tervan valmistamisesta.

Svedut polttavat kirjoja, poltetaan me tervaa!

[Suurkirjoitus]

Taannoinhan täällä oli juttua (En jaksa hakea ketjua.) siitä, että Danten Jumalaiselle Näytelmälle vaadittiin tehtäväksi jotain, kun se kuulemma on niin homofoobinen, rasistinen ja ties mitä.

[Everyman]

Uutinen ilmeisesti oikoo vähän mutkia, ei niitä Tinttejä poistettu kuulemma kuin lastenosastolta. Aikuisten puolella ovat edelleen.

Ja mihin perustuu tämä kuulemus?

Kirjasto itse kommentoi facebook-sivullaan.

[vendetta]

Missä Tintti-tarinassa edes on lentäviä mattoja? Luulin lukeneeni nuo melkein kaikki joskus alaikäisenä, ainakin suomennetut. En muista tarinaa lentävästä matosta. Joku kapteeni Haddockin "vain yksi pieni pullo liikaa viskiä"-juttu taas vai?

Sekoittaa varmaankin Asterixiin tai Ahmed Ahneeseen.
(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/6d/Asterixcover-28.jpg)

[Spesialisti]

Tietenkään hurreja ei kiinnosta kuinka Obelix ja Aladobix ovat lihaa syövien heterogallien ylipainoisia stereotypioita.

[chacha2]

Uutinen ilmeisesti oikoo vähän mutkia, ei niitä Tinttejä poistettu kuulemma kuin lastenosastolta. Aikuisten puolella ovat edelleen.

Ja mihin perustuu tämä kuulemus?

Kirjasto itse kommentoi facebook-sivullaan.

Totta puhut. Ainoastaan lasten ja nuorten kirjastoilta olivat lähdössä, missä Behring siis toimii artistisena johtajana:

Men just nu kan vi nöja oss med att konstatera att Kulturhuset INTE kastar ut Tintin. Det är bara från barn- och ungdomsbiblioteken Rum för Barn och TioTretton som de rensas. Behrang Miri är inte heller Kulturhusts chef utan konstnärlig ledare för barn- och ungdomsverksamhetan. Serieteket - som är ett vuxenbibliotek - behåller alla sina Tintin-album. /Ola

MUTTA tuli mutka matkaan sillä kritiikki sosiaalisissa medioissa oli niin murskava että nyt kirjasto peräntyy.
Tintti jää myös lasten- ja nuorten osastolla.

Tintin blir kvar på Tiotretton-biblioteket. "Beslutet har gått för snabbt", säger kulturhuschefen Eric Sjöström och Behrang Miri, den konstnärlige ledaren.

Efter en omfattande mediestorm i framför allt sociala medier kring beslutet om att ta bort alla Tintin-böcker från Kulturhusets bibliotek kom under förmiddagen ett nytt besked där Kulturhusets ledning med chefen Eric Sjöström i spetsen backar.

Tintin-böckerna blir kvar på biblioteket. Och Behrang Miri tycker nu att beslutet att plocka bort böckerna i första skedet fattades för snabbt.

http://www.dn.se/dnbok/dnbok-hem/kulturhuset-i-stockholm-backar-om-tintin

[dothefake]

Uutinen ilmeisesti oikoo vähän mutkia, ei niitä Tinttejä poistettu kuulemma kuin lastenosastolta. Aikuisten puolella ovat edelleen.

Ja mihin perustuu tämä kuulemus?

Kirjasto itse kommentoi facebook-sivullaan.

Totta puhut. Ainoastaan lasten ja nuorten kirjastoilta olivat lähdössä, missä Behring siis toimii artistisena johtajana:

Men just nu kan vi nöja oss med att konstatera att Kulturhuset INTE kastar ut Tintin. Det är bara från barn- och ungdomsbiblioteken Rum för Barn och TioTretton som de rensas. Behrang Miri är inte heller Kulturhusts chef utan konstnärlig ledare för barn- och ungdomsverksamhetan. Serieteket - som är ett vuxenbibliotek - behåller alla sina Tintin-album. /Ola

MUTTA tuli mutka matkaan sillä kritiikki sosiaalisissa medioissa oli niin murskava että nyt kirjasto peräntyy.
Tintti jää myös lasten- ja nuorten osastolla.

Tintin blir kvar på Tiotretton-biblioteket. "Beslutet har gått för snabbt", säger kulturhuschefen Eric Sjöström och Behrang Miri, den konstnärlige ledaren.

Efter en omfattande mediestorm i framför allt sociala medier kring beslutet om att ta bort alla Tintin-böcker från Kulturhusets bibliotek kom under förmiddagen ett nytt besked där Kulturhusets ledning med chefen Eric Sjöström i spetsen backar.

Tintin-böckerna blir kvar på biblioteket. Och Behrang Miri tycker nu att beslutet att plocka bort böckerna i första skedet fattades för snabbt.

http://www.dn.se/dnbok/dnbok-hem/kulturhuset-i-stockholm-backar-om-tintin

Hommaforumia luetaan kulturhuusissakin. Ottivat heti opikseen.

[kekkeruusi]

MUTTA tuli mutka matkaan sillä kritiikki sosiaalisissa medioissa oli niin murskava että nyt kirjasto peräntyy.
Tintti jää myös lasten- ja nuorten osastolla.

Tintin blir kvar på Tiotretton-biblioteket. "Beslutet har gått för snabbt", säger kulturhuschefen Eric Sjöström och Behrang Miri, den konstnärlige ledaren.

Efter en omfattande mediestorm i framför allt sociala medier kring beslutet om att ta bort alla Tintin-böcker från Kulturhusets bibliotek kom under förmiddagen ett nytt besked där Kulturhusets ledning med chefen Eric Sjöström i spetsen backar.

Tintin-böckerna blir kvar på biblioteket. Och Behrang Miri tycker nu att beslutet att plocka bort böckerna i första skedet fattades för snabbt.

http://www.dn.se/dnbok/dnbok-hem/kulturhuset-i-stockholm-backar-om-tintin

Tähän kohtaan räkäistä ivanaurua ja lällälää-hymiö.

[Nuiva-Jukka]

Behrang Mirin suunnitelma alkaa Ruotsin predentiksi, lienee enemmänkin päästä kalifiksi kalifin paikalle Swedustanin kalifaattiin. Mutta kun ei edes kirjarovio ota tulta alleen.
Hyvä niin.

[törö]

Missähän intifadassa tulee koukkunokkaisen Ahmed Ahneen vuoro?
Lucky Lukessa on myös arveluttavia kuvauksia tummista ihmisistä.
Myöskin vanhat Mämmilä-sarjikset tulee kieltää, koska niissä esitetään ilmiselvä Impivaara.

Eiköhän tuo villitys rantaudu pian tännekin nyt kun mokujärjestöjen raha-asiat ovat alkamassa herättää huomiota. Muuallakin on nähty, että mitä enemmän niitä tongitaan ja saadaan väärinkläytöksiä päivänvaloon, sitä enemmän löytyy rassismia ja äärioikeistoa.

Vihollisen nimi on Legioona, sillä moku- ja antirassismijärjestöistä hyötyviä on paljon.

[Blanc73]

Järki ottaa sittenkin selkävoiton mielipuolisesta mokutuksesta?
http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/art-1288502328253.html

Tukholman Kulttuuritalon kirjasto perui päätöksensä Tintti-sarjakuvakirjojen poistamisesta palautevyöryn takia.
Dagens Nyheter -lehti uutisoi tiistaiaamuna, että Tukholman Kulttuuritalon kirjasto oli päättänyt poistaa Tintti-kirjat lasten ja nuorten osaston valikoimasta rasistisena.

Tintti-kirjat päätettiin kuitenkin pitää hyllyssä, sillä kirjojen poistaminen herätti Ruotsissa paljon vastustusta.

Kulttuuritalon lasten- ja nuortentoiminnan kehittämistä johtava Behrang Miri toteaa lehdistötiedotteessa, että keskustelua syrjinnästä aiotaan jatkaa, mutta hän ymmärtää nyt, että kirjallisuuden poistaminen ei ole oikea ratkaisu.

[l'uomo normale]

Onko muslimaissa ylipäätään sarjakuvia? Ainakaan ihmisiä esittäviä.

Joku monikulttuuriyhdistys voisi kustantaa sarjakuvana lapsille koko koraanin, voisi tulla aikamoinen best seller.

Joillekin ranskalaisille lehdille (Marvelin jutun kerran näin) oli painettu Marokon-hinta kanteen jo 70-luvulla. Disney on levinnyt kaikkialle. Sauditkin saivat oman Disney-sarjakuvalehden "lapsia rakastavassa yhteiskunnassamme" ettei tarvinnut tyytyä Egyptistä tuotuihin Disney-lehtiin. (80-luvun Sarjainfossa-lehdessä oli kerran kuva amerikkalaisen lääkefirman mainoksesta saudeille: eka ruudussa arabimies oli depiksissä, toisessa ruudussa mies napsi pillerin, kolmannessa mies kirmaili iloisena ulkosalla, siis vasemmalta oikealle. Mutta jenkit eivät olllet ottaneet huomioon arabiankielisen tekstin lukusuuntaa, joten viesti oli vähän toinen.

Islamismissa on se kiva puoli, että asteita on paljon jostain Iranista aina Talibanien jyrkkyyteen, jokaiselle löytyy sopiva vakaumus.

[rölli2]

Kielletäänköhän ruotsissa seuraavaksi sianlihan syönti. sitähän voi sitten myydä tänne suomeen, kun täällä on kuulemma sikaliha vähänä. Luin itse lapsena paljon tintti kirjoja eivätkä ne tehneet minusta rasisitia.

[elven archer]

Sekoittaa varmaankin Asterixiin tai Ahmed Ahneeseen.

Noh, kirja kuin kirja. Ei se ole niin tarkkaa. Varminta onkin varmasti kieltää kaikki. Allahia ylistävän iranilaisen runokirjallisuuden voisi ehkä säilyttää.

"Kulttuuritalon lasten- ja nuortentoiminnan kehittämistä johtava Behrang Miri toteaa lehdistötiedotteessa, että keskustelua syrjinnästä aiotaan jatkaa, mutta hän ymmärtää nyt, että kirjallisuuden poistaminen ei ole oikea ratkaisu."

En usko. Miksi ihminen yhtäkkiä ymmärtäisi sensuroimattoman kirjallisuuden arvon? Taisi vain ymmärtää työpaikkansa säilyttämisen arvon? Tai voihan olla, että kyseinen ihminen luovii ihmisten loukkaantumisten avulla. Aina kun tulee jostain aiempaa suurempi loukkaantumisen tai paheksunnan vyöry, niin se työntää häntä uudelle kurssille? En kuitenkaan usko, että hän yhtäkkiä valaistui siitä, miksi sensuroimaton kirjallisuus on tärkeää.

[far angst]

Tuossa lapsellisessa (joskin tietysti niiiiii-in hurskaan puhdasoppisen antirasistisessa) sirkuksessa tulee esiin luhistumassa olevan yhteiskunnan taikauskoiset riitit:  sarjakuvat herättävät kansan, joka ei ollenkaan huomaa kuolevansa etniseen ja kulttuuriseen itsemurhaan.

Ei, en usko, että svedut mitenkään sananvapautta puolustivat, vaikka ehkä päästelevät joitain hyvällä tahdolla sen suuntaisiksi tulkittavia ääniä.  Svedut puolustivat värityskirjaa, eivät periaatetta.  Ja tämä spektaakkeli todellakin yhteiskunnassa, jossa palaa 150 koulua vuodessa.

Adjö, Sverige, vi skall sakna Dig.

[CaptainNuiva]

Tintit siis jäävät....mutta mitenhän siellä mahtaa olla musiikin kanssa, kait ruotsalaisissa kirjastoissa on levyjäkin lainattavaksi kuten Suomessakin?
Talebaani ei tämmöisestä tykkää ollenkaan ja se loukkaa häntä!
Levyt roviolle!

[Kammo]

Missä Tintti-tarinassa edes on lentäviä mattoja? Luulin lukeneeni nuo melkein kaikki joskus alaikäisenä, ainakin suomennetut. En muista tarinaa lentävästä matosta. Joku kapteeni Haddockin "vain yksi pieni pullo liikaa viskiä"-juttu taas vai?

Heh, sama juttu kävi itsellänikin mielessä. Eihän kovin moni Tintti-sarjis edes sijoitu lähi-itään josta niitä matoilla lentelijöitä voisi löytyä? Näin äkkiseltään tulee mieleen ehkä kolme tai neljä albumia, mutta itse mattokohtausta en muista. Toki siitä on kolme tai neljä vuotta kun noita viimeksi luin.

Sitä paitsi Tinteissähän on nähtävissä paljon sellaisiakin kannanottoja, joiden luulisi suvaitsevaistollekin kelpaavan. Esimerkiksi erään tarinan roistot (bordurialaiset?) ovat aivan selviä natsikarikatyyrejä puna-mustine lippuineen ja Messerschmitt-hävittäjineen, ja tämä porukka kuvataan albumissa selvästi "pahiksina" joita vastaan Tintti urheasti taistelee.

[sivullinen.]

Missäs sarjakuvassa ne valkoiset ankat seikkailivat? Pahoina siellä oli Mustakaapu ja Musta Pekka. Eikä edes homoja katukuvassa näkynyt.

Toivoopi,
Riemukkaan Ankka-Sarjakuvan * Intohimoinen Seuraaja ja Tarinoiden Ihmettelijä

* julkaisija SanomaWSOY

[elven archer]

Aku Ankan veljenpojat, siis lapset, kuvataan alavartalo paljaana! Please, think of the children!1!

[rölli2]

Ounou, kohta hannu hanhi tietysti tulee ulos kaapista ja kosii taavi ankkaa ja afrikasta tulee joku monikultturiankka rikastuttamaan ankkalinnaa

[Nikopol]

Tapaus edustaa tyypillistä monikulttitaustaisen erilaista totuuskäsitystä. 100% varmuudella mattojuttu on keksitty, 99% varmuudella Turkissa ei edes käydä tai tavata turkkilaisia. Port Said ja Palestiina lähimpänä. Syldaviassa kyllä on minareetteja kuten Balkanilla saattaa odottaakin. Vesipiippuja varmasti vilahtelee, seikkaillaanhan mm Wadesdahin emiirikunnassa jonka kessuttelukulttuuri on maailmankuulu.

Mitenkäs tuo iranilainen bassi-bazuukki suhtautuu kiinalaisten esittämiseen sivistyneenä kansana? Tai sherpojen kuvaamiseen sankarillisina ja legendaarisen sitkeinä? Eestiläinen palkkasoturina? Arabi orjakauppiaana? Liian hapokasta koska totta? Kreikkalainen arkkirikollinen?

Bordurialaistaustaisena paheksun kollaboraattoori-Hergen loukkaavaa kuvausta Viiksistipuolueesta. Amaih!

[kekkeruusi]

Aku Ankan veljenpojat, siis lapset, kuvataan alavartalo paljaana! Please, think of the children!1!

Jep. Ja nämä lastenlaulutkin. Mitä miettii minnihiiri, kun, mikkihiiri mättähältä, mättähälle käy, ja pikkujalka pilkahtaa.

Häh, onko se muka oikea lastenlaulu? En muista koskaan kuulleeni sitä selvinpäin...

"MIKKI HIIRI JA SUSIHUKKA" Hirveätä rasismia myös, esittää susihukan ilkeänä ja verenhimoisena. Kiellettävä.

[MW]

Esikoisalbumi "Tintti neuvostojen maassa" sai myös tietyiltä tahoilta huonon vastaanoton. Historia sen kuin toistaa itseään.

[foobar]

Aku Ankan veljenpojat, siis lapset, kuvataan alavartalo paljaana! Please, think of the children!1!

Jep. Ja nämä lastenlaulutkin. Mitä miettii minnihiiri, kun, mikkihiiri mättähältä, mättähälle käy, ja pikkujalka pilkahtaa.

Häh, onko se muka oikea lastenlaulu? En muista koskaan kuulleeni sitä selvinpäin...

"MIKKI HIIRI JA SUSIHUKKA" Hirveätä rasismia myös, esittää susihukan ilkeänä ja verenhimoisena. Kiellettävä.

Saattaa kyllä olla että versio jota olen rallatellut on saksittu ja uudelleensovitettu rivouden maksimoimiseksi. Oli jossain ylioppilaskunnan laulukirjan lisäosassa muistaakseni... auta armias jos nämä valtakunnansensorit ja -loukkaantujat tietäisivät mitä muuta niistä laulukirjoista löytyi.

[Melbac]

Esikoisalbumi "Tintti neuvostojen maassa" sai myös tietyiltä tahoilta huonon vastaanoton. Historia sen kuin toistaa itseään.

En kyllä tajua että mitä noi kuvittelee hyötyvänsä noiden sensuroinnista tai niiden kieltämisestä.Eihän noi albumit vaikuta lapsiin mitenkään vaan ovat pelkkää (hyvää) viihdettä ja ne näkee sen "todellisuuden" ulkona sekä koulussa jonka perusteella ne muodostavat ne mielipiteensä eri ihmisistä ja eri kultuuureista.

http://fi.wikipedia.org/wiki/Tintti_Neuvostojen_maassa
http://fi.wikipedia.org/wiki/Tintti_Afrikassa

/edit
Ikäväkseni jouduin huomaamaan että olivat ilmeisesti poistaneet tosta Tintti Afrikassa sen reikä sarvikuonon sarveen ja dynyä perään kohdan uusintapainoksesta.Itse tulkitsin ton snadina niin että se sarvikuono on todella vaikea saalis eli aseet ei tehonnut ja se tarvitsi suunnilleen dynamiittiä että sen sai tapetuksi.

[ilkka75]

Behrang Miri haluaa presidentiksi. Miksipä ei.
Mutta missä maassa? Ruotsissa kun on kuningashuone.

Repesin niin, että kalja loiskui ympäriinsä. Kiitti ihan paljon juu.

[VMJ]

Behrang Miri haluaa presidentiksi. Miksipä ei.
Mutta missä maassa? Ruotsissa kun on kuningashuone. Ainakin toistaiseksi. Mutta ehkä sekin muuttuu. Kunhan Ruotsi avaa neljännen , vidennen ja kuudennen oven.

Mitäköhän kuningashuoneen suosiolle tapahtuisi, jos se muuttuisi (osin) mustaksi?

[Tomi]

Kehtaakohan Yle näyttää vielä tätä:
Pekka ja Pätkä neekereinä
http://yle.fi/ohjelmat/1415503

72 min (Suomi 1960, 73') O: Aarne Tarkas. N: Esa Pakarinen, Masa Niemi, Siiri Angerkoski, Anja Hatakka, Armas Jokio. Viimeisessä Pekka ja Pätkä -elokuvassa kaverukset seikkailevat mm. ravintolamuusikkoina ja reporttereina. Uusinta.
Ei uusintoja lähiaikoina

Esitetty viimeksi ti 3.4.2012 klo 13.00 Yle TV1