News:

Jos haluat tukea Homma ry:n toimintaa, voit liittyä kannatusjäseneksi maksamalla 30 euroa tilille FI4958001320216863

Main Menu

Monikulttuurinen Lieksa -projekti

Started by hakare, 27.02.2012, 13:18:56

Previous topic - Next topic

hakare

Tiesitkö, että sinä maksat tämänkin ?? Istu tukevasti, kun luet lopussa olevia rahanjakotietoja !!
Alla projektin kuvaus. Samalla metodilla aloitettuja hankkeita on maassa meneillään kymmeniä ja sitten joku sanoo, että valtiolla joku rahapula (Huom! Suomeen maksettu EU-raha = Suomen veronmaksajien raha). Tässä taas joukko "ammattikorkeakoulun" opoja on turvannut palkanmaksunsa pariksi vuodeksi.
=================

Euroopan unioni    

   Vipuvoimaa EU:lta
Euroopan sosiaalirahaston (ESR) rahoittaman projektin kuvaus
1. Projekti

Projektikoodi: S11527

Projektin nimi: Monikulttuurinen Lieksa

Osio: Itä-Suomen suuralueosio

Toimintalinja: 2: Työllistymisen ja työmarkkinoilla pysymisen edistäminen sekä syrjäytymisen ehkäiseminen

Projektityyppi: Projekti, jossa on henkilöitä mukana

Suunnitelman mukainen toteutusaika: Alkaa 1.1.2011 ja päättyy 31.12.2012

Toiminnan tila: Toiminnassa

Vastuuviranomainen: Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus
2. Projektin toteuttaja

Toteuttajaorganisaation nimi: Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulu, liikelaitos

Organisaatiotyyppi: Ammattikorkeakoulu

Y-tunnus: 0242746-2

Osoite: Tikkarinne 9

Puhelinnumero: 013260600

Toteuttajaorganisaation Web-osoite: www.pkamk.fi

Projektin kotisivun osoite: www.mokuli.fi

Vastuuhenkilön nimi: Harri Mikkonen

Asema: Johtaja, Työelämä- ja kansainvälistymispalvelut

Sähköposti: harri.mikkonen(at)pkamk.fi

Puhelinnumero: 0505020402
3. Projektin toteutusalue ja kohderyhmän kuvaus
3.1 Maantieteellinen kohdealue

Maakunnat: Pohjois-Karjala

Seutukunnat: Pielisen, Karjalan, Joensuun

Kunnat: Lieksa, Joensuu
3.2 Varsinaiset kohderyhmät

Projektin kohderyhmä ovat:
- lieksalaiset maahanmuuttajat
- lieksalaisten maahanmuuttajien parissa työtä tekevät henkilöt niin kaupungin eri hallintokunnissa kuin TE-toimistossa
- lieksalaiset kaupunkilaiset ja järjestöjen toimijat
- yrityksille osallistuminen tulee olemaan avointa ja tilaisuuksia osallistua tarjotaan koko hankkeen ajan.
- ammattikorkeakoulun opettajia sekä t&k -henkilöstöä
- Maakuntakorkeakouluverkoston toimijat
3.3 Välilliset kohderyhmät

Muut koulutusorganisaatiot, korkeakoulujen opiskelijat, yrittäjät ja työyhteisöt.
3.4 Aloittaneiden henkilöiden määrä

Suunniteltu: 210, joista naisia 56

Toteutunut seurantatietojen mukaan: 609, joista naisia 372
4. Projektin tavoitteet, tulokset ja vaikutukset
4.1 Uusien työpaikkojen määrä

Suunniteltu: 0, joista naisten työpaikkoja 0

Toteutunut seurantatietojen mukaan: 0, joista naisten työpaikkoja 0
4.2 Uusien yritysten määrä

Suunniteltu: 0, joista naisten perustamia 0

Toteutunut seurantatietojen mukaan: 0, joista naisten perustamia 0
4.3 Suoritettujen tutkintojen määrä

Suunniteltu: 0, joista naisten tutkintoja 0

Toteutunut seurantatietojen mukaan: 0, joista naisten tutkintoja 0
5. Suunnitelman mukainen tiivistelmä toteutuksesta

Lieksassa maahanmuuttajien määrä on kasvanut nopeasti ja kotouttamisen onnistuminen on tärkeää, koska väestön ikääntyminen Lieksassa on hyvin voimakasta. Maahanmuuttajien onnistuneella kotouttamisella sekä integroimisella koulutus- ja sitä kautta paikalliseen työelämään pystyttäisiin osaltaan vastaamaan tulevaan työvoimantarpeeseen alueella. Maahanmuuttajat voivat osaltaan rikastuttaa paikallista kulttuuria ja yhteisöä. Ammattikorkeakoululla on mahdollista kehittää projektissa maakuntien tarvitsemaa maahanmuuttajien koulutusosaamista sekä henkilöstönsä ja alueen työyhteisöjen, viranomaisten, yrittäjien, järjestötoimijoiden ja kuntalaisten monikulttuurisuusosaamista.

Projektin tavoitteena on:
1.Maahanmuuttajien kotouttamisen osaamisen vahvistuminen Lieksassa ja sitä kautta kotout-tamiseen liittyvien hyvien käytänteiden dokumentointi ja levittäminen myös muiden kuntien hyödynnettäväksi. Muiden, olemassa olevien hyvien käytänteiden siirtäminen Lieksan kotouttamistyöhön, tutustumalla niin valtakunnallisesti kuin kansainvälisesti onnistuneisiin neuvonta- ohjaus- ja koulutusmalleihin sekä kotouttamista kehittäneiden projektien tuloksiin ja toimintamalleihin.
2.Viranomaistyötä täydentävä kotouttamista tukeva neuvonta-, ohjaus- ja tukijärjestelmä maahanmuuttajille, jossa rakennetaan yksilöidyt osaamis- ja työllistymispolut maahanmuuttajien kiinnittymiseksi suomalaiseen koulutus- ja työelämään tunnistaen maahanmuuttajien aikaisemmin hankittu osaaminen ja työelämäkokemus.
3.Ammatillisen henkilöstön monikulttuurisen osaamisen nostaminen ja kotikansainvälistymisen edistäminen.
4.Maahanmuuttajien kotoutumista tukevien aikuiskoulutuspalveluiden lisääntyminen ja tarjonnan turvaaminen myös maaseudun kunnissa maakuntakorkeakoulutoiminnan kautta sekä aikuiskoulutusta tarjoavien koulutusorganisaatioiden yhteistyön lisääntyminen Lieksan alueella.
5.Lieksalaisten yritysten, yhteisöjen ja järjestöjen monikulttuuristuminen.
6.Yleisen suvaitsevaisuuden lisääntyminen ja monikulttuuristumisen tukeminen maakunnassa.

Projektin kohderyhmää ovat lieksalaiset maahanmuuttajat, maahanmuuttajien parissa työtä tekevät henkilöt, lieksan kaupunkilaiset ja järjestöjen toimijat, yritykset ja yhteisöt sekä opetushenkilöstö.

Projektissa toteutetaan maahanmuuttajille suunnattua kotouttamiskoulutuksen jälkeistä koulutusta ja sen kehittämistä, yksilöllistä ohjausta koulutukseen ja työhön sekä vuorovaikutteista kotoutumisen edistämistä maahanmuuttajien ja paikallisen yhteisön välillä. Kotouttamis- ja opetustyötä tekevien monikulttuurisuusosaamista vahvistetaan koulutuksin.

Projektin tuloksena maahanmuuttajien työelämänvalmiuksien ja osaamisen taso kohoaa sekä kiinnittyminen Lieksaan paranee. Lieksassa yleinen suvaitsevaisuus ja työelämän monikulttuurisuusosaaminen lisääntyy sekä maakuntakorkeakouluverkoston osaaminen ja tarjonta maahanmuuttajakoulutuksessa vahvistuu.
6. Tiedotus ja hyvien käytäntöjen levittäminen
6.1 Tiedotussuunnitelma

Projektille on laadittu tiedostussuunnitelma, jossa on huomioitu tiedottamisen eri kohderyhmät, tiedotettava sisältö, menettelytapa, aikataulu/toistuvuus sekä tiedottamisesta vastaava henkilö.
6.2 Suunnitelma hyvien käytäntöjen levittämisestä

Projektin aikana esitellään saatuja kokemuksia ja kehitettyjä malleja erilaisissa seminaareissa ja koulutustilaisuuksissa sekä tiedotetaan asioista aktiivisesti. Hankkeesta tuotetaan loppuraportti, johon kootaan kokemuksia, kehitettyjä malleja sekä hyviä käytäntöjä. Syksyllä 2012 järjestetään hankkeen päätösseminaari, jossa saavutukset julkistetaan.

Projektista tuotetaan julkaisu ja projektista tehdään myös opinnäytetöitä.
7. Projektin julkinen rahoitus, euroa

Myönnetty EU- ja valtion rahoitus: 143 500

Toteutunut EU- ja valtion rahoitus: 62 880

Suunniteltu julkinen rahoitus yhteensä: 352 600

Toteutunut julkinen rahoitus yhteensä: 73 909
8. Vastuuviranomaisen tekemä projektin luokittelu
8.1 Horisontaalinen luokittelu

Tasa-arvo: Sekä naisten että miesten tasa-arvoa merkittävästi edistävä projekti

Kestävä kehitys: Merkittävästi kestävää kehitystä edistävä projekti

Kumppanuus: Kumppanuutta selvästi edistävä projekti

Innovatiivisuus: Ei erityistä innovatiivisuutta projektin tavoitteena
Muuten olen sitä mieltä, että suvaitsevaisuus pitää kriminalisoida. Lievemmistä tekomuodoista sakkoja, mutta törkeästä suvaitsevaisuudesta (esim. turvapaikkahuijarin kätkeminen) väh. 2 vuotta kuritushuonetta.

hakare

#1
Projektin nettisivut ovat jäätyneet tasolle marraskuu 2011. Ilmeisesti homma ei tunnu enää kivalta huolimatta ruhtinaallisesta rahoituksesta. Kun kyselin projektin vastaavalta tietoja 19.2. järjestetystä tilaisuudesta, sain sentään pari lehtileikettä (Karjalainen = Lieksan lehti, kuuluvat samaan konserniin). Tilaisuuden puheenvuoroista on jo aistittavissa hermostuminen kuntavaalien lähestymisestä. Kantiksia pitäisi kohdella tasapuolisesti. Kuka uskoo ? Tilaisuudessa ei tainnut olla mukana itse sylttytehtailija, kaupunginjohtaja Esko Lehto. Ennustan, että kuntavaalien jälkeen hän on entinen kaupunginjohtaja.

Lähetin myös kysymyksiä tilaisuutta koskien Tom Packalenille, mutta hän ei ole kiireiltään ehtinyt vastaamaan. Ikävä sivumaku tulee siitä, että maakunnan PS -kansanedustaja Osmo Kokko on näissä asioissa täysin näkymätön. Ei hän tosin saanut myöskään kerrottua kumpi on parempi presidentti Suomelle, Niinistö vai sivarihomo.

Lisäsin Lieksan Lehden pdf -filen, koska muokkaamani jpg -file ei lukukelpoinen. Huom. kuva nurinpäin.
Muuten olen sitä mieltä, että suvaitsevaisuus pitää kriminalisoida. Lievemmistä tekomuodoista sakkoja, mutta törkeästä suvaitsevaisuudesta (esim. turvapaikkahuijarin kätkeminen) väh. 2 vuotta kuritushuonetta.

Kyborg

#2
Quote from: hakare on 27.02.2012, 13:18:56

Toteutunut seurantatietojen mukaan: 609, joista naisia 372
4. Projektin tavoitteet, tulokset ja vaikutukset
4.1 Uusien työpaikkojen määrä

Suunniteltu: 0, joista naisten työpaikkoja 0

Toteutunut seurantatietojen mukaan: 0, joista naisten työpaikkoja 0
4.2 Uusien yritysten määrä

Suunniteltu: 0, joista naisten perustamia 0

Toteutunut seurantatietojen mukaan: 0, joista naisten perustamia 0
4.3 Suoritettujen tutkintojen määrä

Suunniteltu: 0, joista naisten tutkintoja 0

Toteutunut seurantatietojen mukaan: 0, joista naisten tutkintoja 0


Kauniita korulauseita Pohjois-Karjalasta, mutta ylempänä siteerattuihin lukuihin on syytä tulla rehellistä volyymia ja substanssia projektin edetessä. Ilmeisesti ainoat tähän mennessä toteutuneet luvut, joihin huomio väistämättä kiinnittyy ovat osallistujien määrä ja heihin palava raha.

"Samaan aikaan kun maamme koulutetuimmille ihmisille ei ole töitä, joku älypää pitää rasismina sitä, ettei niitä löydy afrikkalaisille koneinsinööreille, jotka ovat hukanneet paperinsa ja lukutaitonsa."

- Nim. Professori

hamppari

Hienoa Lieksa. Tässä näytetään mallia Karjalalle ja samantien koko Suomelle. Tällaisilla projekteilla tuetaan suvaitsevaisuutta ja monikulttuurista yhteiskuntaa, opitaan rakastamaan ja kunnioittamaan toinen toisiamme.

Malttamattomana odottelen kuinka projektin tiimoilta putkahtelee kiittäen hyväksyttyjä lopputöitä esim aiheista:

"Yksilöidyt osaamis- ja työllistymispolut maahanmuuttajien kiinnittymiseksi suomalaiseen koulutus- ja työelämään tunnistaen maahanmuuttajien aikaisemmin hankittu osaaminen ja työelämäkokemus"

"Ammatillisen henkilöstön monikulttuurisen osaamisen nostaminen ja kotikansainvälistymisen edistäminen"

Varsinkin tämä kotikansainvälistyminen on niin lähellä sydäntäni, että soisin sitä oppia levitettävän kautta koko Afrikan mantereen ja Lähi-idän.
70-luvulla jännitimme 'kuuden miljoonan dollarin miehen' seikkailuja.
Nyt seuraamme kauhulla 'seitsemän miljardin euron naisen' sekoiluja.

Roope

Quote from: hakare on 28.02.2012, 11:33:49
Lisäsin Lieksan Lehden pdf -filen, koska muokkaamani jpg -file ei lukukelpoinen.

Quote from: Lieksan Lehti
-Maahanmuuttoa on erittäin vaikea ennakoida. Maailman tapahtumia on myös vaikea ennakoida, esimerkiksi Somalian tilanne näytti jo parantuvan, mutta niin ei sitten käynytkään. Meiltä puuttuu myös yhteinen eurooppalainen pakolaispolitiikka. Ja maahanmuuton poliittiset linjaukset vaihtelevat sen mukaan kuka ministerinä on, Muhammed luetteli.

Maahanmuuttoa on vaikea ennakoida sen vuoksi, että toisaalta Suomi on Euroopan äärimmäinen kolkka, mutta toisaalta Suomen turvapaikkapolitiikka on Ruotsin kanssa Euroopan liberaalein. Somalian ei luulisi näkyvän millään lailla Suomessa, mutta todellisuus on toisenlainen. 10 000 kilometrin maareitin päästä lähteneet somalit ovat Suomen suurin ulkomaalaisryhmä rajanaapureiden (Venäjä, Viro, Ruotsi) jälkeen. Aika erikoista.

Viime vuosien yllätykset ja turvapaikanhakijaennätykset olisivat jääneet tapahtumatta, jos Suomen pakolaispolitiikka olisi lähempänä muun Euroopan tasoa. Maahanmuuttoministeri Thors kieltäytyi ehdottomasti lähestymästä eurooppalaista tasoa ja vastaavasti Eurooppa kieltäytyy lähestymästä suomalaista tasoa. Nykyinenkään hallitus ei aio siirtyä eurooppalaisiin käytäntöihin, vaan haikailee kuvitteellista yhteistä pohjoismaista linjaa, joka ei kuitenkaan ole pohjoismaiden erilaisuudesta johtuen mahdollinen.
Mediaseuranta - Maahanmuuttoaiheiset uutiset, tiedotteet ja tutkimukset

Jukka Wallin

 :facepalm:

Quote
http://webdynasty.pohjoiskarjala.net/Dynasty/Lieksa/cgi/DREQUEST.PHP?page=meeting_frames

PAKOLAISEN OPPIMISPOLKU -HANKKEEN OHJAUSRYHMÄ

501/49/490/2011



SOSTERLA § 32
Sosiaali- ja terveyslautakunta päätti osallistua Euroopan pakolaisrahaston osittain rahoittamaan pakolaisen oppimispolku -hankkeeseen 13.12.2011 (§ 171). Hankkeen kesto on 1.1.2012 - 30.6.2013.



Hankeen valmistelussa on aloittanut projektityöntekijä helmikuun alussa ja projektityöntekijän paikka ajalle 1.4.2012-30.6.2013 on avoimessa haussa (hakuaika päättyy 27.2.2012).



Rahoittajan ohjeiden mukaisesti hanketoteuttajan on asetettava hankkeelle ohjausryhmä, jonka tehtävänä on toimia hankkeen tukena, seurata hankkeen etenemistä sekä ohjata hanketta oikeaan suuntaan. Lisäksi ohjausryhmän tulee käsitellä tärkeimmät linjaukset, muutostarpeet sekä hankkeeseen liittyvät raportit.



Ohjausryhmässä tulee olla edustettuna hankkeen kannalta olennaisimmat sidosryhmät sekä pakolaisrahaston sääntöjen mukaan lähimmän ELY-keskuksen maahanmuuttoasioiden yhdyshenkilö.



Lähetetään nimityspyynnöt ohjausryhmään seuraavasti:

    Sosiaali- ja terveyspalvelukeskus (2 henkilöä)

    Sivistyspalvelukeskus (1 henkilö)

    Pohjois-Karjalan ELY-keskus (1 henkilö)

    Pohjois-Karjalan koulutuskuntayhtymä (1 henkilö)

    Lieksan kristillinen opisto (1 henkilö)

    Monikulttuurinen Lieksa -hanke (1 henkilö)



Ohjausryhmän sihteerinä toimii projektityöntekijä. Ohjausryhmä

valitsee keskuudestaan puheenjohtajan, jonka tulee olla hanketo-

teuttajan organisaation ulkopuolinen henkilö.



Ohjausryhmä valitsee ensimmäisessä kokouksessaan hanketyön-

tekijän ajalle 1.4.2012-30.6.2013.



Vt. sj. Soile Syrjäläinen:



Sosiaali- ja terveyslautakunta lähettää nimityspyynnöt pakolaisen oppimispolku -hankeen ohjausryhmään yllä olevan listauksen
mukaisesti. Ohjausryhmä valitsee keskuudestaan puheenjohtajan. Ohjausryhmä suorittaa myös hanketyöntekijän valinnan ajalle 1.4.2012-30.6.2013



Päätös:
Hyväksyttiin.



Lisätietoja:
sosiaalijohtaja Soile Syrjäläinen, puh. 04010 44302,


sähköposti [email protected]


talouspäällikkö, Pellervo Hämäläinen, puh. 04010 44585,


sähköposti [email protected]



Tue Suomidemokraatit puolueeksi allekirjoittamalla kannattajakorttimme ja lähettämällä se meille.

KphS

Positiivisia kokemuksia luontoretkistä

Lieksassa on järjestetty luontoretkiä maahanmuuttajille aikaisemminkin ja kokemukset ovat olleet positiivisia. Retkien avulla on pystytty mm. tutustuttamaan maahanmuuttajia suomalaiseen luontoon ja lieventämään luontoon liittyviä pelkoja ja epäilyksiä. "Retkipäivinä on tutustuttu monipuolisesti luontoon, metsän eläimistöön ja kasvillisuuteen. Erävalvojan kanssa perehdyttiin jokamiehenoikeuksiin, joka on kansainvälisesti harvinainen oikeus", kertoo Ritva Kurkinen Monikulttuurinen Lieksa -projektista.

http://visitkarelia.fi/news/Lieksan-maahanmuuttajat-tutustuivat-luontoon-Kolin-kansallispuistossa/4hzlfccg/b396380f-f660-42d4-825f-05670840d70b
Asun Tanskassa eli olen itsekin maahanmuuttaja. / En edusta kantaväestöä.

hakare

Oheisessa liitteessä ajankohtaista taustaa tälle "MoKuLI" -projektille. Kyseessähän on ainakin kahden PK-AMK:n opettajan työllisyystyömaa, joka tulee veronmaksajille todella kalliiksi. Kun laitos tuottaa vuodesta toiseen järkyttävää tappiota, niin rahaa systeemin yritetään imuroida keinolla millä hyvänsä. Ulospäin liki puoli miljoonaa euroa syönyt hanke näyttää aivan kuolleelta. Syksymmällä pitäisi ilmestyä "projektin" loppuraportti. Sitä odotellessa teroittelen penaalin kyniä.
Muuten olen sitä mieltä, että suvaitsevaisuus pitää kriminalisoida. Lievemmistä tekomuodoista sakkoja, mutta törkeästä suvaitsevaisuudesta (esim. turvapaikkahuijarin kätkeminen) väh. 2 vuotta kuritushuonetta.

hakare

#8
MoKuLi:n loppuraporttia odotellessa pari asia juolahti mieleen.

Nyt kun Mogadishu on todettu kaikinpuolin turvalliseksi paikaksi jopa pikkulapsille, niin olisiko projektin tillillä vielä senverran pätäkkää, että ainoa koulutettu Lieksaan tullut voisi hakea tutkintopaperinsa ja pääsisi taas koneinsinöörin hommiin. Kaverilta oli lähtöhötäkässä unohtunut todistukset.

Olisi myös mukava tietää minkälaista verotonta marjanpoimintatiliä somalinuorukaiset ovat Lieksan saloilla tehneet. Tapasin täällä Lieksan pohjoispuolella ryhmän erittäin ahkeria herrasmiehiä Thaimaasta poimimassa mustikoita tehokkuudella, jota voi vain kadehtia. Kai nyt hyvin levänneet somalipojut pystyvät vähintään samaan.
Muuten olen sitä mieltä, että suvaitsevaisuus pitää kriminalisoida. Lievemmistä tekomuodoista sakkoja, mutta törkeästä suvaitsevaisuudesta (esim. turvapaikkahuijarin kätkeminen) väh. 2 vuotta kuritushuonetta.

skrabb

QuoteVoehan Wilson! - kirjasto tukee kotoutumista
(ELY-hanke)   (Hanke on saanut rahoitusta)

Hankkeen kuvaus:
Lieksa on ottanut lyhyellä ajalla vastaan ja pyrkinyt järjestämään siedettävät olot kaupungin väestömäärään nähden suhteellisen isolle joukolle maahanmuuttajia. Lieksassa tehdään aktiivisesti työtä maahanmuuttajien hyväksi ja rasismin nousun estämiseksi. Kirjasto haluaa omalla toiminnallaan tukea kaupungissa monella taholla tehtävää maahanmuuttajien kotouttamista, lisätä tietoa ja kanssakäymistä tavallisten ihmisten välillä sekä verkostoitua toimijoiden kanssa.

Lieksassa kirjasto on paikkakunnalle saapuvalle maahanmuuttajalle ensimmäisiä kunnallisia palveluita ja paikkoja, joihin tutustutaan. Lieksassa on useita kouluttajatahoja, jotka ottavat yhteyttä kirjastoomme aineiston ja tiedon tarpeissa ja tuovat ryhmiään tutustumaan kirjaston palveluihin. Suurin kouluttaja on Lieksan kristillinen opisto, jossa on aikuisperusopetuslinja ja monipuolinen Suomea ulkomaalaisille -kielenopetustarjonta. Opistolla toimii myös nuorten maahanmuuttajien perhekoti. Pohjois-Karjalan aikuisopisto tarjoaa monenlaista opetusta maahanmuuttajille. Lisäksi kaupungissa on monia erilaisia yrityksiä kotouttamistyössä.

Kaupunkiin on muuttanut noin vuoden sisällä noin 250 oleskeluluvan saanutta pakolaista - somaleja ja kurdeja. On arvioitu, että määrä tuplaantuu tiedossa olevien perheiden yhdistämisen myötä. Kaupungin perusopetuksessa on tällä hetkellä kaksi maahanmuuttajaluokkaa.

Voehan Wilson! – kirjasto kotouttaa

Hanketyöntekijä  4,5  kk (11 000 €):  Maahanmuuttajien kirjastotarpeiden selvittäminen ja  verkostoituminen kotouttamistoimijoiden kanssa.  Kirjastonkäytön opastustuntien suunnittelu ja opastusten pito erilaisille maahanmuuttajaryhmille. Selkokielisten opasteiden tekeminen. Kirjaston lainausosaston muutostyöt: tavoitteena parantaa aineistojen löydettävyyttä uudenlaisella aineistojen kokoamisella ja esiin nostamisella sekä  helpottaa maahanmuuttaja-asiakkaiden itsepalvelua.

Esitteet ja opasteet (500 €): tulkin käyttö kirjaston vieraskielisten opasteiden teossa. Vieraskielisten ja suomenkielisten selkoesitteiden painatus (käyttösäännöt, tiedotteet).

Aineisto (2000 €): kirjasto hakee poikkeuksellisesti rahoitusta aineistojen hankintaa. Kirjaston lainattavaan kokoelmaan tarvitaan maahanmuuttajille kymmeniä kappaleita suomen kielen oppikirjoja ja erilaisia kuvasanakirjoja mm. Aamu-sarjaa sekä eritasoisia suomen kielen kielikursseja. Kirjasto haluaa myös ostaa omaan kokoelmaan somalinkielisiä lastenkirjoja tarjolle kirjastoautoon ja pääkirjastoon päiväkodeille ja kouluille lainattavaksi. Kirjasto hyödyntää koko ajan Helsingin monikulttuurisen kirjaston palvelua tilaamalla sieltä siirtokokoelmia eri kielillä. Mutta kirjaston omaan kokoelmaan helposti ja omalla kirjastokortilla lainattavaksi tarvitaan ainakin somalinkielinen lastenkirjakokoelma.

Kirjastolla on tällä hetkellä suuri kysyntä erikoissanakirjoista: badini, farsi, arabia, somali, turkki. Olemme ostaneet ja kaukolainanneet, mutta kysyntä on päivittäistä eivätkä yhdet kappaleet riitä. Tarvitaan lisää monia kappaleita.

Positiivinen maahanmuuttaja – monikulttuurinen kirjailijavierailu (1100 €): Haluamme tuoda positiivisuutta ja iloa kutsumalla vieraaksi maahanmuuttajan ja satukirjailijan, Wilson Kirwan. Hän vierailisi kahdessa päiväkodissa, Jamalin, Merilän ja Rantalan alakouluilla sekä keskustan yhtenäisperuskoululla. Alustavasti on keskusteltu yhteistyöstä vierailun järjestämisessä liikuntatoimen ja urheiluseurojen kanssa matkakulujen ja majoituskulujen jakamiseksi.
[...]
http://hankkeet.kirjastot.fi/hanke/voehan-wilson-kirjasto-tukee-kotoutumista

QuoteVoehan Wilson!
19. syyskuuta 2012, kello 19.16 - Pentti Stranius

Lieksassa on tehty viimeisten parin vuoden aikana paljon kotouttamistyötä kaupunkiin muuttaneiden ulkomaalaisten ja nimenomaan pakolaisten keskuudessa. Lieksassa asuu jo reilut 250 oleskeluluvan saanutta pakolaista – somaleja ja kurdeja. Määrä saattaa vielä tuplaantua perheiden yhdistämisen myötä. Kaupungin perusopetuksessa on tällä hetkellä kaksi maahanmuuttajaluokkaa.

Myös kirjastolla ja sen henkilökunnalla on ollut Lea Tserni-Puittisen johdolla keskeinen rooli tässä kotouttamistyössä. Lieksassa, kuten monella muullakin paikkakunnalla juuri kirjasto edustaa maahanmuuttajalle ensimmäisiä kunnallisia palveluita ja paikkoja, joihin tutustutaan. Sinne on helppo tulla ja siellä – ainakin Lieksassa – saa myös todella ystävällistä palvelua.

Wilson Kirva kävi Lieksassa

Kirjaston aloitteesta Lieksassa pyörii parasta aikaa hanke nimeltä "Voehan Wilson – kirjasto tukee kotoutumista".
Siinä selvitetään maahanmuuttajien kirjastotarpeita ja verkostoidutaan muiden toimijoiden kanssa. Muutakin tehdään. Esimerkiksi: kirjastonkäytön opastustuntien suunnittelua ja opastusten pitoa erilaisille maahanmuuttajaryhmille. Selkokielisten ja erikielisten opasteiden tekemisen tavoitteena on parantaa aineistojen löydettävyyttä sekä helpottaa maahanmuuttaja-asiakkaiden itsepalvelua. Tärkeitä ovat myös erikielisen kirjallisuuden hankinnat. Kirjaston määrärahat ovat tähän vain täysin riittämättömät. Kysyntä on kovaa, sanakirjoista satuihin.

Voehan Wilson -hankkeeseen liittyvä "Positiivinen maahanmuuttaja – monikulttuurinen kirjailijavierailu" toteutui tiistaina 18.9. kun Lieksassa kävi entinen huippujuoksija, nykyinen huipputarinoitsija ja satukirjailija Wilson Kirva.
[...]
http://blogit.kansanuutiset.fi/oisinajattelija/voehan-wilson/
Ken vaivojansa vaikertaa, on vaivojensa vanki. Ei oikeutta maassa saa, ken itse sit' ei hanki.