2011-12-27 Ruotsalaistoimittajat tuomittiin 11 vuodeksi vankeuteen Etiopiassa

[Joker]

Ruotsalaistoimittajat tuomittiin 11 vuodeksi vankeuteen Etiopiassa
27.12.2011 9:16
REUTERS–HS

Etiopialainen oikeusistuin on tuominnut ruotsalaiset toimittajat 11 vuodeksi vankeuteen kapinallisten avustamisesta ja laittomasta maahantulosta.

Tuomion mukaan toimittaja Martin Schibbye ja valokuvaaja Johan Persson auttoivat kiellettyä Ogadenin kansallinen vapautusrintama -kapinallisryhmää. Miehiä syytettiin myös siitä, että he olivat menneet Afrikan sarven alueelle laittomasti. Ruotsalaiset tunnustivat laittoman maahantulon.

Kaksikko pidätettiin heinäkuussa Etiopian Ogadenin alueella, jonne he olivat tulleet ONLF:n taistelijoiden mukana Somalian puoliautonomiselta Puntlandin alueelta.

Schibbye ja Persson työskentelevät ruotsalaisen Kontinent-uutispalvelun laskuun.

http://www.hs.fi/ulkomaat/Ruotsalaistoimittajat+tuomittiin+11+vuodeksi+vankeuteen+Etiopiassa/a1305552152696

[Arto Tuhkamuna]

Laiton maahantulo.

Afrikan sarven alueelle.

Täytyy todella olla tsuurnalismi herroilla verissä.

[Parturi Perjantai 13]

Laiton maahantulo.

Afrikan sarven alueelle.

Täytyy todella olla tsuurnalismi herroilla verissä.

No mutku ei niinku oo valtioit ja muutenki ja...

[VeePee]

Maassa maan tavalla 

[Outo olio]

Etiopian valtion tulee nyt hävetä silmät päästään. Vapaa liikkuvuus ei toteudu alkuunkaan. Ruotsi, ja miksei Suomikin, voisi vastavetona lakata vastaanottamasta turvapaikanhakijoita jotka tulevat Etiopian Addis Ababan kautta.

[Arto Tuhkamuna]

En kyllä hetkeäkään usko, että nuo istuvat 11 vuotta Etiopiassa tai missään muuallakaan.

[Joker]

Toimittajan äiti panee toivonsa Ruotsin hallitukseen
27.12.2011 12:23

Katri Kallionpää
Helsingin Sanomat

Ruotsalaistoimittaja Martin Scibbyen äiti Karin Schibbye ja sisar Greta Rydermark Schibbye uskovat, että ruotsalaistoimittajien kohtalo tulisi ratkaista poliittista tietä.

"Ratkaisu on nyt Ruotsin hallituksen käsissä", Karin Schibbye arvioi Dagens Nyheterissä.

Greta Rydermark Schibbye toteaa puolestaan Svenska Dagbladetissa, että toimittaja Martin Schibbyen ja valokuvaaja Johan Perssonin saattaisi olla parempi anoa armahdusta kuin valittaa tuomiosta. Sen jälkeen asia voisi saada poliittisen ratkaisun.

Saatuaan tiedon siitä, että hänen veljensä on pidätetty Etiopiassa epäiltynä terrorismista, sisar ja muut sukulaiset ovat tunteneet eläneensä kuin kuplan sisällä. "Koko asia on tuntunut täysin epätodelliselta", Greta Rydermark Schibbye kuvaa.

"Tuomio on täysin väärä, mutta silti melko odotettu. Emme olleet laskeneet sen varaan, että he olisivat saaneet oikeudenmukaisen tutkinnan."

Hän pitää kuitenkin myönteisenä signaalina sitä, että tuomio oli 11 vuotta eikä 18 vuotta.

"Ensimmäistä kertaa pahin mahdollinen ei tapahtunutkaan. Nyt olemme optimistisia."

Martin Schibbye ja Johan Persson harkitsevat parhaillaan, anoako armahdusta vai valittaako tuomiosta.

"Se on valtavan iso päätös", Greta Rydermark Schibbye sanoo.

"Jos ruotsalainen tuomitaan syyttömänä, kuten heidät on tuomittu, hän ilman muuta valittaa tuomiosta. Mutta nyt on kyseessä Etiopia, jossa ei pelata ruotsalaisilla säännöillä. Jos he eivät ole saaneet oikeudenmukaista käsittelyä ensimmäisessä oikeusasteessa, voi epäillä, tulevatko he saamaan sitä myöskään valituksen jälkeen", Greta Rydermark Schibbye arvioi.

Hän pitää täysin selvänä, että tuomio oli poliittinen

"Koko asia tulisikin ratkaista poliittisella tasolla. Se voisi onnistua, jos Martin ja Johan anoisivat armahdusta", Greta Rydermark Schibbye uskoo.

http://www.hs.fi/ulkomaat/Toimittajan+%C3%A4iti+panee+toivonsa+Ruotsin+hallitukseen/a1305552166763

[Melbac]

Ruotsin valtio maksaa tietyn summan ja toimittajat karkoitetaan maasta vankeuden sijasta?.Noi kuitenkin tuli niiden vihollistaistelijoiden mukana etiopian alueelle joten omasta mielestäni saivat sitä mitä kerjäsivät.

[LW]

Vahvasti epäilen, ettei ONLF ole noita kahta jätkää kuljettanut mukanaan pelkkää hyvää hyvyyttään, vaan jotenkin palveluksista on maksettu. Joko suoraan rahallisesti, tai sitten myötämielistä julkisuutta lupailemalla. Siitähän ei tiedä, mitä todisteita oikeudella oli (tai oliko mitään), mutta syyte kapinallisten avustamisestakin saattaa jossain määrin pitää paikkansa.

Laiton maahantulo on sitten tietysti konseptina jotain, mikä mahtuu ruotsalaiseen järkeen yhtä hyvin kuin pyöreä neliö.

[Eugen235]

Mainittakoon vielä, että hra Schibbye on nuoresta iästään huolimatta veteraanikommunisti. Ainakin journalistiselta taustaltaan.

[siviilitarkkailija]

Kerrankin terroristi ja terrorismin journalistinen hyödyntäjä sai asianmukaisen rangaistuksen väkivaltaisesta kiihotuksesta ihmisryhmää vastaan.

[törö]

Eikös ne siellä Etiopiassa tajuakaan, että kaikki demokratian vääriäkin mielipiteitä esittäviä suojelevan fasismin vastainen toiminta on sankarillista ja hyväksyttävää?

[Maastamuuttaja]

Eiköhän seuraavissa Ruotsin ja Etiopian välisissä kehitysavun ohjelmointineuvotteluissa agendalta löydy kohdasta "muut asiat" alakohta "lehdistökulut".

[Iloveallpeople]

Etiopian vankilassa istuvat ruotsalaiset ehkä armahdetaan

Ruotsissa on herännyt toive, että Etiopia vapauttaa pitkää vankeustuomiota istuvat ruotsalaistoimittajat. Varmuutta asiasta ei ole.

Ruotsin television SVT:n tietojen mukaan Etiopiassa 11 vuoden vankeutuomiota kärsivät kaksi ruotsalaistoimitttajaa armahdetaan ehkä ensi tiistaina.

SVT on saanut vahvistuksen, että edesmennyt Etiopian pääministeri Meles Zenawi on ennen kuolemaansa keskustellut vaikutusvaltaisen vanhimpien neuvoston puheenjohtajan, Ephrahim Isaacin kanssa, toimittajien vapauttamisesta. Isaac kertoi asiasta Etiopian television haastattelussa.

Isaacin mukaan pääministeri oli sanonut keskustelussa, että useita vankeja vapautetaan etiopialaisen uudenvuoden aikaan, jota vietetään syyskuussa. Etiopissa on vanha perinne armahtaa ja vapauttaa vankeja juhlapyhinä. Päämininisteri oli Isaacin mukaan puhunut yhdeksästä vangista, joiden joukossa on ruotsalaisia toimittajia.

SVT kertoo, että Etiopian viranomaiset kertovat maanantaina vapauttavansa suuren määrän vankeja. SVT:n tietojen mukaan journalistit Johan Persson ja Martin Schibbye ovat todennäköisesti armahdettujen joukossa. Heidät pantiin vankilaan terroristijärjestöjen avustamisesta ja laittomasta maahantulosta.

Ruotsin Etiopian suurlähettiläs Jens Odlander ei ole halunnut sanoa asiasta mitään. SVT:n mukaan Ruotsi ja Etiopia ovat käyneet viime päivinä menestyksellisiä ja tiiviitä neuvotteluja miesten vapauttamisesta.

Asiantuntijat ovat olleet epäileviä, haluaako virkaatekevä pääministeri Hailemariam Desalegn päästää miehet vapauteen, koska se voitaisiin tulkita myönnytyksenä ulkomaiden painostukselle. On myös arvioitu, että Desalegn saisi arvokasta poliittista tukea Ruotsilta ja Yhdysvalloilta, jos hän suostuisi armahdukseen.

Vaikka armahduksesta päättää muodollisesti maan presidentti Girma Wolde-Giorgis, käytännössä päätöksen tekevät pääministeri ja hänen lähipiirinsä.

Ruotsin ulkoministeri osallistui viime viikolla Meles Zenawin näyttäviin hautajaisiin monen muun ulkomaalaisen korkean tason vieraan tavoin ja tapasi myös Etiopian pääministerin, mutta Bildt on ollut hyvin vaitonainen tapaamisesta.

YLE

[Iloveallpeople]

Etiopiassa vangitut ruotsalaiset armahdettu

Ruotsalaiskaksikko tuomittiin joulukuussa muun muassa terrorismin tukemisesta.

Etiopia on armahtanut kaksi ruotsalaisjournalistia, kertoo lähde uutistoimisto Reutersille. Lähteen mukaan miehet vapautetaan lähipäivinä.

Ruotsalaiskaksikko tuomittiin joulukuussa 11 vuoden vankeusrangaistuksiin terrorismin tukemisesta ja laittomasta maahantulosta.

Etiopiassa vietetään huomenna paikallista uuttavuotta. Juhlan kunniaksi on tapana, että vankeja armahdetaan.

Iltalehti

[Arto Tuhkamuna]

Tietohan tuosta toki oli.

[Marjapussi]

Olisi voinut jättää nuo "sankari toimittajat" kärsimään rangaistuksen kokonaisuudessaan. Kongossa viruu pari norskia paljon heppoisimmin näytöin vankilassa. http://en.wikipedia.org/wiki/Trial_and_conviction_of_Joshua_French_and_Tjostolv_Moland

[Brandöt]

Luulen, että nämä ruotsalaistoimittajat saivat sellaisen aimoannoksen realiteetteja, joka riittää pitkäksi aikaa ja antoi uusia ajatuksia.

Näin pienen pätkän heidän pitämästään tunteikkaasta puheesta (johon suomalaistoimittaja totesi vain, että "tunteet ovat ilmiselvästi vielä pinnassa" (tmv. yhtä typerää, kun ottaa huomioon, mitä nämä miehet ovat vasta kokeneet); miehet kertoivat ihmettelevänsä mm. sitä miten heidät oli lavastettu terroristeiksi, jotta rangaistustoimenpiteet olisivat olleet oikeutettuja. En koskaan lakkaa ihmettelemästä sitä, miten länsimaissa luullaan ja kuvitellaan ihmisten pelaavan samoilla pelisäännöillä joka puolella maailmaa. Reality check voisi olla ihan paikallaan (ja näille toimittajille se tuli (valitettavasti) sieltä kovemman kautta, onneksi loppu oli onnellinen).

[Roope]

Näin pienen pätkän heidän pitämästään tunteikkaasta puheesta (johon suomalaistoimittaja totesi vain, että "tunteet ovat ilmiselvästi vielä pinnassa" (tmv. yhtä typerää, kun ottaa huomioon, mitä nämä miehet ovat vasta kokeneet); miehet kertoivat ihmettelevänsä mm. sitä miten heidät oli lavastettu terroristeiksi, jotta rangaistustoimenpiteet olisivat olleet oikeutettuja.

Eikös nuo tulleet maahan laittomasti kapinallisryhmän kanssa, jotka varmaankin määritellään Etiopiassa terroristeiksi? Toimittajat pantiin tekemään jälkikäteen jokin huuhaavideo, mutta heidän hallustaan löytyi oikeastikin kuvia, joissa he muun muassa poseerasivat aseiden kanssa. Ilman tekaistua videotakin tuomio olisi ollut ankara, mahdollisesti ihan sama. Toimittajat pääsivät nyt todella vähällä.

[Brandöt]

Näin pienen pätkän heidän pitämästään tunteikkaasta puheesta (johon suomalaistoimittaja totesi vain, että "tunteet ovat ilmiselvästi vielä pinnassa" (tmv. yhtä typerää, kun ottaa huomioon, mitä nämä miehet ovat vasta kokeneet); miehet kertoivat ihmettelevänsä mm. sitä miten heidät oli lavastettu terroristeiksi, jotta rangaistustoimenpiteet olisivat olleet oikeutettuja.

Eikös nuo tulleet maahan laittomasti kapinallisryhmän kanssa, jotka varmaankin määritellään Etiopiassa terroristeiksi? Toimittajat pantiin tekemään jälkikäteen jokin huuhaavideo, mutta heidän hallustaan löytyi oikeastikin kuvia, joissa he muun muassa poseerasivat aseiden kanssa. Ilman tekaistua videotakin tuomio olisi ollut ankara, mahdollisesti ihan sama. Toimittajat pääsivät nyt todella vähällä.

Tulivat maahan laittomasti ja ihmisjoukon kanssa, joiden seurassa ei varmaankaan olisi kannattanut näyttäytyä. Minusta tämä oli klassinen esimerkki siitä, miten naiivisti ihminen voi toimia uskoessaan sokeasti länsimaisen "hyvän" ja moraalikäsitysten toteutuvan itsestäänselvästi joka maassa ja kaikkien keskuudessa. Varmaan teoriatasolla tämä on kokolailla ihmisille selvää, mutta sitä ei ehkä ihan todellisessa valossa ymmärretä mitä se todella tarkoittaa käytännössä. Varmasti karisi lapsenusko ruotsalaistoimittajista tuolla reissulla, vaikka helpolla (vallitsevat olosuhteet huomioon ottaen) pääsivätkin.

[maltti on valttia]

Laiton maahantulo.

Afrikan sarven alueelle.

Täytyy todella olla tsuurnalismi herroilla verissä.

No mutku ei niinku oo valtioit ja muutenki ja...

Lentää ne linnutkin rajojen yli.