The EU Times: Swiss researchers: Elite controls global economy

[törö]

Tiedän, etteivät kaikki täällä pidä siitä että keskustelun avauksessa on vain linkki enklanninkieliseen uutiseen, mutta mulla on nyt tämän viikonlopun käännöskiintiö täynnä ja tämä uutinen varmasti kiinnostaa monia. Joku muu voi käännellä jos jaksaa.

http://www.eutimes.net/2011/10/swiss-researchers-elite-controls-global-economy/

[Angelos]

Hyvä kirjoitus. ''Talouseliitti'' ei kuitenkaan ole mikään yhtenäinen ryhmä, vaan kilpailee keskenään yhtä lailla kun liittoutuukin.

Varallisuuden keskittyminen plutokraateille kauppaan perustuvassa taloudessa ei ole mikään uusi ilmiö. Tasavaltaisessa, vaaleihin perustuvassa valtioissa tuo varallisuus kuitenkin antaa pelottavan paljon valtaa heidän käsiinsä, valtaa, jonka olemassaoloa ei mielellään tunnusteta.