2008-12-17 yle: Suomen kielen taito pääroolissa maahanmuuttajien kotoutumisessa

[isäntä]

http://yle.fi/uutiset/kotimaa/2008/12/suomen_kielen_taito_paaroolissa_maahanmuuttajien_kotoutumisessa_436547.html

Suomen kielen taito on keskeinen asia maahanmuuttajan kotoutumiselle, arvioi eduskunnan sivistysvaliokunta. Hyvä kielitaito on myös edellytys opetuksen ymmärtämiselle sekä koulutuksen onnistumiselle.

Sivistysvaliokunta toivoo maahanmuuttajille mahdollisimman laadukasta ja pitkäkestoista suomen tai ruotsin kielen opetusta. Myös opettajakuntaan pitäisi houkutella maahanmuuttajataustaisia opettajia, joilla voisi olla omasta taustastaan johtuen ymmärrystä maahanmuuttajien erityisistä ongelmista.

Eduskunnan sivistysvaliokunta haluaisi, että suomen tai ruotsin kielen lisäksi myös maahanmuuttajien äidinkieltä tuettaisiin. Tutkimusten mukaan äidinkielen opetus vahvistaa maahanmuuttajien identiteettiä sekä parantaa heidän oppimistuloksiaan.

Valiokunta korostaa myös perheen merkitystä kotoutumisessa. Esimerkiksi perheen äidin kielenopintojen tukeminen voi auttaa myös lapsia kielenopinnoissa.

Sivistyslautakunta tarkasteli kotouttamislain toteuttamista erityisesti opetusministeriön hallintoalaan kuuluvien asioiden osalta. Kotouttamislaki ohjaa maahanmuuttajien kotouttamista Suomeen sekä viranomaisten osallistumista siihen.

[Toni H.]

Niinhän se on, että kantaväestön kielen osaaminen on välttämätöntä mamun sopeutumisen kannalta. Siirretään vain resursseja verorahoitteisista monikulttuuriprojekteista suomenkielenopetukseen. Samalla pitää vähentää maahanmuuttajien omien äidinkielten opetusta ainakin pienillä paikkakunnilla. Ellei sitten kyseessä ole suuria kieliä, joita muutenkin opetettaisiin, esim. venäjä. Kyllä se suomi siitä taipuu, kun sen on pakko taipua. Niin vain tataarikauppiaatkin 1800-luvulla muuttivat tänne, opettelivat suomea ja sopeutuivat oikein mainiosti ilman mitään erityisvaatimuksia tai kantaväestön syyllistämiskampanjoita.

Maahanmuuttajien asuttaminen Manner-Suomen rannikolle on minusta hölmöä. Se on oikeastaan RKP:n ainoa keino saada lisää äänestäjiä. Ainoa suomenruotsalainen alue, minne kulttuurinrikastajia voisi ihan hyvin sijoittaa, on Ahvenanmaa. Siellä mamuille voitaisiin alusta alkaen opettaa ruotsia ja ruotsalaisia tapoja. Ruotsilla ku on pitkät perinteet monikulttuurissa. Ei tarvitsisi olla edes yhteyksissä Manner-Suomeen tai opetella suomea. Sen sijaan Manner-Suomessa ruotsia osaavan täytyy de facto osata myös suomea, jos menee vähänkin sisämaahan päähän. Ja tämä ihan riippumatta virallisesta kaksikielisyydestä. Jos monille suomenkielisillekin on vaikeaa kolmen kielen (suomi, englanti, ruotsi) sujuva hallinta, niin miten on maahanmuuttajan kannalta (oma äidinkieli, suomi, ruotsi, englanti)?