2010-07-03 Saksa: Turkkilaisten paluu kotimaahansa

[kohmelo]

Saksan talous yskii ja samalla Turkissa menee taloudellisesti paremmin. Monet etniset turkkilaiset palaavatkin Saksasta Turkkiin. Viimevuonna 40 000 turkkilaista tai turkkilaistaustaista muutti Saksasta Turkkiin, kun noin 10 000 Turkkilaista muutti Turkista Saksaan.

Paluumuuttajat ovat yleensä hyvin koulutettuja joiden saksalainen koulutus takaa hyvät mahdollisuudet Turkin työmarkkinoille. Etenkin Turkissa toimivat saksalaisyritykset pyrkivät palkkaamaan Saksasta tulevia turkkilaisia.
Heikosti koulutetut puolestaan tyytyvät jäämään Saksaan, koska he puolestaan joutuisivat kilpailemaan Turkissa työmarkkinoilla jo olevien satojentuhansien muiden huonosti palkattujen kanssa. Lisäksi Turkin sosiaalituet ovat surkeita.

Monest Saksasta Turkkiin saapuvat "Gast Arbeiterit" pyrkivät muuttamaan Istanbuliin, koska siellä kulttuurishokki on muuta maata pienempi.

http://www.spiegel.de/international/world/0,1518,703805,00.html

Leaving Germany for Turkey
Ethnic Turks Encounter 'Kültürschock'

More ethnic Turks are now moving out of Germany than in. As the German economy lags, a Western education helps professional Turkish Germans find work in a booming Muslim nation. But they aren't always welcomed "home."

The first time Ömer Küçükbay felt homesick for Germany, he was lying on a cot in a military barracks north of Antalya. He was 20 years old, it was 2 a.m., and an officer was bellowing at him that he should go keep watch. First, though, someone had to translate the officer's command, since Küçükbay spoke no Turkish. He was fluent only in a Bavarian dialect of German.
...

[dothefake]

Viimevuonna 40 000 turkkilaista tai turkkilaistaustaista muutti Saksasta Turkkiin, kun noin 10 000 Turkkilaista muutti Turkista Saksaan.

Paluumuuttajat ovat yleensä hyvin koulutettuja joiden saksalainen koulutus takaa hyvät mahdollisuudet Turkin työmarkkinoille.. ..Heikosti koulutetut puolestaan tyytyvät jäämään Saksaan

Mahtaa saksalaisia itkettää jos turkkilaisten muuttoliike on luokkaa miinus 30 000/vuosi.

Toisaalta se kyllä voi harmittaa jos fiksut lähtevät ja tollot jäävät.

Tuosta voisi vetää joitain johtopäätöksiä myös sille, että millaista ihannekansaa tänne jää lahjakkaiden ja koulutettujen jatkaessa eteenpäin uusien haasteiden pariin.

Siellä voivotellaan, ne vie meiän mersut.