2009-12-20 Hollanti: Rajoituksia maahanmuuttoon

[kohmelo]

http://www.rnw.nl/english/article/hague-blocks-stealth-immigration-route

The Hague blocks stealth immigration route
Dutch Deputy Justice Minister Nebahat Albayrak says that efforts aimed at stopping immigrants from bringing partners into the Netherlands through other European countries are proving effective.

Currently, Dutch nationals can temporarily move to other EU countries with less strict immigration policies and then return with a partner to the Netherlands. The deputy justice minister says the rapid growth of such stealth immigration has now been brought to a halt.

Between 2005 and 2008 the number of immigration requests submitted by people using this stealth route doubled. However, since the beginning of this year, the Dutch Immigration and Naturalisation Department has been stricter in screening for fake relationships and has been rejecting more requests. EU rules regarding family reunification are more lenient than those in force in the Netherlands.

Varjo maahanmuutto eli ilmiö, jossa hollantilainen menee toiseen EU-maahan jossa on Hollantia lievempi maahanmuuttopolitiika ja tuo sieltä puolison tullessan. Viimeisen vuoden ajan viranomaiset ovat ottaneet ilmiön silmäteikukseen estääkseen maahanmuuttajia (jo Hollannissa olevia) tuomasta puolisoita mainitulla tavalla. Varaoikeusministeri Nebahat Albayrak mukaan toimet tuottavat jo tulosta.

http://www.nrc.nl/international/article2438223.ece/Minister_wants_to_make_it_easier_to_reject_refugees

Minister wants to make it easier to reject refugees

Dutch deputy minister Nebahat Albayrak for immigration proposed significant changes in the way the Netherlands deals with asylum seekers last week. With the support of the cabinet, she presented her plans to speed up application processes for minors and promised to end the collective granting of residency permits to people from especially dangerous countries.
...

Varaoikeusministeri Nebahat Albayrak haluaa pakolaisten käännyttämisen helpommaksi. Suunnitelmien mukaan etenkin alaikäisten käsittelyaikoja nopeutetaan ja käännytyspäätöksissä käännytys toteutetaan nopealla aikataululla. Toimenpiteitä perustellaan humaaniudella kun turvapaikanhakijoille ei luoda liikaa turhia toiveita.

Tällä hetkellä sudanilaisille ja norsunluurannikolta tuleville myönnetään automaattisesti oleskelulupa, mutta irakilaisille ja somaleille ei oleskelulupia enää myönnetä. Tästä johtuen turvapaikanhakijat kyseisistä maista hakeutuvat muiden EU maiden alueilta Hollantiin. Tulevaisuudessa Albayrak mukaan myös vaarallisilta alueilta tulevien pitää pystyä todistamaan olevansa henkilökohtaisesti vaarassa.

http://www.rnw.nl/english/article/iraqis-netherlands-return-risk-your-life

Iraqis in the Netherlands: to return is to risk your life
Iraqi refugees in the Netherlands are still trying to make sense of the news they found on their doormat this week. It came in a letter from the Immigration Department, in which Deputy Minister Nebahat Albayrak writes that law and order in Iraq has now improved to such an extent that a considerable number of the 3000 Iraqi refugees in the Netherlands can return to their homeland.
...

Varaministeri Nebahat Albayrak mukaan tilanne Irakissa on parantunut niin, että 3000 pakolaista voidaan palauttaa. Niinpä Hollannin yleisradio katsoo parhaaksi kirjoittaa muutamasta ihmiskohtalosta jotka ovat saaneet kirjeen maahanmuuttovirastolta.

[nabla]

Toimet ovat jotenkin ristiriidassa sen tosiasian kanssa, että maahanmuutto ja monikulttuurisuus on joka tapauksessa hyvä asia ja väistämätön.

[kohmelo]

Toimet ovat jotenkin ristiriidassa sen tosiasian kanssa, että maahanmuutto ja monikulttuurisuus on joka tapauksessa hyvä asia ja väistämätön.

Hollannilla on kattavampi kokemus aiheesta kuin Suomella? Lisäksi Wildersin kasvava suosio pakottaa valtaapitävät toimintaan.

[kohmelo]

[url]http://www.dutchnews.nl/news/archives/2010/03/income_check_on_foreign_brides.php[/url

]Income check on foreign brides ruled illegal
Thursday 04 March 2010

Dutch immigration rules requiring men or women wishing to bring in a foreign partner must earn at least 120% of the official minimum wage have been ruled illegal by the European court of justice in Luxemburg.

The case had been brought by a Moroccan man who has lived in the Netherlands since 1970 and was refused permission to bring in his wife.

The couple met in 1972 but she only applied to join him in Holland in 2006. Permission was refused because the man is now unemployed and does not meet the income requirements.

The Dutch justice ministry said it is studying the ruling before it will comment.

Hollannin maahanmuutto säännöt vaativat, että jos henkilö haluaa tuoda ulko maalaisen aviopuolisin maahan on hänen tienattava vähintään 120% Hollannin minimipalkasta. Kyseinen sääntö on Euroopan tuomioistuimen mukaan laiton. Hollannin oikeusministeri ei ole vielä kommentoinut asiaa.

[kohmelo]

http://www.nrc.nl/international/article2501656.ece/Court_thwarts_Dutch_immigration_policy

Court thwarts Dutch immigration policy
The European Court of Justice has upended the minimum income requirement for foreign marriage partners. More aspects of Dutch immigration policy could be at odds with European law.
...

Hollannin oikeusministerin mukaan Hollanti tulee löysäämään maahanmuuttajien avioliittomaahantuonnin kontrollia noudattaakseen EU oikeusistuimen päätöstä.

10 000 ihmistä muutti Hollantiin avioliiton kautta vuonna 2009. Näistä kolmasosa meni naimisiin nativiin hollantilaisen kanssa. 3/4 tulokkaista oli naisia.
Puolet meni naimisiin toisen ensimmäisen sukupolven maahanmuuttajan kanssa, n. 14% nai toisenpolven maahanmuuttajan. Eniten aviokumppaneita tuli Turkista (12,5%), Somaliasta (9%) ja Intiasta (8,3).

Serkusavioliittojen, pakkoavioliittojen kontrolloimisesta luopuminen samoin kuin aviopuolison tulovaatimuksista luopuminen tulee jatkossa selvästikkin edistämään kotouttamista.