2009-12-10 Rasismi yhä ongelmana Euroopassa, toteaa ENAR:in varjoraportti

[Iloveallpeople]

Rasismi yhä ongelmana Euroopassa, toteaa ENAR:in varjoraportti

Eurooppalaisten rasisminvastaisten järjestöjen verkoston ENAR:n tuorein raportti osoittaa rasismin ja syrjinnän olevan yhä suuri ongelma eri puolilla Eurooppaa.

22:n EU-jäsenmaan kansallisten rasisminvastaisten järjestöjen laatimien maakohtaisten varjoraporttien pohjalta koostetussa selvityksessä ENAR kertoo etnisiin ja uskonnollisiin vähemmistöihin kuuluvien kohtaavan ennakkoluuloja ja syrjintää edelleen päivittäisissä elämissään.
...

Varjoraportti ja kansalliset raportit löytyvät osoitteesta
http://www.enar-eu.org/Page_Generale.asp?DocID=15294&la=1&langue=EN

Kehys ry

Linkit suoraan raportteihin:
Varjoraportti
Suomen raportti

[rähmis]

Ensimmäinen sivu Suomen raportista riitti.

Percy Mashaire - laadun tae.

[Lemmy]

Varjoraportti tarkoittanee tässä tapauksessa hyttysenininän translitterointia juhannustansseissa.

[n.n.]

Ensimmäinen sivu Suomen raportista riitti.

Percy Mashaire - laadun tae.

Heh, toi oli kyllä aika kauheaa kuraa luettavaksi. Mutta kannattaa vilkaista lukua 5. 'Manifestations of racism and religious discrimination' siinä on hyvin kaivettu kaikki mahdolliset kliseet samaan kasaan.

[Ernst]

Ken rasismilla ajaa, hän rasismista puhuu.
-uusi sananlasku

[Iloveallpeople]

Ensimmäinen sivu Suomen raportista riitti.

Percy Mashaire - laadun tae.

Heh, toi oli kyllä aika kauheaa kuraa luettavaksi. Mutta kannattaa vilkaista lukua 5. 'Manifestations of racism and religious discrimination' siinä on hyvin kaivettu kaikki mahdolliset kliseet samaan kasaan.

Niin. Halla-aho saa huomiota myös kyseisessä luvussa.

For example, much of the
political popularity for the anti-immigrant agitator, Jussi Halla-aho, stems from his popular Scripta blog. There has been a lot of public discussion about this issue, and some private citizens have expressed their concern to the Ombudsman about the proliferation of racist messages on the internet. As usual, however, this discussion is always underpinned by the dichotomy between freedom of
expression and respect for human rights. In 2007, the Office of the Ombudsman
for Minorities issue a bulletin entitled; "Freedom of Expression must Respect
Human Values" (Sananvapaudesta kunnioitettava ihmisarvoa). The bulletin
sheds light on aspects of agitation against ethnic groups, which are punishable
offences under the Penal Code and the Non-Discrimination Act63. The
Ombudsman is of the opinion that the international convention on the elimination
of racial discrimination (CERD 37/1970) requires Finland to intervene more
resolutely against the dissemination of hateful, racist propaganda. Current,
available means to limit the spread of racist messages should therefore be
exploited, and new ones should be developed.

In November 2008, the Green Women's Association filed a police complaint
against Halla-aho who had written that immigration would increase rape crimes
and that the appropriate people to be rapped should be "green-leftist-do-gooders
and their supporters." In December police announced that they were investing
Jussi Halla-aho for inciting hatred against an ethnic group and were also
pondering the possibility of reviewing his gun ownership licence. Hallo-aho
practices pistol and rifle shooting.

Hommaa ei mainita   Ehkä ensi vuonna.

[Roope]

Ei mainita Hommaa, mutta on siellä "Suomi Sisu, a rightwing nationalist organization" sekä "xenophobic, anti-EU New Finns party".

Aiempi ketju tuosta Suomen maaraportista:
http://hommaforum.org/index.php/topic,13641.msg208212.html#msg208212

edit: Hoksasin "rikkinäinen puhelin"-ketjun.

Hesari kirjoitti:

Moni maisteri työskentelee esimerkiksi siivoojana, sillä täydentävää koulutusta ei järjestetä kaikilla aloilla.

ENAR-Finland käänsi Hesarista:

It is not unusual to find the holder of a PhD degree employed in low wage sectors such as cleaning.

Tuula Haatainen käänsi ENARilta:

Ei ole tavatonta, että kirurgi on kerrossiivoojana.

[VMJ]

Aikas hapokasta.

[N]

Aloin lukemaan tuota, ja heti alusta pommpasi seuraava pätkä silmille:

Despite having lived in Finland for at least 500 years, the Roma are discriminated in all aspects of normal life. Landlords do not want to rent their houses to Roma, and employers are reluctant to employ them. They are refused access to restaurants and are suspiciously trailed in shops.

Tämän toki voi halutessaan nähdä, että ongelmana on suomalaisten rasismi, mutta toisaalta samaan aikaan en ymmärrä, minkä takia juuri tällä ryhmällä on näin suuria ongelmia jos se johtuu vain suomalaisten rasismista. Siis kun samaan aikaan muihin ryhmiin kuuluvia ihmisiä integroituu huomattavasti paljon paremmin samaiseen rasistiseen yhteiskuntaan. Rasismi ei ole se syy minkä takia ei haluta antaa asuntoja vuokralle, tai estetään pääsemästä ravintolaan tai seurataan kaupoissa. Näitä tehdään siksi, että ne ovat asioita joihin on kantapään kautta oppien päädytty. Ei sillä, vittamaista tuo on niille romaneille, jotka eivät tuohon syyllisty, mutta ongelma ei korjaannu sakottamalla yrittäjiä tästä, vaan että romanit itse korjaisivat käytöstään ryhmänä, jonka jälkeen asioita voisi sitten muilta osin korjata.

[Haider]

Olipahan tässä valheita pursuavassa mokutustekstissä jotain hyvääkin: näytin tekstin muutamille tutuilleni, jotka poikkeuksetta nuiviintuivat 

[Julmuri]

Rasismi yhä ongelmana Euroopassa, toteaa ENAR:in varjoraportti

Eurooppalaisten rasisminvastaisten järjestöjen verkoston ENAR:n tuorein raportti osoittaa rasismin ja syrjinnän olevan yhä suuri ongelma eri puolilla Eurooppaa.

22:n EU-jäsenmaan kansallisten rasisminvastaisten järjestöjen laatimien maakohtaisten varjoraporttien pohjalta koostetussa selvityksessä ENAR kertoo etnisiin ja uskonnollisiin vähemmistöihin kuuluvien kohtaavan ennakkoluuloja ja syrjintää edelleen päivittäisissä elämissään.
...

Varjoraportti ja kansalliset raportit löytyvät osoitteesta
http://www.enar-eu.org/Page_Generale.asp?DocID=15294&la=1&langue=EN

Kehys ry

Linkit suoraan raportteihin:
Varjoraportti
Suomen raportti

Onkohan raportin mukaan rasismi vääräuskoisia kohtaan, naisten alistaminen, islamofasismi tai silpominen ongelma? Veikaan, että ei, koska vain VHM rasisti.

[Siiseli]

Jeps...ja rasismi ei ole ongelma, toteaa rasismimyönteinen järjestö. Vaaleanpunaiset elefantit ovat ongelma, sanoo vaaleanpunaisten elefanttien vastainen järjestö. Käsi ylös, ketä yllättää tämän järjestön "varjoraporttien" tulokset? Rasismia harjoitetaan ihan missä päin maailmaa tahansa ihan mikä väristen ihmisten toimesta tahansa. Ei sen toteamiseen mitään vitun turhia järjestöjä tarvita.

[Julmuri]

Almost 75 % of immigrant children live in rented public houses as opposed to just 23% of their Finnish or Swedish counterparts3. Because their families are larger than Finnish ones, Somali children live in the most cramped conditions averaging 12 m² per individual, as opposed to an average of 25 m² for their Finnish
counterparts.

Immigrant families should be provided with housing proportionate to their
sizes

Suomalaisilla suurperheillä varmaan on paljon enemmän tilaa. Voi jeesus! Siirtolaisperheet voisivat tehdä lapsia hieman vähemmän jos siitä kerran tulee ongelmia.

The internet should be monitored much more effectively and police and
the judicial system should take racist crimes much more seriously.

Ajatuspoliisi. Tottakai. Oliko muita rakentavia ehdotuksia?

One common problem faced by immigrants in Finland is that they rarely find jobs appropriate to their educational qualifications. It is not unusual to find the holder of a PhD degree employed in low wage sectors such as cleaning17.

Myös yksi yleinen ongelma on, ettei lukutaidottomalle paimenelle löydy millään syrjintäkiintiöllä "huippuosaajan" virkoja. Ja niin se vain tulee olemaan.

. Almost 75% of foreign language-speaking children live
in rented public houses.

Onko täällä joku laki, joka estää heitä ostamasta asuntoa tai vuokraamasta muualta?

Somali families, in particular, are in general quite large; but Finnish public
housing facilities are not designed to cater for large families. This causes many
problems such as lack of playing space for children, anxiety and high noise
levels, which brings the families into conflict with the neighbours. Cramped
housing conditions also force older children to move away from the family,
something that is untypical in traditional Somali culture, and can create social
tensions between parents and young adults25.

Voi muumi! Miten se mekkalan pitäminen muka vähenee isommassa kämpässä? Täällä vallitsee suomalainen kulttuuri eikä traditionaalinen somalikulttuuri.

EDIT: Katselin, mitä Ruotsista kirjoitettiin ja valtavasta suomalaisvähemmistöstä ja heidän oloistaan ei ole mitään. Raportti koskee siis vain niitä surullisenkuuluisia varsinaisia maahanmuuttajia.

[mannym]

Somali families, in particular, are in general quite large; but Finnish public
housing facilities are not designed to cater for large families. This causes many
problems such as lack of playing space for children, anxiety and high noise
levels, which brings the families into conflict with the neighbours. Cramped
housing conditions also force older children to move away from the family,
something that is untypical in traditional Somali culture, and can create social
tensions between parents and young adults25.

Maan tapana on aikuistuttua lähteä omia siipiään kokeilemaan. Itse muutin omilleni Ennen kuin täytin 20. Lähes kaikki tuttavani ja työtoverini ovat muuttaneet omilleen viimeistään parikymppisinä. Sosiaalisia jännitteitä nuoren aikuisen ja vanhempien välille  Näitä jännitteitä ei eritelty eikä esimerkkejä annettu.

[Julmuri]

Eikös vanha tuttumme Ali Qassim Aka. Kassi-Ali ollut juuri tämän ENARin leivissä jossain vaiheessa?

Sinänsä on mielenkiintoista kun somalien epäonnistumisen syyksi kokoajan tarjotaan sitä rasismia. Puhutaan jopa Euroopan tai ehkä koko maailman pahimmasta rasismista. Oli syy mikä hyvänsä, itse en siis rassismiteoriaan usko, eikö se toimi vakavana todistusaineistona sen puolesta, ettei somaliväestöä kannattaisi enään Suomessa kasvattaa?

[Alkuasukas]

It is not unusual to find the holder of a PhD degree employed in low wage sectors such as cleaning

No niin. Nyt sitten ihan AIKUISTEN oikeasti, onko kukaan koskaan kuullut yhdestäkään tohtorista (saati sitten että se olisi tyypillistä) joka työskentelee siivoojana? Mikään Nigerian University of Applied Scam Theories ei kelpaa opinahjoksi.

Ja joo, tiedän että Suomlaisiakin tohtoreita on työttömänä, johtunee alan valinnasta...

[Roope]

No niin. Nyt sitten ihan AIKUISTEN oikeasti, onko kukaan koskaan kuullut yhdestäkään tohtorista (saati sitten että se olisi tyypillistä) joka työskentelee siivoojana? Mikään Nigerian University of Applied Scam Theories ei kelpaa opinahjoksi.

Kyseessä on tässä tapauksessa tuo kuvaamani käännösvirhe. ENAR käytti nimettynä lähteenään Hesarin juttua ja kämmäsi käännöksessä (maisteri => PhD degree). Haatainen (ja moni muukin) on ilmeisesti lukenut tai antanut itselleen kertoa, että siivoojina toimii kirurgeja (PhD => tohtori => kirurgi).

Kertoo paljon tiettyjen ihmisten maailmankuvasta, ettei edes näin selviä virheitä osata kyseenalaistaa.

[kuhlmey]

Ken rasismilla ajaa, hän rasismista puhuu.
-uusi sananlasku

Sehän se olisikin arvelluttavaa Eurooppalaisten rasisminvastaisten järjestöjen verkoston olemassaolon kannalta, jos Eurooppalaisten rasisminvastaisten järjestöjen verkosto toteaisi, että rasismi ei enää olisi niin suuri ongelma Euroopassa.
Mutta kun rasimista viimein joskus vuonna ~3133 päästään, voidaan muuttaa nimi Eurooppalaisten piilorasisminvastaisten järjestöjen verkostoksi.

[farewell]

Ensimmäinen sivu Suomen raportista riitti.

Percy Mashaire - laadun tae.

Heh, toi oli kyllä aika kauheaa kuraa luettavaksi. Mutta kannattaa vilkaista lukua 5. 'Manifestations of racism and religious discrimination' siinä on hyvin kaivettu kaikki mahdolliset kliseet samaan kasaan.

Niin. Halla-aho saa huomiota myös kyseisessä luvussa.

For example, much of the
political popularity for the anti-immigrant agitator, Jussi Halla-aho, stems from his popular Scripta blog. There has been a lot of public discussion about this issue, and some private citizens have expressed their concern to the Ombudsman about the proliferation of racist messages on the internet. As usual, however, this discussion is always underpinned by the dichotomy between freedom of
expression and respect for human rights. In 2007, the Office of the Ombudsman
for Minorities issue a bulletin entitled; "Freedom of Expression must Respect
Human Values" (Sananvapaudesta kunnioitettava ihmisarvoa). The bulletin
sheds light on aspects of agitation against ethnic groups, which are punishable
offences under the Penal Code and the Non-Discrimination Act63. The
Ombudsman is of the opinion that the international convention on the elimination
of racial discrimination (CERD 37/1970) requires Finland to intervene more
resolutely against the dissemination of hateful, racist propaganda. Current,
available means to limit the spread of racist messages should therefore be
exploited, and new ones should be developed.

In November 2008, the Green Women's Association filed a police complaint
against Halla-aho who had written that immigration would increase rape crimes
and that the appropriate people to be rapped should be "green-leftist-do-gooders
and their supporters." In December police announced that they were investing
Jussi Halla-aho for inciting hatred against an ethnic group and were also
pondering the possibility of reviewing his gun ownership licence. Hallo-aho
practices pistol and rifle shooting.

Hommaa ei mainita   Ehkä ensi vuonna.

Hmm... Miten Halla-ahon harrastukset liittyvät asiaan? Vai onko tuo vain mustamaalausta. En itse ainakaan näe mitään järkevää syytä kirjoittaa Halla-ahon negatiivisista koettelemuksista ja lopussa ohimennen vain mainita, että sattumalta Herra harrastaa AMPUMISTA.