2017-10-23 MTV: Ranskassa vanhemmat oikeuteen - Jihad ei sopiva nimi lapselle

[Pullervo]

Jihad tarkoittaa muslimien siviileihin kohdistamia terroritekoja, vaikka se yritetään joskus selittää "aseettomaksi kamppailuksi syntejä vastaan". Eihän tuollaista nimeä voi lapselle antaa kuin täysin integraatiokelvottomat muslimivanhemmat, mutta juridisesti toulouselainen tuomioistuin päättää asiasta Ranskassa.

Lapsi sai nimekseen Jihad – vanhemmista kanneltiin oikeuteen Rnskassa

Ranskalainen oikeusistuin pohtii, sopiiko Jihad nimeksi lapselle, kertoivat oikeuslähteet maanantaina. Toulousessa syntyneen lapsen vanhemmista kanneltiin viranomaisille elokuussa, kun epätavallinen nimivalinta tuli julki.

Vaikka termi jihad voi tarkoittaa myös muslimien aseetonta kamppailua syntejä vastaan, se yhdistetään yleisesti siviilejä vastaan tehtyihin terroritekoihin.

Vanhemmat ovat saaneet Ranskassa vapaasti valita lapselleen minkä tahansa nimen vuodesta 1993 lähtien. Tätä ennen nimi piti valita hyväksyttyjen nimien listasta.

Viime vuoden marraskuussa viranomaisille kanneltiin Nizzassa perheestä, joka oli nimennyt poikansa Mohamed Meraksi. Samanniminen mies tappoi vuonna 2012 seitsemän ihmistä, joiden joukossa oli kolme juutalaislasta.

https://www.mtv.fi/uutiset/ulkomaat/artikkeli/lapsi-sai-nimekseen-jihad-vanhemmista-kanneltiin-oikeuteen-ranskassa/6629092

[AcastusKolya]

Ei nimellä väliä.

Nim. Varma Kosto Turunen

[Skeptikko]

Eihän tuollaista nimeä voi lapselle antaa kuin täysin integraatiokelvottomat muslimivanhemmat, mutta juridisesti toulouselainen tuomioistuin päättää asiasta Ranskassa.

En ole 100-prosenttisen varma tuosta tulkinnasta, mutta ei ehkä onnistunein nimivalinta länsimaissa. Ilmeisesti tuota Jihad-nimeä on jonkin verran käytössä myös kristityillä, kuten:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Jihad_Azour

Jihad Azour (Arabic: جهاد أزعور‎‎), (born 4 May 1966), is a Lebanese economist and politician, he served as Lebanon's minister of finance under Fouad Saniora's government from 2005 to 2008.