2017-09-10: Burak Bekdil - What’s On a Muslim Refugee’s Mind?

[Leijona78]

The Begin-Sadat Center for Strategic Studies julkaisi eilen kirjoituksen Burak Bekdililtä, otsikolla "What's On a Muslim Refugee's Mind?". Tässä kirjoituksessa on taas jälleen kerran loistavaa havintoa asioista, joista olemme täällä jo paljon puhuneet, ja mitä ignoroidaan usein tiedotusvälineissä.

Kuka sitten on Burat Bekdil?

Burak Bekdil is an Ankara-based freelance journalist. He writes a column for the Turkish Daily News and covers defense and security for the U.S. weekly Defense News. He also writes for other western publications. Bekdil was formerly the Ankara correspondent for Dow Jones Newswires and Ankara bureau chief for the Ankara-based CNBC-e television.

Hän on myös muslimi. Ja kirjoittaa hyvää tekstiä. Lainaan hiukan ja lopuksi liitän linkin suoraan artikkeliin.

Tämä teksti on ns. essential reading.

What's On a Muslim Refugee's Mind?

Almost all the "poor" illegal migrants on the Greek islands want to go to Germany, where they have heard from friends and relatives that they will be the best paid for being refugees. The cliché "the-poor-souls-are-fleeing-war-in-their-native-country" is becoming less and less convincing by the day. True, most Syrians fled to Turkey after the start of civil war in their country. But is flight from war their motivation as they proceed onwards to Greece, Serbia, Hungary, and Austria?

(...)

I met A. at a bar on [a north Aegean Greek island]. A., a Syrian refugee, often spends his evenings bar-hopping with his western friends. Those friends are mostly romantic European social workers who, I observed several times, sport t-shirts, bags, and laptops festooned with the Palestinian flag. They are on the island to help the unfortunate Muslim refugees who are fleeing war in their native countries.

"I'll tell you strictly Muslim-to-Muslim," A. said in good English after having poured down a few shots of whiskey. "These (European social workers) are funny guys. And they're not just funny. They're also silly. I don't know why on earth they are in love with a Muslim cause that even some of us Muslims despise."

Last year, three Afghans stopped in front of my house on the same island and asked for drinking water. I gave them three bottles and asked if they needed anything else. Coffee? They accepted and sat down in the garden chairs.

Over coffee, they said they were glad to be hosted "not by an infidel on this infidel island" but by a Muslim. The young Afghan who was dressed like a dancer from a cheap hip-hop clip on MTV said, "One day we good Muslims will conquer their infidel lands." I asked why he was receiving "infidel" money for living. "It's just halal," he answered. "They ['infidels'] are too easy to fool."

" Erdoğan is the leader of the ummah."

[/b]

I asked why he had risked his life to cross illegally from the "best country in the world" to the "poor, infidel lands." "I want to go to Europe to increase the Muslim population there," he said. "I want to make a Muslim family there. I want to have plenty of children." I reminded him that Greece, too, is a European country. No it's not, he answered.

https://besacenter.org/perspectives-papers/muslim-migrants-motivation/

Boldaukset minun.

[Lalli IsoTalo]

...

Suomennan nämä lainaukset, hetkinen vain.

[Lalli IsoTalo]

What's On a Muslim Refugee's Mind?

Mitä muslimipakolaisen päässä liikkuu?

Lähes kaikki Kreikan saarilla olevat "köyhät" laittomat siirtolaiset haluavat mennä Saksaan. He ovat kuulleet ystäviltään ja sukulaisiltaan, että Saksa maksaa eniten pakolaisena olemisesta. Klisee siitä, että nämä säälittävät sielut pakenevat oman maansa sotaa, tulee päivä toisensa jälkeen epäuskottavammaksi.

On tosin totta, että suurin osa Syyrialaisista pakeni Turkkiin sen jälkeen, kun heidän kotimaassaan puhkesi sisällissota. Mutta mitä voidaan sanoa heidän tämä motivaatioastaan paeta sotaa, kun he jatkavat [Turkista matkaa] kohti Kreikkaa, Unkaria ja Itävaltaa?

[Lalli IsoTalo]

"I'll tell you strictly Muslim-to-Muslim,"

Kerron tämän sinulle luottamuksella muslimilta toiselle. Eurooppalaiset sosiaalityöntekijät ovat typeriä. En ymmärrä miksi he rakastavat muslimien aatetta, jota jopa eräät muslimit halveksuvat.

Viime vuonna isännöin kolmea afgaania, jotka pyysivät minulta vettä. Tarjosin heille kahvia, ja se kelpasi, koska en ollut vääräuskoinen. Yksi nuori hiphop-asusteisiin pukeutunut muslimi sanoi: "eräänä päivänä me muslimit valloitamme näiden vääräuskoisten maat." Kysyin miksi hän vastaanotti vääräuskoisten rahaa elämiseen. "Se on halal [islamin uskonnollisten sääntöjen mukaan sallittua]," hän vastasi. "Vääräuskoisia on liian helppo höynäyttää."

[Lalli IsoTalo]

I asked why he had risked his life to cross illegally from the "best country in the world"...

Kysyin miksi hän vaaransi henkensä ja lähti "maailman parhaasta maasta" siirtyäkseen laittomasti köyhään, vääräuskoisten maahan. "Tahdon mennä Eurooppaan lisätäkseni siellä muslimiväestön määrää. Haluan perustaa muslimiperheen sinne. Haluaan saada paljon lapsia."

Huomautin hänelle, että Kreikkakin on eurooppalainen maa. "Ei ole", hän vastasi.

[Rokka]

Kun katsoo noita raiskaustilastoja, joissa pakolaiset ovat yliedustettuina, niin tuohon oli Nykäsen Matilla hyvä sanonta siitä mikä on miehellä mielessä 

[Ernst]

Kun katsoo noita raiskaustilastoja, joissa pakolaiset ovat yliedustettuina, niin tuohon oli Nykäsen Matilla hyvä sanonta siitä mikä on miehellä mielessä 

Vaan nuo kundit eivät osaa edes mäkihyppyä. Barhopping sujuu.

Kateuden tuhovoima on valtava, eikä tyhmä länkkäri sosiaalialan ihminen sitä halua nähdä. Ummah on paska paikka, jos nämä tyypit ovat perheenisiä ja lastensa kasvattajia. Kieroonhan ne kasvavat heti kättelyssä kätilön kanssa.