Mokutusta keskustakirjaston nimeen

[Ullatusnillitus]

Nimimerkki Peksujeffin Hyysärin mielipidepalstalla julkaistu erittäin aiheellinen purnaus Helsingin keskustakirjaston nimeksi valitusta Oodista:

Oodi tarkoittaa lyyristä, tunnelmallista runoa. Se on kuitenkin sanana vanhanaikanen ja hienosteleva. Se on myös vierasperäinen sana, ja siinä mielessä huono nimi suomalaisen kirjastolaitoksen lippulaivan nimeksi. Oodi ei sisällä mitään yhteyttä kirjoihin tai suomalaisuuteen, vaikka kyseessä on muka Suomi 100 -juhlavuoden kunniaksi rakennettava rakennus.

En tiedä, millainen hienopieruseura on ollut nimeä valitsemassa, mutta ainakin se on epäonnistunut työssään surkeasti. Yritetään olla hienoja ja sivistyneitä, mutta ollaan loppujen lopuksi naurettavia. Esim. talon työnimi Lastu olisi ollut paljon parempi, siinä on fiksu viittaus sekä julkisivumateriaaliin että Juhani Ahoon. Hauska nimi puiselle rakennukselle olisi ollut myös esim. Kivi-talo.

http://www.hs.fi/kaupunki/art-2000005028262.html

Peksujeff unohtaa, ettei kirjastolla ole nyky-Suomessa enää juuri mitään yhteyttä kirjoihin - ne ovat täysin toissijaisia, mitä Oodi-nimikin ilmaisee. Hyysärin jutusta selviää, että Oodi on merinäköalalla varustetussa lukaalissaan asustelevan espoolaisen hienosto (?) rouvan keksintöä. Oodi sopii toki matun suuhun huomattavasti paremmin kuin "nationalistinen" Lastu. Siinä mielessä Oodi on toki sopiva nimi, ettei Juhani Ahoa juuri kukaan kirjallisesti täysin sivistymättömästä nuoresta polvestamme tunne: ei siis mistään kotoisin.

[newspeak]

Oodi ilolle, EU:n tunnusbiisi.

[Mok]

Keskuskirjaston nimesi Oodiksi yksimielinen tuomaristo.
Tuomariston kokoonpano:

    Ritva Viljanen, pj., apulaiskaupunginjohtaja, Helsinki
    Tuula Haavisto, kirjastotoimen johtaja, Helsinki
    Claes Andersson, kirjailija
    Riina Katajavuori kirjailija,
    Johanna Lehtonen, nimistönsuunnittelija, Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto
    Titta Lilja, opiskelija, Ruuti-ydinryhmän jäsen
    Pirjo Lipasti, keskustakirjaston johtava suunnittelija, Helsingin kaupunginkirjasto
    Arto Sivonen, suunnittelija, markkinointitoimisto Måndag
    Hannu Sulin, johtaja, opetus- ja kulttuuriministeriö
    Sari Lehikoinen, siht., viestintäpäällikkö, Helsingin kaupunginkirjasto.

[Impi Waara]

Ex-lemmikkini mukaanhan tuo on nimetty. No, joo olihan se Ruotsissa syntynyt 

[Ernst]

Äänneasu sotkeutuu Audiin. Ei hyvä, ei.

[internetsi]

Oodi ilolle, EU:n tunnusbiisi.

Tämä tuli minullekin mieleen.

Ja toisena tuli mieleen se, että kun puhutaan aina rasifistien kaapanneen Suomi-jalopeuran, niin eikö EU:n kommunisti-pedofiili-federalistit ole kaapanneet tätä "Oodia ilolle" biisiä vielä pahemmin? Sitä ei vaan koskaan paheksuta.

[Ullatusnillitus]

Ex-lemmikkini mukaanhan tuo on nimetty. No, joo olihan se Ruotsissa syntynyt 

Uusruotsalainen.

[Alapo]

Oodi makkaralle, Popedaa

[newspeak]

Oodi ilolle, EU:n tunnusbiisi.

Tämä tuli minullekin mieleen.

Ja toisena tuli mieleen se, että kun puhutaan aina rasifistien kaapanneen Suomi-jalopeuran, niin eikö EU:n kommunisti-pedofiili-federalistit ole kaapanneet tätä "Oodia ilolle" biisiä vielä pahemmin? Sitä ei vaan koskaan paheksuta.

Olisivat tosiaan voineet keksiä jonkun oman rallatuksensa. Tai sitten ottaa käyttöön Imperial Marchin Tähtien Sodista.

Sekä EU:lle että nykykirjastoillehan on ominaista, että niiden päätehtävänä on olla paikkoja, joissa oleskellaan. Sikäli osuvaa.

[Aapo]

Minä en kykene näkemään sanalla oodi minkäänlaista yhteyttä mokutukseen. Kuulostaa siltä, että on väkisin lähdetty etsimään jotain valittamisen aihetta, oli se kuinka kaukaa haettua tahansa.

[Impi Waara]

Ex-lemmikkini mukaanhan tuo on nimetty. No, joo olihan se Ruotsissa syntynyt 

Uusruotsalainen.

Tavallaan, mutta ei elellyt veronmaksajien rahoilla siellä eikä täällä.

[MiljonääriPlayboy]

OT:

Johanna Lehtonen, nimistönsuunnittelija, Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto

Sori nyt vaan kaikille nimistönsuunnittelijoille, mutta ihan hivenen joskus tuntuu siltä, että julkisella sektorilla on ihan hivenen liikaa läskiä... 

[Faidros.]

Library of Odin

[Ullatusnillitus]

Minä en kykene näkemään sanalla oodi minkäänlaista yhteyttä mokutukseen. Kuulostaa siltä, että on väkisin lähdetty etsimään jotain valittamisen aihetta, oli se kuinka kaukaa haettua tahansa.

Joka tapauksessa Oodilla ei ole minkäänlaista yhteyttä suomalaiseen kulttuuriin.

[Vesa Heimo]

Joka tapauksessa Oodilla ei ole minkäänlaista yhteyttä suomalaiseen kulttuuriin.

No jos Oodi tarkoittaa lyyristä runoutta, niin onhan sitä meidän historiassa vaikka minkä verran.

[Ullatusnillitus]

Joka tapauksessa Oodilla ei ole minkäänlaista yhteyttä suomalaiseen kulttuuriin.

No jos Oodi tarkoittaa lyyristä runoutta, niin onhan sitä meidän historiassa vaikka minkä verran.

Miksi siitä sitten pitää käyttää vierasperäistä sanaa?

[Vesa Heimo]

Joka tapauksessa Oodilla ei ole minkäänlaista yhteyttä suomalaiseen kulttuuriin.

No jos Oodi tarkoittaa lyyristä runoutta, niin onhan sitä meidän historiassa vaikka minkä verran.

Miksi siitä sitten pitää käyttää vierasperäistä sanaa?

Oodi on historialtaan niin wanha sana että sitä on käytetty varmaan jo Agricolan aikoihin. Julmetun moni sana on suoraan johdettavissa lainaan, oodi on ihan vakiintunutta suomea.

[Ullatusnillitus]

Library of Odin

Keskustakirjaston henkilökunta: Librarians of Odin.

[Ullatusnillitus]

Joka tapauksessa Oodilla ei ole minkäänlaista yhteyttä suomalaiseen kulttuuriin.

No jos Oodi tarkoittaa lyyristä runoutta, niin onhan sitä meidän historiassa vaikka minkä verran.

Miksi siitä sitten pitää käyttää vierasperäistä sanaa?

Oodi on historialtaan niin wanha sana että sitä on käytetty varmaan jo Agricolan aikoihin. Julmetun moni sana on suoraan johdettavissa lainaan, oodi on ihan vakiintunutta suomea.

Älä nyt viitsi.

[UgriProPatria]

Library of Odin

Ukko Ylinen Jumala Ilman Taatto Taivahinen Library.

Entä "Joukahainen"?

Ei. Liian vaikeita jungenereille.

[Vesa Heimo]

Älä nyt viitsi.

No viitsin. Oodi on suomen kielen sana jonka kantasana on antiikin kreikassa. Suomi on täynnä sanoja joiden kanta on muinaisugrilaisten kielten lisäksi mm. venäjällä tai ruotsissa. Ei ne niistä silti sen vähemmän suomalaisia tee. Vai sanoisitko että katiska, piirakka tai pirtti eivät ole suomea?

[Ullatusnillitus]

Library of Odin

Ukko Ylinen Jumala Ilman Taatto Taivahinen Library.

Entä "Joukahainen"?

Ei. Liian vaikeita jungenereille.

Sinäpä sen keksit! Libarary of Mikael Jungner - kirjasto luku- ja kirjoitustaidottomille!

[maltti on valttia]

Minä en kykene näkemään sanalla oodi minkäänlaista yhteyttä mokutukseen. Kuulostaa siltä, että on väkisin lähdetty etsimään jotain valittamisen aihetta, oli se kuinka kaukaa haettua tahansa.

Joka tapauksessa Oodilla ei ole minkäänlaista yhteyttä suomalaiseen kulttuuriin.

Mitenkähän monta henkilötyövuotta on tuon nimen aikaansaamiseksi käytetty "korkean tuottavuuden" henkilöiden aikaa?

[UgriProPatria]

Ehdottomasti: Kniiga.

Tässä on aitosuomalaista mokua niin että paukkuu.

[Tavis]

Paremmankin nimen olisi varmasti voinut valita, mutta en näe tässä järkytykseen syytä. Viittaus klassiseen kulttuuriperintöön, joka Suomen kansallista herätystä aikanaan nostaneilla oli heilläkin lähellä sydäntä.

[Ullatusnillitus]

Älä nyt viitsi.

No viitsin. Oodi on suomen kielen sana jonka kantasana on antiikin kreikassa. Suomi on täynnä sanoja joiden kanta on muinaisugrilaisten kielten lisäksi mm. venäjällä tai ruotsissa. Ei ne niistä silti sen vähemmän suomalaisia tee. Vai sanoisitko että katiska, piirakka tai pirtti eivät ole suomea?

Sanon vain ettei "oodi" ole vakiintunutta suomea - samalla tavalla kuin vaikkapa "katiska", "piirakka" tai "pirtti".

[räsänen]

Miksi sen nimi ei voi olla yksinkertaisesti vain keskuskirjasto? Onko syy sama kuin oli aikoinaan kun posti ei voinut olla posti vaan siitä piti vääntää Itella?

[Ullatusnillitus]

Miksi sen nimi ei voi olla yksinkertaisesti vain keskuskirjasto? Onko syy sama kuin oli aikoinaan kun posti ei voinut olla posti vaan siitä piti vääntää Itella?

Ihan täsmälleen sama syy.

[Tavis]

Miksi sen nimi ei voi olla yksinkertaisesti vain keskuskirjasto? Onko syy sama kuin oli aikoinaan kun posti ei voinut olla posti vaan siitä piti vääntää Itella?

Täytyyhän nimistönsuunnittelijan virka jollakin oikeuttaa.

[Aukusti Jylhä]

Helsingin kaupungin pääkirjasto.

Central library of Helsinki.


Oodi...    Ihan on linjassa tämän nykyisen nimisekoilun kanssa.