2015-11-08 AL: Irakilainen isä haluaa perheensä Suomeen ja asua täällä aina

[ISO]

Ainoa asia joka minut tuossa tarinassa pysäytti oli se, että jäin miettimään mitä tuokin elintasopakolainen perheineen tulee maksamaan meille veronmaksajille, ja mitä kaikkea sillä samalla rahalla vois tehdä meidän omien hätää kärsivien eteen.

[kenelek]

Nämä nyyhkytarinat alkaa olla niin peruskauraa että intensiteettiä olisi varmaan vähitellen lisättävä ettei pysähdyttävä vaikutus laimene. Odotan mielenkiinnolla mitä mediassa seuraavaksi keksivät.

[Melba]

Irakista ja sieltä päin on nyt vyörynyt Eurooppaan satojatuhansia """pakolaisia""". Kaikki ovat tulleet ensimmäisten matalan elintason maiden läpi  jossain pakettiauton tai rekan takakontissa pimeässä tuntitolkulla matkustaen. Olisiko jotenkin laskettavissa se tämän väkimäärän siirron vaatima rekkojen ja pakettiautojen kolonnan pituus, tai niiden määrä rajanylityksissä, jossainhan tällainen valtava kuljetuskapasiteetti täytyy näkyä, eiväthän ne kaikki voi olla jonkin rusinarekan oheiskuljetuksia???

Lehtikirjoitusten perusteella näyttäisi olevan meneillään varsinainen tarinankeronnan oktoberfest, Tuhannen ja yhden yön satuilut 2.0, joita täällä hyväuskoinen ja naiivi viranomaiskoneisto kuuntelee liikutuksen kyyneleet silmissä. Mikähän rooli tarvittavalla tulkkauksella on kertomusten viimeistelyssä?? Eikö ole teoreettinen mahdollisuus, että tulkin "luovuus" voi ratkaisevalla tavalla vaikuttaa päätöksen lopputulokseen, etenkin sopivaa korvausta vastaan??