2009-07-20 Praag: Hollywood vastaan “olioihin” kohdistunutta rotuerottelua

[Hippo]

http://praag.co.za/content/view/5289/403/

Hollywood käy nyt "olioihin" kohdistunutta rotuerottelua vastaan.

Kirjoittanut Kyle Bristow
Maanantaina 20.7.2009

Hollywood on viime aikoina tavannut esittää afrikaanereita ja valkoisia etelä-afrikkalaisia roistorooleissa. Uudessa elokuvassa käydään "maan ulkopuolisten olioiden syrjintää" vastaan. Elokuva kuvaa valkoisia etelä-afrikkalaisia miehiä yleisesti sydämettömiksi rasisteiksi.

Hollywood käy valkoisten vastaisen liikkeen kärjessä ja useat kuluvan kesän Hollywood hitit pohjoisella pallonpuoliskolla todistavat tätä. Sain äskettäisellä vierailullani amerikkalaiseen elokuvateatteriin varoituksen, että tämä teatteri syrjii ei-ihmisiä. Ilmeisessä viittauksessa sekä apartheidiin että Yhdysvaltojen etelän 1960-lukuun, on ei-ihmisiltä erityisesti kielletty vessojen ja hanojen käyttö.

Nuo ilmoitukset ovat itse asiassa "District 9" ("Alue 9")- nimisen elokuvan mainoksia. Elokuva kertoo ihmisten kohdistamasta syrjinnästä rauhaa rakastavia olioita kohtaan. Nämä oliot ovat tulleet maapallolle pakolaisina. Elokuvan trailerin voi katsoa täältä: http://www.youtube.com/watch?v=WZnpzfcMheA

Valkokankaalla näkyy ihmisiä, jotka sanovat asioita kuten: "He eivät kuulu tänne." "Maksamme liian paljon heidän elättämisestään...ainakin heidät tulee pitää erillään meistä." "Niiden täytyy lähteä täältä." "Miksi emme vain aja heitä matkoihinsa täältä?"

Elokuva tapahtumat sijoittuvat Etelä-Afrikkaan ja poliisimiesten rooleissa on paljon afrikaanereita. Kun heitä näkyy silloin kun elokuvassa sanotaan "ne eivät ole ihmisiä" saattaa katsoja ajatella, että Etelä-Afrikka pystyttämässä apartheidiä uudestaan. Jotkut katsojat saattavat ajatella, että "ne" eivät olekaan maan ulkopuolisia olioita ja siten ajattelivat, että lause "ne eivät ole ihmisiä" kuvastaakin sitä mitä valkoiset etelä-afrikkalaiset mustista ajattelevat.

Elokuvan oma nettisivusto on, http://www.sonypictures.net/movies/district9/  Se johtaa monille muille nettisivuille, joista jotkut väittävät, että tarina on todellisuudessa tapahtunut. Eräs nettisivu mainostaa kuvitteellista yritystä nimeltä "Multinational United", joka tarjoaa hyvin palkattuja toimia niille, joiden täytyy työskennellä ei-ihmisten kanssa. Sama yritys tarjoaa myös matalasti palkattuja töitä ei-ihmisille, joiden pitää työskennellä epäinhimillisillä asuinalueilla tai joiden pitää siivota epäinhimillisissä oloissa. Työtarjoukset ei-ihmisille tehdään keinotekoisella kielellä, jonka oletetaan olevan maan ulkopuolisen lajin kieltä.

Sama nettisivusto sisältää listan säännöistä ei-ihmisille, joiden pitää asua erityisellä asuinalueella nimeltään "Alue 9"- alue, josta koko elokuvakin on saanut nimensä. Tässä säännöt, joita heidän pitää noudattaa:

"Ei-ihmisten täytyy pitää kaiken aikaa henkilötodistuksia mukanaan."
"Ei-ihmisten ei ole sallittua hankkia omaisuutta."
"Kaikki ei-ihmisten tekemät hyökkäykset ovat peruste hävittämiselle tai rajoittamattomalle pidätykselle."
"Sukupuolinen kanssakäyminen ihmisten ja ei-ihmisten välillä on kielletty."     (suom.huom.)
"Ei-ihmiset eivät saa käyttää yleisiä juomavesihanoja."
"Ei-ihmisten pitää käyttää erityisesti ei-ihmisille tarkoitettuja wc-tiloja."

Siellä on myös linkki tekaistuun uutislähetykseen, joka tehty muistuttamaan hallituksen julkista turvallisuustiedotetta. Video kehottaa katsojia ottamaan yhteyttää viranomaisiin 0800-numeroon mikäli ei-ihmiset lähtisivät  "Alue 9":ltä. Video päättyy kuvaan normaaleista terveistä, valkoisista kasvoista joiden alla lukee, "Me pidämme ihmiset turvassa pitämällä ei-ihmiset erillään meistä."

Elokuvan tarkoitus on luonnollisesti pilkata valkoisia, jotka eivät pidä monikulttuurista ja monirotuisuudesta. Pakolaisoliot ovat vertauskuva laittomista maahanmuuttajista Yhdysvalloissa, Euroopassa ja Etelä-Afrikassa. En tiedä elokuvan juonta koska elokuvaa ei ole vielä ensiesitetty mutta epäilemättä ihmiset esitetään siinä vieraskammoisina kansalliskiihkoilijoina.

Facebookissa on "District 9"-ryhmä, jossa jäsenet voivat vastata kysymykseen: "Ansaitsevatko ei-ihmiset tasa-arvoiset oikeudet?" Äänestin "ei", samoin kuin 53 prosenttia äänestykseen osanottajista.
(http://praag.co.za/images/stories/nonhuman_equality.jpg)
Alue 9 on tänä vuonna toinen elokuva, joka kuvaa ihmisiä luonteeltaan pahoina ja olioita hyvinä. Battle for Terra niminen lasten animaatioelokuva, joka julkaistiin keväällä pohjoisella pallonpuoliskolla, esittää tulevaisuutta, jossa ihminen on tuhonnut oman planeettansa ilmastonmuutoksella. Jäljellä olevat ihmiset saapuvat toiselle planeetalle, jota asuttaa mukavat, rauhaa rakastavat oliot. tarkoituksenaan hävittää nämä oliot ja ottaa planeetta ihmisten haltuun. Ihmiset, jotka suunnittelevat planetaarista kansanmurhaa ovat pääosin valkoisia ja trailerissa musta mies puhuu valloittamista vastaan. Elokuvan trailerin voi katsoa täältä: http://www.youtube.com/watch?v=plyRYrqa_4g

Sekä Alue 9:ssä että Battle for Terrassa ihminen pettää oman lajinsa taistellakseen köyhien olioiden puolesta, joita valkoiset miehet painostavat. Tätä petosta esitetään luonnollisesti sankaruutena. Viesti ei voi olla selvempi: On itsekästä ja julmaa haluta pitää omaa elinaluetta itsesi kaltaisille ja on jaloa antaa tilaa toisenlaisille.

Kyle Bristow on ensimmäisen vuoden lakitiedon opiskelija, www.globalpolitician.com :in kolumnisti ja Michiganin valtionyliopiston Young Americans for Freedom-järjestön entinen puheenjohtaja.


Hollywood val nou apartheid teen "die wesens" aan

Geskryf deur Kyle Bristow    
Maandag, 20 Julie 2009  

Hollywood het in die onlangse tyd gereeld van Afrikaners en wit Suid-Afrikaners gebruik gemaak in skurkrolle. Nou kom daar 'n nuwe rolprent wat oor "diskriminasie teen buiteaardse wesens" gaan en waarin blanke Suid-Afrikaanse mans weereens as die hardvogtige rassiste uitgebeeld word.

Hollywood tree as die voorhoede van die anti-blanke beweging op en verskeie van die groot Hollywood-treffers van die afgelope somer in die noordelike halfrond bied bewys hiervoor. Op 'n onlangse besoek aan 'n Amerikaanse filmteater het ek waarskuwings gevind dat die teater teen nie-mense diskrimineer. In 'n ooglopende verwysing na sowel apartheid as die Amerikaanse Suide van die 1960s, is nie-mense spesifiek verbied om die badkamers en krane te gebruik.

Dié kennisgewings is eintlik advertensies vir 'n fliek genaamd "District 9" wat die verhaal vertel van menslike diskriminasie teen vredeliewende wesens wat as vlugtelinge aarde toe gekom het. 'n Mens kan die lokfilm vir die rolprent op YouTube.com kyk.

Benepe mense verskyn op die skerm wat sulke dinge sê soos: "Hulle hoort nie hier nie." "Ons bestee te veel geld om hulle hier te hou... ten minste word hulle apart van ons gehou." "Hulle moet hier wegkom." "Hoekom gee hulle nie net pad nie?"

Die rolprent speel in Suid-Afrika af met heelwat Afrikaners in die rol van polisiemanne. Voor die frase, "Hulle is nie mense nie", op die skerm verskyn, mag kykers dalk dink dat Suid-Afrikaners apartheid laat herleef het. Sekere kykers besef dalk nie eens dat "hulle" die buiteaardse wesens is nie, en sou kon dink dat die sinsnede "Hulle is nie mense nie" uitdruk wat blanke Suid-Afrikaners van swartes dink.

Daar bestaan 'n webwerf wat na verskeie ander webwerwe lei, waarvan sommige voorgee dat die verhaal werklik gebeur het. Een webwerf adverteer 'n fiktiewe maatskappy genaamd "Multinational United" wat hoogs besoldigde poste aanbied aan diegene wat met nie-mense moet werk. Dieselfde maatskappy bied ook laag besoldigde betrekkings aan nie-mense wat in nie-menslike slaapkwartiere moet werk of nie-menslike vullis moet verwyder. Werksaanbiedinge aan nie-mense word selfs in 'n kunsmatige taal gemaak wat veronderstel is om die taal van dié buiteaardse spesie te wees.

Dieselfde webwerf bevat 'n lys van regulasies vir nie-mense wat in 'n spesiale gebied bekend as "Distrik 9" - waarvan die rolprent se naam afgelei is - moet woon. Hier volg van die reëls wat hulle moet nakom:

"Nie-mense moet te alle tye hul identifikasie-etikette dra."

"Nie-mense word nie toegelaat om eiendom te besit nie."

"Enige betreding deur ['n nie-mens] is grond vir uitwissing ter plaatse of onbperkte aanhouding."

"Seksuele verhoudings tussen mense en nie-mense word verbied."

"Nie-mense mag nie uit openbare krane drink nie."

"Nie-mense moet badkamergeriewe wat spesifiek vir nie-menslike gebruik opsy gesit is, gebruik."

Daar is ook 'n skakel na 'n valse nuusuitsending wat gemaak is om soos 'n openbare veiligheidsboodskap te lyk wat deur die regering vrygestel is. Die video maan kykers om met die owerheid by 'n 0800-nommer in verbinding te tree indien nie-mense uit Distrik 9 sou ontsnap. Die video sluit af met 'n prentjie van 'n gesonde, normale blanke gesin met die onderskrif, "Ons hou mense veilig deur nie-mense apart te hou."

Die doel van die rolprent is natuurlik om die spot te dryf met blankes wat nie van multikulturalisme of veelrassigheid hou nie. Die vlugtelingwesens is 'n metafoor vir die onwettige immigrante in die Verenigde State, Europa en Suid-Afrika. Ek ken nie die verhaal van die film, wat nog nie vrygestel is nie, maar mense gaan sonder twyfel as xenofobiese chauviniste uitgebeeld word.

Op Facebook is daar 'n "District 9"-groep waar lede oor die vraag kan stem: "Verdien nie-mense gelyke regte?" Ek het "nee" gestem, tesame met 53 persent van die deelnemers op daardie stadium.

District 9 is die tweede rolprent vanjaar wat mense as inherent boos en wesens as goed uitbeeld. 'n Kinderanimasieprent genaamd Battle for Terra, wat in die noordelike halfrond se lente uitgereik is, speel in die toekoms af nadat die mens sy eie planeet deur aardverwarming vernietig het. Die laaste oorblyfsels van planeet aarde val 'n ander planeet binne wat deur aangename, vredeliewende wesens  bewoon word,  met die bedoeling om hulle almal uit te wis en die planeet vir die mens toe te eien. Die mense wat die planetêre volksmoord beplan, is meesal blanke mans en in die lokfilm is dit 'n swartman wat hom teen die verowering uitspreek. Die lokfilm kan hier bekyk word.

In sowel District 9 as Battle for Terra verraai 'n mens sy eie spesie om in die geledere van die arme wesens te veg wat deur blanke mans verdruk word. Hierdie verraad word natuurlik as heroïes voorgestel. Die boodskap kan nie duideliker wees nie: Dit is selfsugtig en wreed om jou grondgebied vir diegene van jou eie soort te wil behou en dit is edel om vir ander plek te maak wat heeltemal van jou verskil.

Kyle Bristow is 'n eerstejaarregstudent, rubriekskrywer vir www.globalpolitician.com en vorige voorsitter van die Michigan-staatsuniversiteit se tak van Young Americans for Freedom.

[Morsum]

Elokuvan idea on yksinkertaisesti nerokas. Trailerikin oli hyvä. Maailman diktaattorina kyllä miettisin ensimäisenä sitä, mikä on ajanut tähtienväliseen avaruusmatkailuun kykenevän lajin pakosalle, ja onko ihmiskunnan järkevää puuttua asiaan ainakaan ennenkuin on jonkinlainen avaruusarmeija kasassa.

[Dark Serenity]

Tyhjäpäistä perusmokutusta.

[Morsum]

Te jotka pidätte tätä scifielokuvaa esimerkkinä jostain mokutuksesta, pidättekö myös vaikka Star Trekkiä sellaisena? Star Trek: Voyagerin voisi nähdä oikeana mokuttajien märkänä unena, jos sitä haluaa katsella jotkut hommalasit päässä.

[Lemmy]

Ai, muistaakos kukaan sellaista TV-sarjaa josta oli muutama elokuva kuin "Alien Nation". Siinähän jokin orja-alus oli tippunut maahan ja San Fransiscossa vilisi näitä alieneita. Käytiin melkein kaikki USA:laiset mokutusklisheet läpi ja keksittiin muutama lisää.

Tossa vaikuttaa olevan aika "eksoottisena ympäristönä" Etelä-afrikka ja siiten noi alienit ei ole ihan sellaisia "kumipäitä" vaan ihan todella alienien näköisiä. Saattaa ollakin katsottava pätkä.

[Hippo]

Te jotka pidätte tätä scifielokuvaa esimerkkinä jostain mokutuksesta, pidättekö myös vaikka Star Trekkiä sellaisena? Star Trek: Voyagerin voisi nähdä oikeana mokuttajien märkänä unena, jos sitä haluaa katsella jotkut hommalasit päässä.

Onko allegoria vain kuvitelmaa? Lähdettiinkö Kaliforniasta Etelä-Afrikkaan vain maisemien takia?

[Morsum]

En minä tiedä. Voi olla, mutta voi olla ettei ole. Sen verran lupaava elokuva etten oikeastaan edes välitä. Pääasia että ötöjä tapetaan ja ollaan scifielokuvissa ja sarjoissa edes joskus niskanpäällä heti alussa.

[Lemmy]

Lähdettiinkö Kaliforniasta Etelä-Afrikkaan vain maisemien takia?

Mä luulen et osaks kyllä, mutta money talks. Kaliforniasta on lähteneet aika moni studio kuvaamaan USA:n ulkopuolelle, ja jos toi lyö putken auki niin Etelä-Afrikalla on tonnin tsänssit siinä. Aiemminhan kun oli sci-fipätkä niin jos on aavikkoplaneetta niin alienit vääntää Australiaa kuten Farscapessa, muuten dystopiat on jossain epämääräisessä Itä-Euroopan maassa ja pahikset puhuu slaavia. Jos mennään hevosilla niin ollaan Latviassa, jos vuoristossa niin Uudessa Seelannissa. Mutta uusia studioalueita nousee koko ajan, esimerkiksi Dubaihin rakennetaan "Studio Cityä" joka tosin taitaa nyt taloustilanteen kanssa olla hieman hiljaiselolla.

[myötäjuoksija]

Näyttääpi tuon ohjaaja Neill Blomkamp olevan eteläafrikkalainen, ehkäpä tämä on ollut syynä kuvauspaikan valinnalle? Ko. afrikaaneri on aiemminkin näemmä märehtinyt valkoisen miehen taakkaa: http://en.wikipedia.org/wiki/Alive_in_Joburg ja tämän uuden elokuvan kerrotaan olevan vain laajennusta tuolle aikaisemmalle nyyhkytykselle.

Ihan katsottavalta kuitenkin näyttää, jos hommalasit hetkeksi nostaa silmiltä.

Battle for Terran juoni näyttää olevan 1:1 kopio takavuosien Independence Daysta, joskin päälaelleen käännettynä. Mitäs sitä toimivia propagandakaavoja muuttamaan?

[UralinViikinki]

Itse luulin koko ajan että elokuvan oli tarkoitus esittää Etelä-Afrikassa tällä hetkellä pahana olevaa muukalaisvihaa (esim. vähän aikaa sitten tapahtuneet väkivaltaisuudet), eikä suinkaan Apartheidia?

[Hippo]

Itse luulin koko ajan että elokuvan oli tarkoitus esittää Etelä-Afrikassa tällä hetkellä pahana olevaa muukalaisvihaa (esim. vähän aikaa sitten tapahtuneet väkivaltaisuudet), eikä suinkaan Apartheidia?

Ei, vaan elokuva kertoo ihmisten kohdistamasta syrjinnästä rauhanomaisia pakolaisolioita kohtaan.

Myös Kapkaupungissa oli apartheidin aikana Distrik Ses- Alue 6 värillisille asukkaille. Sillä ei varmasti kuitenkaan ole mitään esikuvallista yhteyttä tähän elokuvaan.

[UralinViikinki]

Itse luulin koko ajan että elokuvan oli tarkoitus esittää Etelä-Afrikassa tällä hetkellä pahana olevaa muukalaisvihaa (esim. vähän aikaa sitten tapahtuneet väkivaltaisuudet), eikä suinkaan Apartheidia?

Ei, vaan elokuva kertoo ihmisten kohdistamasta syrjinnästä rauhanomaisia pakolaisolioita kohtaan.

Tarkoitin kritisoida, huono sanavalinta esittää.

[Dirre]

Te jotka pidätte tätä scifielokuvaa esimerkkinä jostain mokutuksesta, pidättekö myös vaikka Star Trekkiä sellaisena? Star Trek: Voyagerin voisi nähdä oikeana mokuttajien märkänä unena, jos sitä haluaa katsella jotkut hommalasit päässä.

babylon 5 se vasta märkä uni olisikin

[Vasarahammer]

Ai, muistaakos kukaan sellaista TV-sarjaa josta oli muutama elokuva kuin "Alien Nation". Siinähän jokin orja-alus oli tippunut maahan ja San Fransiscossa vilisi näitä alieneita. Käytiin melkein kaikki USA:laiset mokutusklisheet läpi ja keksittiin muutama lisää.

Kuminaamareihin pukeutuneet alienit olivat "newcomereita" eli vähän samoja kuin tämän päivän "uussuomalaiset". Newcomereille keksittiin kaikille amerikkalaiset nimet (kuten neekeriorjille aikanaan).

Alien Nation oli hauska poliisileffa, jossa Archie Bunkerin oloinen punaniskapoliisi (James Caan muistaakseni) oppii pitämään newcomereista.

[Morsum]

Sinällään tuo elokuva osuu oikeaan etten hetkeäkään epäröi ettemmekö syrjisi oikein täysipäivätyöksi katsotulla tavalla jotain avaruusolentoja, jos ne tänne tulisivat. Tämä tietysti sillä edellytyksillä että voimatasapaino sen sallisi. Jos oikeasti joskus kohdataan vieraita siviilisaatioita niin niiden on oman olemassaolonsa vuoksi syytä varmistaa olevansa vahvempia kuin me. Muuten rytisee ennemmin tai myöhemmin.

[hyperbeli]

Sinällään tuo elokuva osuu oikeaan etten hetkeäkään epäröi ettemmekö syrjisi oikein täysipäivätyöksi katsotulla tavalla jotain avaruusolentoja, jos ne tänne tulisivat. Tämä tietysti sillä edellytyksillä että voimatasapaino sen sallisi. Jos oikeasti joskus kohdataan vieraita siviilisaatioita niin niiden on oman olemassaolonsa vuoksi syytä varmistaa olevansa vahvempia kuin me. Muuten rytisee ennemmin tai myöhemmin.

Enpä usko, sillä avaruusmatkailuun kykenevien lajien täytyy olla aika hyvin järjestyneitä yhteiskunniksi. Järjestäytyneet yhteiskunnat eivät aseta omaa olemassaoloaan vaakalaudalle tyhjänpäiten, esimerkiksi "rytisyttämällä". Universaali markkinatalous hyödyttäisi varmasti kaikkia osapuolia (mikäli meillä nyt olisi edes niitä pelimerkkejä).

[Lemmy]

Alien Nation oli hauska poliisileffa, jossa Archie Bunkerin oloinen punaniskapoliisi (James Caan muistaakseni) oppii pitämään newcomereista.

Niillähän oli tapana juoda kokkeliks muuntunutta maitoa että ne tuli tuubaan... 

[IDA]

Enpä usko, sillä avaruusmatkailuun kykenevien lajien täytyy olla aika hyvin järjestyneitä yhteiskunniksi. 

Ei välttämättä. Itse asiassa voisi hyvin olla laji, joka ei osaa yhtään mitään muuta, kuin ajelehtivan avaruusmatkailun.

[Hippo]

Elokuvan viitekehyksen vertauskuvallisuudesta vielä. Kapkaupungissa oli värillisten asuttama kaupunginosa nimeltään District 6. Alue hävitettiin puskutraktoreilla 1960-luvulla osana apartheidin asutuspolitiikka ja asukkaat siirrettiin aaltopeltihökkelikyliin kuten Cape Flats ja Mitchell Plain.

Alueen kohtalo oli siis yksi karmaisevimmista apartheidin aikaansaannoksista. Jotenkin tuntuu, että ko. elokuva ei ole ihan sattumalta saanut kovin samanlaiselta kuulostavaa nimeä.

http://en.wikipedia.org/wiki/District_Six,_Cape_Town