Kansalaiset feat. Medborgare: Olen suomalainen

[Himatuikku]

Kuinka pieneen piiriin tuota ryhmään kuulumista voi soveltaa?

Jos helsinkiläinen työtön ja luistelutaidoton sekakäyttäjä Jokeri-fani muuttaa Ouluun, kävelee lähimmän koulun luisteluradalle ja pahoinpitelee siellä luistelevan lapsen, niin mitä siinä oikeasti tapahtuu?
a) Oululainen pahoinpiteli lapsen? -Tyyppihän asuu Oulussa.
b) Oululainen jääkiekkofani pahoinpiteli lapsen? - Tyyppihän on jääkiekkofani.
c) Oululainen jääkiekkoilija pahoinpiteli lapsen? -Rikoshan tapahtui luistelukentällä.
d) Oulun Kärppien hyökkääjä pahoinpiteli lapsen? -Oululaiset jääkiekkoilijat ovat Kärppiä ja tyyppihän selvästi hyökkäsi lapsen kimppuun.

Omasta ummehtuneesta impivaaralaisesta mielestäni tuossa helsinkiläinen pummi pahoinpiteli lapsen, mutta korrekti vastaus lienee d).
Kyllä nyt hävettää olla oululainen. Onneksi en sentään ole Kärppien hyökkääjä. Hävetkää Kärpät?

[Roope]

Onko tavoitteena surrealismin ravit, joissa kaikista täydellisimmin reaalitodellisuudesta irtautunut voittaa, vai jonkinlainen olympiakävely, jossa kisataan siitä kuka pysyttelee lähimpänä faktapohjaisuutta, mutta silti selkeästi irrallaan siitä realiteetista, ettei maahanmuuttopolitiikka tuota pelkästään menestystarinoita?

Ehkä kilpailua ei käydä niinkään tarinoiden oikeaoppisuudessa kuin muiden tuomitsemisessa. SPR:n antirasistinen Quick Response -ryhmä varoitti muutama viikko sitten Mykkästä itseään vääränlaisesta, liian negatiivisesta näkökulmasta ja uhkakuvien maalaamisesta, kun hän oli kirjoittanut Hesariin varsin neutraalin jutun globaalista väestönkehityksestä.

[l'uomo normale]

Kysymys: Olenko jotenkin vähemmän suomalainen, jos ei mikään viihdemusiikki (erityisesti suomalainen sellainen), kilpaurheilu, formulat, jääkiekko, mäkihyppääjät yms tai sauna, kalja yms. hetkauta? Onko lestadiolainen, joka ei Kari Tapiota kuuntele tai Hetemajn potkupalloilua seuraa jotenkin vähemmän tai laimeammin suomalainen? Mitä massojen viihteen eri variaationeen seuraamisen oikein pitäisi todistaa yhtään mistään. Onko olemassa joku velvoite osallistua joihinkin ylhäältä annettuihin yhteisöllisyyden kokemuksiin? Kokemuksiin, joita nyt suvakit nyt näköjään haluavat päästä sorkkimaan.

Kyselen tyhmiä, koska en olllut kuullutkaan koko olen suomalainen kappaleesta, ennenkuin suvaitseva tutkija perusteli agendaansa sillä, että 'Olen suomalainen' olikin alunperin italialainen. (Mm Mikko Lehtonen kirjassa 'En ole rasisti mutta kuitenkin') Kyseisen argumentin tyhjänpäiväisyys järkytti jo silloin ja nyt edelleen olen hämmästynyt kuinka jollekin viisulle halutaan antaa niin suuri merkitys. Tämä maa taitaa kaivata rehabilitaatiota korkeakulttuurille. Ajat eivät varmaan ennen olleet paremmin, mutta silloin vanhoina hyvinä aikoina ei hesarin toimituksen kiho olisi alentunut viihdemusaa tuottamaan ja sellaista levittelemään, korkeintaan suhtautumaan rillumareihin kielteisesti lehtensä sivuilla.

[Griffinvaari]

herre god, onkohan näitä pussipäässä eläviä bettrefolketin korkeakulttuurissa rypeviä yksilöitä enemmänkin??.

[Rusinapulla]

Mitään perääntyjä/antautuja keltamaksaitaliaanojen ralleja ei voi pitää suomalaisuuteen liittyvinä vaikka niitä miten kääntäisi suomalaisin sananparsin. Eiköhän Leevi and the Leavingsin biiseistä löydy se syvin suomalaisuuden olemus osuvasti tiivistettynä.

[Tomi]

Nasimalla on asiaa:
http://blogit.iltalehti.fi/nasima-razmyar/2014/02/28/laulu-tavallisesta-elamasta/

Laulu tavallisesta elämästä

Kirjoittanut Nasima Razmyar

Kolmekymmentä vuotta sitten Kari Tapio teki Toto Cutugno – L'italiano – alkuperäisversiosta sovituksen Olen suomalainen. Nyt suomalaisten rakastama sovitus on saanut uuden äänen, kun joukko maahanmuuttajataustaisia suomalaisia teki siitä päivitetyn version. Ajatuksen isä oli Helsingin Sanomien toimittaja Pekka Mykkänen.

Videosta nousi heti nettihitti ja se käynnisti terveen keskustelun siitä, mitä on olla suomalainen. Video on raikas ja terveellinen muistutus siitä, että suuri osa maahanmuuttajista on täällä siinä suuressa toivossa, että he voivat olla, elää ja työskennellä Suomen hyväksi ja suomalaisina; Herätä joka aamu, keittää puurot ja kahvit, eikä kukaan pidä maanantaipäivistä.

Jos tulijat hyväksytään joukkoomme, he varmasti kyllä sopeutuvat. Jos heitä ei hyväksytä, he kääntyvät sisäänpäin. Kukaan ei sopeudu sellaiseen maahan, jossa ei koe oloaan tervetulleeksi.

Tuntuu, että monen meistä on edelleen vaikea hyväksyä sitä, että Lähi-Idästä tai Afrikasta Suomeen muuttanut voi olla aivan yhtä suomalainen kuin mekin olemme. Sen sijaan suomalaisiksi hyväksytään sellaiset henkilöt kuten Matt Damon ja Pamela Andersson, joita yhdistää se sattumanvarainen tekijä, että heillä on suomalaiset juuret korkeintaan isovanhempiensa kautta. Mitään tekemistä näillä ihmisillä ei toki Suomen kanssa ole, eikä heitä kiinnosta meidän ongelmamme. Eihän Matt Damon edes tunnistanut Suomen pääministeriä Jyrki Kataista, vaikka tämä istui Mattin vieressä Sveitsin Davosissa järjestetyssä talousfoorumissa.

Suomessa puhutaan paljon pätkätyö- ja matalatyömarkkinoista. Ehkä olisi aika puhua myös maahanmuuttajien työmarkkinoista. Vaatimalla täydellistä Suomen kielen taitoa sellaisissa työtehtävissä, joissa sitä ei tosiasiallisesti vaadita, suljemme maahanmuuttajat toisen luokan työnhakijoiksi, jotka kelpaavat vain tietyille aloille. Eikö luokkayhteiskunnan murtaminen ole osa suomalaisuutta? Ajatus siitä, että kuka tahansa voi olla mitä tahansa ja jokaista työnnetään eteenpäin.

Olen kuullut, että pääkaupunkiseudulla opinto-ohjauksessa suositellaan maahanmuuttajataustaisille somalitytöille lähihoitajakoulutusta, koska kyseisellä alalla työllistyy hyvin. Lähihoitajakoulutukseen suuntautumisella ei siis ole välttämättä mitään tekemistä henkilön kykyjen ja ominaisuuksien kanssa, vaan enemmänkin etnisen taustan. Motiivit tässä uraohjauksessa ovat varmasti hyvät, mutta samalla tullaan sanoneeksi nuorelle, että tämä on ainoa polku, jota voit edetä.

Sanoin tällä viikolla, ettei afganistanilaisuuteni ole pois suomalaisuudestani. Sopeutumista ei nimittäin voi olla se, että väestöryhmiltä viedään mahdollisuus harjoittaa omia perinteitä ja tapoja yhdessä perheen, suvun ja ystävien kanssa. Teneriffalla ja Floridassakin on omat suomalaisyhteisönsä, joissa lauletaan karaokessa Kari Tapiota ja syödään Iittalan lautasilta. Ruuaksi on perunamuusia ja lihapullia. Mitä vikaa siinä on?

Olen suomalainen ei kärsi yhtään siitä, että se on käännösmusiikkia. Tenhoava kansainvälinen sävel haluttiin esitellä suomalaisille Ja Kari Tapion herkkä ääni sai sen nousemaan suomalaisten tuntoja kuvaavaksi hitiksi.

Juuri tähän kiteytyy suomalaisuus. Kyse ei ole kuoresta, ei silmien väristä tai synnyinmaasta. Tärkeintä on se, mitä tuntee sisällään.  Joka kaipaa reissussa ollessaan ruisleipää ja sinisen paketin suklaata, on suomalainen. Joka käy koulua, työskentelee tai hoitaa perhettään Suomessa, on suomalainen.

[Uuno Nuivanen]

Tuntuu, että monen meistä on edelleen vaikea hyväksyä sitä, että Lähi-Idästä tai Afrikasta Suomeen muuttanut voi olla aivan yhtä suomalainen kuin mekin olemme.

Tuossa olet Natsima ihan oikeassa. Loppu onkin sitten sitä ah niin tuttua tuubaa ja mokujankkausta.

[Nuivatar]

Mitenköhän kukaan suomalainen on vienyt / uhannut viedä mahdollisuuden hengailla kulttuurinsa vaatimalla tavalla, kuten kirjoittaja antaa ymmärtää?

Pitäisiköhän hänen opiskella vielä vähän lisää, jos hän olettaa parin näyttelijän rapakon takaa ratkaisevan ongelmamme (jotka ovat..?)? Suututtaako, kun suomalaiset samaistuvat enemmän suht hyvässä maineessa oleviin, vaaleisiin "Amerikan serkkuihin" kuin lähi-idän kaapumuijiin/miehiin?

Mitä tulee lähihoitajakoulutukseen: se on kuule voi, voi. Suomalaiset eivät aina haluaisi tehdä juuri sitä työtä jota nyt tekevät, tai opiskella välttämättä sitä alaa, joka työllistää. Mutta harvalle on todellinen vaihtoehto jäädä kotiin itkemään maailman epäreiluutta. Opiskellaan, työllistytään, vaihdetaan alaakin ehkä- tekemättä numeroa.

[Griffinvaari]

Luettuani nasiman tekstin totean suurin valhe ei enää olekaan tilasto.

[Franklin]

Teneriffalla ja Floridassakin on omat suomalaisyhteisönsä, joissa lauletaan karaokessa Kari Tapiota ja syödään Iittalan lautasilta. Ruuaksi on perunamuusia ja lihapullia. Mitä vikaa siinä on?

Teneriffalla eläkevuosiaan viettävät suomalaiset eivät väitäkään jollain ihmeen tavalla muuttuneensa espanjalaisiksi, vaikka siellä asuvatkin.

[Uuno Nuivanen]

Teneriffalla ja Floridassakin on omat suomalaisyhteisönsä, joissa lauletaan karaokessa Kari Tapiota ja syödään Iittalan lautasilta. Ruuaksi on perunamuusia ja lihapullia. Mitä vikaa siinä on?

Teneriffalla eläkevuosiaan viettävät suomalaiset eivät väitäkään jollain ihmeen tavalla muuttuneensa espanjalaisiksi, vaikka siellä asuvatkin.

Aika kornilta tuntuu, että lihapullakaritapioperusteella tulvaportit on avattava ja KOKO maailma kylään.

Naziman todellisuudentaju on ehkä hämärtynyt, kun vanhemmat ovat Suomeen tulonsa jälkeen eläneet mukavasti taikaseinästä, ja Nasima itse on kehittänyt mallimamuudesta ammatin. Jotenkin rohkenen epäillä, että hän ei ole ollut päivääkään ns. reh. töissä, kuten ei maailmankansalainen kansanedustajansakaan.

Nasima mopin varressa olisi upea näky!!1!   

[PaulR]

Nasima mopin varressa olisi upea näky!!1!   

O-boy, https://www.youtube.com/watch?v=qpizA-CeGSM&list=WLA39CF6F1366D5E0A

[Leso]

Jos tulijat hyväksytään joukkoomme, he varmasti kyllä sopeutuvat. Jos heitä ei hyväksytä, he kääntyvät sisäänpäin. Kukaan ei sopeudu sellaiseen maahan, jossa ei koe oloaan tervetulleeksi.

No kuule just noin.
Mutta missä vika, kun jos suomalainen ei tunne olevansa tervetullut, niin suomalainen lähtee pois?

[ihminen]

Maahanmuuttajien "Olen suomalainen" levisi myös Italiaan


Verkossa viime päivinä levinnyt video, jolla maahanmuuttajataustaiset suomalaiset laulavat Kari Tapion hitin "Olen suomalainen", on nyt huomioitu myös Italiassa.

Toto Cutugnon "L'italiano"-hitistä tehdystä uudesta suomalaisversiosta on kerrottu muun muassa Corriere della serassa, stranieriinitalia.it-nettisivulla ja RAI 3 -kanavan uutisissa.

Tekijöiden mukaan "Olen suomalainen" -kappaleen esittävät kaksitoista ihmistä, joilla on Suomen kansalaisuus, mutta joiden juuret ovat joka puolella maailmaa: Senegalista Kiinaan ja Syyriasta Peruun.

Kansalaiset feat. Merborgare -projektin laulu "Olen suomalainen" haastaa pohtimaan, kuka on suomalainen, mitä suomalaisuus tänään tarkoittaa ja keitä kaikkia se koskettaa.

Corriere della seran mukaan jokainen suomalainen Kotkasta Rovaniemelle tuntee ainakin suositun karaokelaulun ensimmäisen säkeen.

YouTube-hitistä on tullut muutamassa päivässä "rasismia vastustavien kansallislaulu", lehti kirjoittaa. Jutun yhteydessä esitellään myös Kari Tapion levynkantta vuodelta 1983.

Videosta kerrottiin perjantaina myös TG3-uutislähetyksen loppukevennyksessä. Sen mukaan video levittää maailmalle kuvaa monikulttuurisesta suomalaisesta yhteiskunnasta, joka ei kuitenkaan luovu perinteistään. Aivan kuten alkuperäinen italialaisversio, myös suomalainen cover nojaa vahvasti kliseisiin, jotka auttavat selittämään kansallista identiteettiä.

Toto Cutugno puolusti maahanmuuttajia
Corriere della serassa huomautetaan, että maahanmuuttajataustaisten uusi tulkinta laulun sanoista sopii hyvin yhteen Toto Cutugnon viime vuonna antaman lausunnon kanssa.

– Aito italialainen on se joka syntyy maassamme argentiinalaisille, venäläisille tai kiinalaisille vanhemmille, Cutugno totesi San Remon musiikkifestivaaleilla.

Cutugno oli kirjoittanut lauluun myös uuden säkeistön, jossa puhuttiin maahanmuuttajataustaisista italialaisista. "Huomenta Italia, monenlaiset italialaiset, joita me kutsumme EU:n ulkopuolelta tuleviksi, joilla on toisenvärinen iho, mutta joiden lippu on kolmivärinen", säkeistö alkoi.

Italian lain mukaan ulkomaalaisten vanhempien Italiassa syntyvä lapsi saa vanhempiensa kansalaisuuden. Muun muassa maan presidentti Giorgio Napolitano on vedonnut kansalaisuuslain muuttamisen puolesta.

http://www.mtv.fi/uutiset/ulkomaat/artikkeli/maahanmuuttajien--olen-suomalainen--levisi-myos-italiaan/3007330

[Iloveallpeople]

Olen suomalainen -kappaleen uusi versio nousi uutiseksi Italiassa

...
"On upeaa nähdä, kuinka videomme hyvä sanoma on levinnyt näin nopeasti jopa laulun alkuperäismaahan Italiaan asti. Videota on myös näytetty kouluissa, ja sitä aiotaan näyttää tulevalla nykytaiteen festivaalilla, rasismin vastaisissa tapahtumissa ja monilla muilla foorumeilla. Eräs levy-yhtiö haluaa laulun kokoelmalleen ja ties mitä", kertoo musiikkivideon ideoinut ja tuottanut Helsingin Sanomien toimittaja Pekka Mykkänen.
...

Helsingin Sanomien sunnuntaisivuilla 2. maaliskuuta kerrotaan projektin synnystä ja uudelleensovituksen laulajista. Projektilla on myös omat sivut yhteisöpalvelu Facebookissa.

Musiikkivideo on nähtävillä Youtubessa. Videota oli katsottu lauantaina aamupäivällä yli 124 000  kertaa.

Helsingin Sanomat

[Leso]

Maahanmuuttajien "Olen suomalainen" levisi myös Italiaan

Verkossa viime päivinä levinnyt video, jolla maahanmuuttajataustaiset suomalaiset laulavat Kari Tapion hitin "Olen suomalainen", on nyt huomioitu myös Italiassa.

Toto Cutugnon "L'italiano"-hitistä tehdystä uudesta suomalaisversiosta on kerrottu muun muassa Corriere della serassa, stranieriinitalia.it-nettisivulla ja RAI 3 -kanavan uutisissa.

Tekijöiden mukaan "Olen suomalainen" -kappaleen esittävät kaksitoista ihmistä, joilla on Suomen kansalaisuus, mutta joiden juuret ovat joka puolella maailmaa: Senegalista Kiinaan ja Syyriasta Peruun.

Kansalaiset feat. Merborgare -projektin laulu "Olen suomalainen" haastaa pohtimaan, kuka on suomalainen, mitä suomalaisuus tänään tarkoittaa ja keitä kaikkia se koskettaa.

Corriere della seran mukaan jokainen suomalainen Kotkasta Rovaniemelle tuntee ainakin suositun karaokelaulun ensimmäisen säkeen.

YouTube-hitistä on tullut muutamassa päivässä "rasismia vastustavien kansallislaulu", lehti kirjoittaa. Jutun yhteydessä esitellään myös Kari Tapion levynkantta vuodelta 1983.

Videosta kerrottiin perjantaina myös TG3-uutislähetyksen loppukevennyksessä. Sen mukaan video levittää maailmalle kuvaa monikulttuurisesta suomalaisesta yhteiskunnasta, joka ei kuitenkaan luovu perinteistään. Aivan kuten alkuperäinen italialaisversio, myös suomalainen cover nojaa vahvasti kliseisiin, jotka auttavat selittämään kansallista identiteettiä.

Toto Cutugno puolusti maahanmuuttajia
Corriere della serassa huomautetaan, että maahanmuuttajataustaisten uusi tulkinta laulun sanoista sopii hyvin yhteen Toto Cutugnon viime vuonna antaman lausunnon kanssa.

– Aito italialainen on se joka syntyy maassamme argentiinalaisille, venäläisille tai kiinalaisille vanhemmille, Cutugno totesi San Remon musiikkifestivaaleilla.

Cutugno oli kirjoittanut lauluun myös uuden säkeistön, jossa puhuttiin maahanmuuttajataustaisista italialaisista. "Huomenta Italia, monenlaiset italialaiset, joita me kutsumme EU:n ulkopuolelta tuleviksi, joilla on toisenvärinen iho, mutta joiden lippu on kolmivärinen", säkeistö alkoi.

Italian lain mukaan ulkomaalaisten vanhempien Italiassa syntyvä lapsi saa vanhempiensa kansalaisuuden. Muun muassa maan presidentti Giorgio Napolitano on vedonnut kansalaisuuslain muuttamisen puolesta.

http://www.mtv.fi/uutiset/ulkomaat/artikkeli/maahanmuuttajien--olen-suomalainen--levisi-myos-italiaan/3007330

Eikö teidän suvakkienkin etu olisi se, että minä pysyttelisin täällä Kuun pimeällä puolella puskista huutelemassa internetsinä vihapuhumassa?
- Sitä minäkin, joten olkaatten hyvät ja lopettakaatten provot.
Se ois kivointa meille kaikille, juu, ja kivaa kaikille-han te toivotte, vai miten?

[ruikonperä]

On upeaa nähdä, kuinka videomme hyvä sanoma on levinnyt näin nopeasti jopa laulun alkuperäismaahan Italiaan asti. Videota on myös näytetty kouluissa, ja sitä aiotaan näyttää tulevalla nykytaiteen festivaalilla, rasismin vastaisissa tapahtumissa ja monilla muilla foorumeilla.

Helvetin vittu että alkaa kyrsimään jo pikkuhiljaa jostakin saatanan rasismista ikäänkuin vallitsevana olotilana jauhaminen.
Jotain rotia rasismin määrittelevillä ituhipeilläkin luulisi olevan.

[Leso]

Hyihyi, ruikonperä! Et sä mikään medborgare ole.

Fyifaan, lopeta edez noituminen. Ja sitten ol't hiljaa.
Förstår du? Jätte bra. Ny ge mej alla dina pengar.

[ruikonperä]

Fyifaan, lopeta edez noituminen. Ja sitten ol't hiljaa.
Förstår du? Jätte bra. Ny ge mej alla dina pengar.

Tack tack! Sopiiko milloin perintöhopeita mennä kiillottamaan.

[foobar]

On upeaa nähdä, kuinka videomme hyvä sanoma on levinnyt näin nopeasti jopa laulun alkuperäismaahan Italiaan asti. Videota on myös näytetty kouluissa, ja sitä aiotaan näyttää tulevalla nykytaiteen festivaalilla, rasismin vastaisissa tapahtumissa ja monilla muilla foorumeilla.

Helvetin vittu että alkaa kyrsimään jo pikkuhiljaa jostakin saatanan rasismista ikäänkuin vallitsevana olotilana jauhaminen.
Jotain rotia rasismin määrittelevillä ituhipeilläkin luulisi olevan.

Oma teoriani on, että ne jotka eivät suviksista elä täysin irrallaan ympäröivästä todellisuudesta, pelaavat jonkinlaista Baader-Meinhof-peliä. Eli ärsyttämällä "vihollistaan" pyrkivät saamaan siitä "rasismin" näkyviin. Asialle on pelkästään hyödyksi, että eri mieltä olevien naamaan hierotaan koko ajan täysiä valheita. Vitutus kun voi purkautua harkitsemattomina sanoina tai jopa tekoina, ja siitähän oikeamieliset innostuvat.

Mikään ei lämmittäisi hyvistä niin paljoa kuin kuulapää, pitäisi ensin jonkun natsisaarnan ja sitten tönäisisi kokonaisen maahanmuuttajaperheen junan alle. Kun sitä ei tunnu kuitenkaan itsestään tapahtuvan, käytetään kaikki keinot sen ajamiseen, että jollakin vihdoin naksahtaisi.

[Leso]

Komppi foobarille!

Vaan kun ne ei kertakaikkiaan ymmärrä, ettei me toiset (?) toimita ollenkaan niin kuin ne itse toimii.
Ei me toiset (?) joka halvatun pikkuseikasta kilahdeta niin kuin ne.

Kun me toiset (?) kilahdetaan, se on helvetti potenssiin 1918. Se on sitten totaalianarkiaa, mutta sitähän ne toivoo, eikö muka?

[Sitruunamelissa]

"On upeaa nähdä, kuinka videomme hyvä sanoma on levinnyt näin nopeasti jopa laulun alkuperäismaahan Italiaan asti. Videota on myös näytetty kouluissa, ja sitä aiotaan näyttää tulevalla nykytaiteen festivaalilla, rasismin vastaisissa tapahtumissa ja monilla muilla foorumeilla. Eräs levy-yhtiö haluaa laulun kokoelmalleen ja ties mitä", kertoo musiikkivideon ideoinut ja tuottanut Helsingin Sanomien toimittaja Pekka Mykkänen.

Helsingin Sanomat

No kukas se taas patsastelee parrasvaloissa. Ei ole yllättävää huomata, että oikeassa olin. Maahanmuuttajat mukana talkootyötä tekemällä (ilman palkkaa), ja eräs Mykkänen kerää mediahuomion ja kaikki sen mukana tuomat edut. Varmaan levy-yhtiösopparikin, jos sellainen tulee, neuvotellaan Mykkäsen etuja katsoen, ei talkootyön tekijöiden.

Minun mielestäni tämä on jo melko lähellä hyväksikäyttöä ja sitä todellista rasismia. Mahtoivatko mukanaolleet saada kuulla levy-yhtiösopparista tästä uutisesta?

Edit: No, varmasti kaikki videolla ja laulamassa olleet ovat ihan oikeustoimikelpoisia. Ja varmasti talkootyötä saa tehdä, vaikka siitä onkin viimeaikoina ollut hieman polemiikkia työkkärin ja verottajan taholta... Silti tuntuu siltä, että "idean isä" saa tästä paljon enemmän hyötyä, kuin mukana olleet maahanmuttajat.

[elven archer]

Kansalaiset feat. Merborgare -projektin laulu "Olen suomalainen" haastaa pohtimaan, kuka on suomalainen, mitä suomalaisuus tänään tarkoittaa ja keitä kaikkia se koskettaa.

No eihän ole! Jos olisi, niin videon taustavoimat eivät jatkuvasti avautuisi syyllistäen ja syyttäen ihmisiä suomalaisuuden merkityksen ja sisällön pohtimisesta. Videon tarkoitus on esittää, että suomalaisuuteen kuuluu ihan mitä tahansa oikean paperinpalan omistaja siitä tekee ja että paperinpalan omistamisella on automaattisesti yhtä suomalainen kuin muutkin. Luultavasti aina ei edes tarvita sitä paperinpalaa.

Tässä todellisuuden valossa on naurettava väite, että kyse olisi jostain ajattelemaan haastamisesta, kun samaan aikaan surkutellaan, kuinka ihmisillä on erilaisia käsityksiä suomalaisuudesta (kuin videon tekijöillä).

[elven archer]

Minussa tuo video herättää ensisijaisesti ärsyyntymistä. Se johtuu muutamasta asiasta.

Ensimmäinen on se, että videon sisältö esittää suomalaisuuteen kuuluvan sellaisia asioita, jotka ovat leimallisia aivan muille kulttuureille, mutta eivät suomalaisuudelle. Jos luovumme tästä ajatuksesta ja hyväksymme kaiken kuuluvan suomalaisuuteen, niin silloin joudumme samalla luopumaan koko suomalaisuuden käsitteestä, koska se ei tarkoita silloin mitään. Sen jälkeen ei olisi järkeä enää laulaakaan olevansa suomalainen, koska se tarkoittaisi, että "olen mitä tahansa, millainen tahansa, mistä tahansa".

Toinen on videon tekemisen ja esittämisen motiivi. Joo, ollaan tosi hyvällä asialla, mutta jos kerran niin, niin miksi pitää avautua heitä vastaan, jotka näkevät suomalaisuudella olevan jonkin tietyn ytimen, tietyn olemuksen. Nämä ihmiset esitetään haastatteluissa suvaitsemattomina ja pahoina vihapuhujina, koska heidän mielestään ihan mikä tahansa ei kuulu suomalaisuuteen tai ole tyypillistä suomalaisuudelle.

YouTube-hitistä on tullut muutamassa päivässä "rasismia vastustavien kansallislaulu", lehti kirjoittaa.

Kuten sanoin. Ole eri mieltä suomalaisuuden sisällöstä ja merkityksestä, katso sen olevan enemmän kuin pelkkä kansalaisuus, niin oletkin rasisti. Voi helvetti, että on tympeää, yksioikoista ja leimaavaa.

Mykkänen toivoo, että musiikkivideo avaisi katsojien silmät sille, etteivät maahanmuuttajat tai muiden vähemmistöryhmien edustajat ole väestötilastoja tai kansantalousmatematiikkaa.

– He ovat ihmisiä, jotka itkevät, nauravat, harrastavat, rakastavat ja tekevät työtä aivan samoin kuin valtaväestökin.

Mutta ovatko he suomalaisia? Ilmentävätkö he jotenkin erityisesti suomalaisuutta, kuten suomalaista mielenlaatua, suomalaisia arvoja jne.? Kukaan ei varmasti kiistä, etteivätkö he ole ihmisiä, mutta kun tässä ei nyt puhuta ihmisyydestä, vaan suomalaisuudesta. Jokainen ihminen on ihminen, mutta vain osa ihmisistä on suomalaisia. Joten Mykkänen voisi olla ensinnäkin sotkematta kahta eri asiaa keskenään.

Mitä suurempi haloo tästä tehdään, sen enemmän minua ärsyttää. No, joku pseudosuvaitsevainen voi tietysti riemuita siitäkin, mutta eipä tämä minun asenteitani "oikeaan" suuntaan korjaa, vaan päinvastoin. Tämä osoittaa jälleen kerran monikulttuurisuuden olevan teennäistä pelleilyä, jonka sisäinen logiikkakin on täysin rikki. Samaan aikaan paasataan monikulttuurisuudesta ja korostetaan, kuinka ihmiset ovat erilaisia ja kuinka heillä on omat arvonsa, tapansa ja kulttuurinsa, mutta sitten kuitenkin toisella hetkellä heitä pitäisikin pitää täysin suomalaisina (samanlaisina) kaikin tavoin. Ei voi syödä ja säästää kakkua. Harmillista videon kannalta. Se on kuitenkin teknisesti ihan hyvin tehty ja naisen, jonka nimeä en tiedä, laulusuoritus videon alkupuolella on onnistunut ja herkkä.

[ike60]

Kansalaiset feat. Merborgare -projektin laulu "Olen suomalainen" haastaa pohtimaan, kuka on suomalainen, mitä suomalaisuus tänään tarkoittaa ja keitä kaikkia se koskettaa.

No eihän ole! Jos olisi, niin videon taustavoimat eivät jatkuvasti avautuisi syyllistäen ja syyttäen ihmisiä suomalaisuuden merkityksen ja sisällön pohtimisesta. Videon tarkoitus on esittää, että suomalaisuuteen kuuluu ihan mitä tahansa oikean paperinpalan omistaja siitä tekee ja että paperinpalan omistamisella on automaattisesti yhtä suomalainen kuin muutkin. Luultavasti aina ei edes tarvita sitä paperinpalaa.

Tässä todellisuuden valossa on naurettava väite, että kyse olisi jostain ajattelemaan haastamisesta, kun samaan aikaan surkutellaan, kuinka ihmisillä on erilaisia käsityksiä suomalaisuudesta (kuin videon tekijöillä).

Tämä on hyvä pointti, ja mielestäni tärkeä johtolanka siihen, mistä onkaan kysymys. Kysymys on suomalaisuuden käsitteestä, sen määritelmästä ja rajoista.

Perusongelma on, että sana 'suomalainen' on monikäsitteinen. Se voi tarkoittaa ainakin

• 'suomalainen-1': ihminen joka on Suomen valtion kansalainen. Suomalainen on Suomen kansalainen. 'suomalainen-1' tässä mielessä on ominaisuus, joka erottaa kantajansa kaikista muista maailmankaikkeuden entiteeteistä siten, että hänestä on tietynlainen merkintä Suomi-nimisen valtion väestötietojärjestelmässä. Tämä on juuri sitä suomalaisuutta johon tuo video perustuu.
• 'suomalainen-2': ihminen joka kuuluu tiettyyn kansanryhmään ('suomalaiset'). Kaikki Suomen kansalaiset eivät ole tässä merkityksessä 'suomalaisia', vaan on myös romaneja, saamelaisia ym. 'suomalaisia' tässä merkityksessä asuu maan rajojen ulkopuolellakin, eikä heistä monella ole Suomen kansalaisuuttakaan. Esimerkiksi Venäjän Karjalassa asui ennen paljonkin tällaisia 'suomalaisia'.
• 'suomalainen-3': ihminen joka puhuu suomenkieltä äidinkielenä. Tämä olisi sanan 'suomalainen' periaatteessa yksinkertaisin merkitys siinä mielessä, että se kutistaa käsitteen yhteen ainoaan attribuuttiin, joka on sekin yleensä kohtalaisella yksikäsitteisyydellä kunkin ihmisen kohdalla määriteltävissä.
• 'suomalainen-4': ihminen joka on tietyn kulttuurin jäsen. Tämä on kaikkein epämääräisin näistä merkityksistä, koska perusteellista työtä suomalaisen kulttuurin määrittelemiseksi ei ole tehty. Henkisellä puolella itse katsoisin siihen kuuluvan tiettyjä uskomuksia, arvoja, yhteistä tietämystä ja toimintatapoja. Lisäksi ottaisin suomenkielen jonkinasteisen osaamisen myös 'suomalaisuutta' tässä mielessä määrittäviin attribuutteihin, koska kieli on niin keskeinen tekijä kulttuurissa.
• 'suomalainen-5': entiteetti (muukin kuin ihminen) joka kuuluu tiettyyn kulttuuriin. Tässä kulttuuri siis ajatellaan entiteettien kokoelmana, ja entiteetti kuuluu kulttuuriin, jos se kuuluu tuohon kokoelmaan.
• 'suomalainen-6': Suomesta lähtöisin oleva. Esimerkiksi kuulakärkikynä voi olla suomalainen, jos se on täällä valmistettu, vaikkei Suomeen tai suomalaisuuteen muuten mitenkään liitykään.

Sana 'suomalainen' on siis homonyymi, joka kattaa ainakin kuusi eri käsitettä.

Vielä 50 vuotta sitten tällaisilla käsitteiden erotteluilla ei ollut suurta merkitystä, koska pääasiassa samat ihmiset olivat kaikissa kolmessa ensimmäisessä merkityksessä suomalaisia. Nyttemmin 'suomalaisen' monimerkityksisyys on muodostunut ongelmaksi, koska jotkut yrittävät laajentaa jotain noista, esimerkiksi  'suomalainen-1', kattamaan muitakin merkityksiä.

Videon esiintyjät ovat varmasti  'suomalaisia-1', mutta eivät 'suomalaisia-2' (vaikka heidän jälkeläisensä voivat aikanaan ollakin), ja luultavasti eivät 'suomalaisia-3'. Ovatko he 'suomalaisia-4'? Jotta kysymykseen voitaisiin vastata hyvin, tarvittaisiin perusteellista tutkimusta ja rankkaa filosofista analyysiä. Siksi juuri 'suomalainen-4' on se käsite, jonka suuntaan mykkäset voivat yrittää laajentaa 'suomalainen-1'-käsitettä.

[Roope]

Varmemmaksi vakuudeksi toimittaja Mykkänen teki sunnuntai-Hesariin laajan jutun omasta projektistaan:

Sain ajatuksen Olen suomalainen -projektiini runsaat kymmenen vuotta sitten, kun Suomessa oli meneillään jälleen yksi maahanmuuttajiin liitty­vä ilkeä keskustelu. Koska asuin tuolloin Kiinassa, projekti jäi tekemät­tä.

Vuosien varrella totuin ajattelemaan, että ehkäpä ideani ehti vanheta. Mutta niin ei käynyt. Ilkeät keskustelut ovat jääneet Suomeen.

Helsingin Sanomat: Minäkin olen suomalainen 2.3.2014

[Oami]

Sanoin tällä viikolla, ettei afganistanilaisuuteni ole pois suomalaisuudestani. Sopeutumista ei nimittäin voi olla se, että väestöryhmiltä viedään mahdollisuus harjoittaa omia perinteitä ja tapoja yhdessä perheen, suvun ja ystävien kanssa. Teneriffalla ja Floridassakin on omat suomalaisyhteisönsä, joissa lauletaan karaokessa Kari Tapiota ja syödään Iittalan lautasilta. Ruuaksi on perunamuusia ja lihapullia. Mitä vikaa siinä on?

No siinä on se vika, että he tekevät kaiken tämän Espanjan/USA:n veronmaksajien rahoilla ja valittavat siitä, miten Espanja/USA kohtelee heitä ennakkoluuloisesti, vaikka he ovat espanjalaisia/amerikkalaisia.

Eiku

[Roope]

Sain ajatuksen Olen suomalainen -projektiini runsaat kymmenen vuotta sitten, kun Suomessa oli meneillään jälleen yksi maahanmuuttajiin liitty­vä ilkeä keskustelu.

Vielä tuohon aikaan kaikki "keskustelu" oli korostetun Hesari-vetoista. Ajankohdasta päätellen Mykkänen tarkoittanee eduskuntaakin puhututtanutta ilmiötä, kun tuhannet eurooppalaiset romanit väärinkäyttivät Suomen turvapaikkajärjestelmän tarjoamia palveluja ja avustuksia. Silloin perusteettomia turvapaikanhakijoita saatettiin kutsua eduskunnassa - voi herran jestas - elintasopakolaisiksi. Ei tullut Mykkäselle mieleen panna heitä laulamaan "Olen suomalainen".

[Datsy]

"Mä rakkaudesta laulan,
On siinä mies ja nainen"

Suomalaiset^TM jälleen vahvistamassa negatiivista stereotypiaa rakkaudesta 

[ike60]

Tuota viisua on renkutettu niin, että se alkaa jo siirtyä laulujen ulkoavaruuteen missä mikään ei merkitse mitään.

Toisaalta tuo Mykkäsenkin versio on poissulkeva ja syrjivä siinä mielessä, että siinäkin suomalaisuus nostetaan jotenkin erityiseksi ja positiiviseksi asiaksi, vaikka kaikki kulttuurit ovat samanarvoisia, paitsi että kaikki ovat toinen toistaan parempia.

Niinpä tein lauluun uudet sanat, joissa ei aseteta yhtään homo sapiensia erityisasemaan. Tosin tämäkin on vielä kovin lajikeskeistä ja saattaa lisäksi piilosyrjiä avaruusolioita. Mutta jostainhan on aloitettava.

S'il vous plait:

Olen kansalainen

Tellus-planeetalla on koti mulla mainen.
Mä elämästä laulan, olen kansalainen.

Oi jos tietäisivät galaksissa,
mitä onkaan sen reunamissa.
On täällä kiviplaneetta ja sillä eläinlajina
karvaton apina.

On mulla nelkytkuusi kromosomia
suurin osa niistä duplikaatteja
On mulla perna haima maksa
Enkä kaikkea mä jaksa
edes kertoa

Mä puhun luonnollista kieltä
ja muuten olen sitä mieltä
että passin sai
yksin kansalainen.

Tellus-planeetalla on koti mulla mainen.
Mä elämästä laulan, olen kansalainen.
Mä rakkaudesta laulan, on siinä henkilö ja henkilö.
Suvullisella tavalla lisääntyy kansalainen.

On mulla uskomukset arvot aidot
ja kävelyn ja puhumisen taidot
Ihmisyhteisöjen osa olen
yhteistyötäkin teen mä vähintäänkin toisinaan

Tämän mahdollistaa isot aivot
nuo ihmiskunnan suuret toivot
sen tietää vain
yksin kansalainen

Tellus-planeetalla...

(c) ike60. Saa kopioida, levittää ja esittää vapaasti, mutta lähde (Hommaforum) mainittava.