2014-01-20 Japani: Lentoyhtiö pyytää anteeksi "rasistista" mainostaan

[Suomi2050]

Japanilainen lentoyhtiö on pyytänyt anteeksi mainostaan, jossa länsimaalaiset esitetään stereotyyppisesti isonenäisinä ja vaaleahiuksisina.

Video mainoksesta DM:n sivulla: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2542569/Nippon-airlines-sorry-racist-advert-pokes-fun-Westerners-big-noses-blonde-hair.html

Nippon airlines apologises for 'racist' advert that pokes fun at Westerners' big noses and blonde hair

Commercial talks about 'changing the image of Japanese people'
One of the characters wears a large rubber nose and blond wig
Anger on Twitter as users say 'do not choose openly racist airline'

A Japanese airline was forced to apologise today for an advert which critics claim racially stereotyped Westerners as having big noses and blond hair.

All Nippon Airways (ANA) said Monday it was modifying the TV commercial, but insisted they had meant no offence.

ANA started airing the new 30-second television advertisement on Saturday, aimed at promoting its beefed up schedule of international flights from Tokyo's Haneda airport in March.

In the commercial, two Japanese men in ANA uniform discuss in English how they might boost the image of the airline as an international carrier.

One of them says: 'Let's change the image of Japanese people.' 'Sure,' replies the other, who is now wearing a blond wig and an improbably long rubber nose.

White westerners are often believed in Japan to have big noses, blue eyes and blond hair, characteristics generally thought desirable among Japanese.

The ad caused a stir among English-language users of social media in Japan.

'I've just seen the new ANA advert...Really? ANA think this is OK?!' Angela Fukutome said in a message posted on ANA's Facebook page.

'If you are a foreigner and have planned to come to #Japan do not choose an openly racist airline like #ANA! Watch their Japanese commercial,' tweeted @sibylleito on Twitter.

ANA spokesman Ryosei Nomura said the carrier wanted to express the importance of the planned expansion of international services from Haneda and to call on Japanese to go out to see the world.

'But we have received opinions different from the message that we wished to convey. We will modify part of the advertisement and will release the second version soon,' he said.

The original TV spot was initially aired for Saturday through Monday and has now been pulled for now, he said.

Earlier, an ANA spokeswoman acknowledged the carrier 'has received calls from customers, mostly foreigners, complaining about the ad.'

'We apologised to each of the customers for having caused uncomfortable feelings and also thanked them for bringing up the issue,' she told AFP.

Japan is largely racially homogenous, with relatively small immigrant communities.

(http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2014/01/20/article-2542569-1AD2FEB000000578-170_634x355.jpg)

[kekkeruusi]

Kyllä mä olen nyt järkyttynyt. Rasismia, kauheaa rasismia!

[siviilitarkkailija]

...vaadin anteeksipyyntöä asiattoman anteeksipyynnön esittämisestä. Sitäpaitsi onhan se hienoa että Mauri Pekkarisella on ikioma lentoyhtiö ...vaikkakin Japanissa


(http://is11.snstatic.fi/img/468/1288331996007.jpg)

[Fidel Von Infidel]

Olenko outo, kun en näe tuossa mitään rasistista? 

[Professori]

Hieno kuva. Ja tosiaan, samaa näköä näyttää olevan suomalaiseen huippupoliitikkoon. Onkohan Mauri nyt pöyristynyt kaameasta rasismista? Jos minä olisin hän, pyytäisin käyttöoikeuden po. kuvaan ja hyödyntäisin sitä vaalikampanjassani, sikäli kuin olisin lähdössä vaaleihin.

Rasismia en tosiaan kykene minäkään näkemään tässä. Puuttuukohan minulta rasiminymmärrysgeeni?

[Outo olio]

"Viattomuuden menetys", vai miten se Halla-aho tätä aikanaan kuvasi. Nyt japanilaisetkin "oppivat tavoille" = oppivat yliherkiksi ja yhteiskunta menee paskaksi.

[törö]

Rasismihysteria alkaa vaikuttaa entistäkin mielenvikaisemmalta kun joutuu vaihteeksi itse "uhriksi".

[Marjapussi]

Järkyttävä uutinen. 

[Tosiasiallinen Nuiva]

Rasismia en tosiaan kykene minäkään näkemään tässä. Puuttuukohan minulta rasiminymmärrysgeeni?

Sanoisin peräti niin, että se on länsimaisten ihmisten geneettinen erityispiirre.

[Marija]

Minulla on kaunis nenä. 

[Tragedian synty]

Jos tässä jotain rasistista on, niin se, että yhtiö vihjaa, että länsimaalaisia kohtaan voisi esiintyä rasismia!

[Blanc73]

White westerners are often believed in Japan to have big noses, blue eyes and blond hair, characteristics generally thought desirable among Japanese.

Kamalaa rasismia, mistä näitä oikein kumpuaa? Olen pöyristynyt kuin Jani Toivola. 

[Soromnoo]

Kai tästä pitäisi olla pöyristynyt mutta kun ei vaan osaa.

Onneksi on myötäloukkaantujia niin ei itse tarvitse edes sitä.

[Huscarl]

Kammottavaa. Minä ja diskriminoitu herrarotunokkani vaadimme korvauksia.
Ilmanni, Kalske, Paapero, Bidee! Toimikaa!

[Nuivake]

Olem pyöristynyt!
En edes halua kertoa, mitä NYT ajatten Japanialaisista!

[Evitafani]

 Japanilaiset osaavat olla myös ovelia ja ehkä haluavat vain näin karsia lennoiltaan herkkähermoisia kärttyisiä matkustajia. He kun ovat melkoinen riesa ja myös turvallisuusriski koneessa. Kutempa vaikka Smolenskissa 2010. fi.wikipedia.org/wiki/Smolenskin_lento-onnettomuus_2010 Pidän siis vielä Yamahani.

[sakarit]

No niin, tältä se sitten tuntuu, kun etnisen taustan vuoksi raskaasti arvostellaan ja tehdään pilaa. Onneksi jaappanilaiset pyysivät nopeasti anteeksi, olisi muuten länsimaat olleet tulessa vakavien vastamielenosoitusten riehuessa viikkotolkulla. Kaikki kulttuurit ovat yhtähyviä, tämän tiedämme.

[kekkeruusi]

Jos tässä jotain rasistista on, niin se, että yhtiö vihjaa, että länsimaalaisia kohtaan voisi esiintyä rasismia!

Ei voi pitää paikkaansa! Vain valkoihoiset länsimaalaiset voivat olla rasisteja!

[kummastelija]

Rasismipläjäys löytyy täältä. Hirveätä katsottavaa. Itken itseni uneen.

Miekkari heti pystyyn Havis Amandalle. Sieltä kulkue Japanin suurlähetystölle. Omat lätkämailat mukaan!
http://m.youtube.com/watch?v=mX7BvNS-GKA

[kekkeruusi]

Että meninkin katsomaan tuon. Tärisen järkytyksestä.

[JJohannes]

Hah, en ole oikein koskaan osannut ajatella, että valkoisten ihmisten suuri nenä on ilmeisesti samanlainen silmiinpistävä piirre kuin mustien valtavat huulet ja japanilaisten vinot silmät. Mutta kieltämättä siroihin aasialaisnokkiin verrattuna meillä eurooppalaisilla on aika törkeän kokoiset klyyvarit.

[Sunt Lacrimae]

Rasismipläjäys löytyy täältä. Hirveätä katsottavaa. Itken itseni uneen.

Miekkari heti pystyyn Havis Amandalle. Sieltä kulkue Japanin suurlähetystölle. Omat lätkämailat mukaan!
http://m.youtube.com/watch?v=mX7BvNS-GKA

Pyydetäänkö Päivi Lipponen mestoille? Saisi viimein sen rasisminvastaisen marssinsa, edellinenhän vähän lässähti kun kuolemiin johtanut rasististen kiljuskinien pizzeriamurhapoltto olikin omistajan vakuutuspetos.

[Hakanen^]

Hah, en ole oikein koskaan osannut ajatella, että valkoisten ihmisten suuri nenä on ilmeisesti samanlainen silmiinpistävä piirre kuin mustien valtavat huulet ja japanilaisten vinot silmät. Mutta kieltämättä siroihin aasialaisnokkiin verrattuna meillä eurooppalaisilla on aika törkeän kokoiset klyyvarit.

Mustilla vasta ne suuret nenät ovatkin.

[Paawo]

Poltettiin jo pari Corollaa ja monta lippua eilen.
No jos ei sinne Kiinan suurlähetystön eteen sitten mennäkään riekkumaan kun kerran jo anteeksi pyysivät. 

[Ade]

Omien havaintojeni mukaan...

Japanilaiset nimenomaan ovat hiukan rasisteja. Etenkin vanhemmat ihmiset katsovat kuin jotain valkoista neekeriä, en voi edes kuvitella mitä ajattelisivat oikeasta neekeristä.

Hieno, vahva monokulttuuri, arvostan suuresti. Kunpa suomalaisilla olisi ollut yhtä paljon voimaa. Kuulemma nuorimmat sukupolvet alkaa olla jo eri maata, joka selittää tämänkin kohun? Idioottimaisuus on vuotanut Alexander Stubsista ja muista riemuidiooteista ja valunut twitteriä pitkin kaikkialle.

[ämpee]

Kiinassa "isonenä" on perinteisesti tarkoittanut länsimaalaista, eli ei mitään uutta auringon alla.

Pitäsiköhän loukkaantua tuosta anteeksipyynnöstä ??

Ai niin, 

[nitkunatku]

Tässä nyt vain ongelmana on se, että valkoihoisia kohtaan ei voi kohdistaa rasismia. Rasismia on kaikkia muita paitsi valkoihoisia kohtaan esitetty kritiikki. 

[Jurvakainen]

Millä tavoin tuo mainos sortaa minua rotuni perusteella? 

[nurkkakuntalainen]

Ei!

Älkää vain tekin, arvon Japanilaiset, sekaantuko siihen länsimaita jo riivaavaan, alkuperäiskansansa muutamassa vuosisadassa sukupuuttoon hävittävään vitsaukseen nimeltä antirasismi! Erityisesti rikastuneimpia maita kokeneet, järkensä säilyttäneet ihmiset voivat sanoa kokemuksen syvällä rintaäänellä, että tuohon aivopesuun ei missään tapauksessa kannata mennä mukaan.

Tietysti jos, rakkaat idän pottunokat, sen itse yksimielisesti sallitte, niin tulemme mielellämme luoksenne reservaatteihin jatkamaan länsimaista sivistystä vuosituhansien päähän vanhojen synnyinseutujemme rapistuessa peruuttamattomasti etnisen ja kulttuurillisen entropian raunioiksi.