2013-05-14 Ranska: PSGn juhlinnasta tulikin mellaka

[chacha2]

Ranskan aamutelevisiossa puhuttiin tänään tästä:

PSG's title celebrations turn ugly as fans riot
Published: 13 May 2013 21:09 GMT+02:00 | Print version
Updated: 13 May 2013 21:09 GMT+02:00

Paris Saint-Germain's title celebrations turned ugly on Monday when PSG fans clashed with riot police in the centre of the French capital. Missiles were thrown at police officers who responded with teargas. Fans also smashed store windows.

PSG's celebrations after being crowned champions of Ligue 1 had to be cut short on Monday after fans clashed with riot police.

There were ugly scenes at Place Trocadero near the Eiffel Tower where thousands of fans had gathered to greet their victorious team.

The celebrations turned sour when fans, believed to be a group of ultras who were banned from the stadium, turned up and began throwing missiles at riot police and stewards.

"It was the fault of the ultras, we couldn't celebrate because of them," one fan told AFP.

Another, Alexandre, said: "The festival was ruined."

A police source reported: "There were numerous smoke bombs and objects thrown at the players' podium, and a strong surge by the crowd when the players got onto the podium.

"Police officers reinforced security around the podium which resulted in objects being thrown at the security forces."

Fans also took to Twitter to condemn the rioters.

One fan writing "Unbelievable. They have destroyed the Champs (Elysées) for football.



Another tweeted: "PSG shamed by these rioters who have stained the image of the most beautiful city in the world."


Officers responded with tear gas but could not gain control forcing PSG's players and club bosses to cut short the celebration ceremony.

There were reports of several injured fans being taken to hospital.

PSG's players were supposed to spend the night partying on a cruise boat on the river Seine but it was cancelled as trouble continued into the night.

French TV showed images of fans smashing the windows of designer stores in the nearby area like Louis Vuitton. There were also images of supermarkets being ransacked and bus stops and burned out bus stops and cars.

TV coverage captured fans being carried away on stretchers by first aid crews.

At one point fans appeared to rob the luggage compartment of a tourist bus which was obviously caught in the wrong place at the wrong time.

A spokesman for the police Alliance union told BFMTV that the forces of order had underestimated the potential for violence and had did not have enough officers on the streets.

The images which will be beamed around the world will do impress PSG's Qatari owners who are desperate to improve the club's global image.

The Paris club has a longstanding hooligan problem which has seen rival fan groups clashing basis on a regular before and after matches.

http://www.thelocal.fr/page/view/psgs-title-celebrations-turn-ugly-as-fans-riot#.UZHM4I4mbzI boldaukset omat

Ja kun katsottiin nuo (tekstissä boldatut) TV-klipit oli selvä ketkä siellä mellakoivat. Uusranskalaisista oli kyse. Valitettavasti taas näin.
Turvallisuusministeri ehti jo sanoa että PSG fanit ei enää tulevaisuudessa saa juhlia Patiisin kaduilla (jos ne pystyy sen estämään, oma huomioni..).
Kaupanomistajilla on kuitenkin paljon tekemistä tänään. Sotku oli melkoinen.

[Leso]

Mikä siinä on, että aina pitää tuhota toisten omaisuutta?

Toisaalta hyvä, etteivät puhko toistensa kalloja; valtavat metaanipäästöt, nääs.

[normi]

Ruotsistanissahan PSG on nyt SE upein seura, kun siellä pelaa Zlatan ja PSG:n omistuskin on muslimeila. PSG:tä on siellä hehkutettu kovasti...

[chacha2]

Blame game follows PSG fans' rampage in Paris
Published: 14 May 2013 09:22 GMT+02:00 | Print version
Updated: 14 May 2013 09:22 GMT+02:00

Locals, politicians and the management of Paris Saint-Germain have begun pointing fingers after a group of the club's supporters went on the rampage in the French capital, burning and looting property during a celebration of PSG's first French league title in 19 years.

Residents and business-owners in the vicinity of Trocadero, close to the Eiffel Tower, were left with a massive clean-up on Tuesday morning, after a group of PSG supporters went on the rampage during a celebration – organized by the club – of the Paris side's first French title in a generation.

PSG's management have condemned a small, unrepresentative group of fans, while locals criticized police for their handling of the riot, and opposition politicians called for the resignation of France's interior minister.

"Today should have been a day of celebration for the city of Paris, for the club, our supporters and partners," PSG said in a statement on Tuesday.

"The party was spoiled by a few hundred troublemakers who have nothing to do with football and even less with those that fill the Parc des Princes on match days with such passion and enthusiasm and in total security," the statement continued.

Despite distancing the club from the hard core of "ultras" who appear to have been behind Monday night's chaos, however, PSG has been banned from holding any more public celebrations.

"The conclusion you can draw is that there won't be any more events like this in a public place for Paris Saint-Germain," Paris police commissioner Bernard Boucault announced on Monday.

One woman at the scene of the destruction expressed her disbelief to French daily Le Parisien. "What's happening? This is shocking. Where am I? What century am I in?"

"The police left! There was a lot of violence, and the police left. Then these youths came, they had projectiles, and they started setting fire to things," she added.

Another was in no doubt as to the performance of the CRS riot police on Monday evening. "The police presence here was clearly ineffective," she told Le Parisien.

For at least one opposition politician, the blame lies with Interior Minister Manuel Valls.

Paris deputy for the centre-right UMP, Claude Goasguen accused Valls of "amateurism" and "inertia" and called for his resignation on Monday night.

"The safety of people, supporters, players and journalists was not assured," he told French TV TF1. Directing his ire at Valls and Boucault, Goasguen claimed their preparation for Monday evening's event had been severely lacking.

"It wasn't complicated to see by the afternoon that there were gangs arriving to riot," said Goasguen, who is also deputy mayor of the 16th arrondissement.

Paris police made 21 arrests for destruction of property and looting amid Sunday night's celebrations, in the immediate aftermath of PSG's decisive, title-clinching victory over Lyon.

http://www.thelocal.fr/page/view/blame-game-follows-psg-fans-rampage-in-paris#.UZHsw44mbzI boldaukset omat

[chacha2]

Tältä näytti Pariisin keskusta eilen
http://video.lefigaro.fr/figaro/video/psg-scenes-de-guerilla-urbaine-au-trocadero/2379940889001/

Le Figaron videon nimi 'PSG : scènes de guérilla urbaine au Trocadéro' tarkoittaa suurin piirtein
PSG:  Urbaani sissien kohtaukset Traocaderolla.

Ei siis mikään ihme että tämä mellakka on pääuutinen Ranskassa tänään.
http://www.lemonde.fr/sport/article/2013/05/14/la-droite-accable-manuel-valls-apres-les-heurts-entre-policiers-et-supporteurs-du-psg_3190714_3242.html

[kohmelo]

Äärimmäinen oikeisto syyttää mellakoista epäonnistunutta maahanmuuttopolitiikkaa.

http://www.thelocal.fr/page/view/far-right-blames-paris-riots-on-immigration

French far-right blames Paris riots on immigrants

Marine Le Pen, leader of the far-right National Front party, blamed this week's riots by PSG fans in Paris on "a failure of immigration policy," amid widespread claims from the extreme right that ethnic minorities were to blame for the trouble.

Speaking on Wednesday Le Pen blamed Monday night's looting and rampage in central Paris by a minority of so-called fans of the football club PSG on "a failure of immigration policy." 

"The rioters were obviously criminals of immigrant origins, who had come down from the estates to go on a raid," she told Le Chaine Parliamentaire, the TV channel of France's houses of parliament.
...
"The truth about the chaos at Trocadero:  It wasn't 'ultras', as some in the media are saying, but ethnic gangs..."

[nuiv-or]

Tältä näytti Pariisin keskusta eilen
http://video.lefigaro.fr/figaro/video/psg-scenes-de-guerilla-urbaine-au-trocadero/2379940889001/

Mikä hemmetin uusi kiertoilmaisu on ultras?  Videolta näkyy selvästi, että rikastajathan siellä riehuu.

Kuten Le Pen sanoo,

"The truth about the chaos at Trocadero:  It wasn't 'ultras', as some in the media are saying, but ethnic gangs..."

http://www.frontnational.com/2013/05/reaction-de-marine-le-pen-aux-emeutes-a-paris/

[Fiftari]

Johan oli taas. Miksi aina pitää laittaa paskaksi kiinteistöjä kun remutaan... tappelisivat keskenään. Kumiluoteja ja vesitykkejä tuollaisen hajoittamiseen (maallikko neuvoo ammattilaisia  ).

[Tommi Korhonen]

Ultrat tarkoittanee joukkueen (organisoitunutta/nimettyä) fani'yhdistystä'. Tällaisia kyllä on maailmalla muuallakin. Suomessa fanijoukot harvemmin ovat nimettyjä samalla tavalla.

Toisaalta eri asia on että ovatko noita vai ihan vain mellakoihin samalla tavalla kuin esim anarkistit hankkiutuvat mellakoimaan. Videon perusteella ei vielä voi sanoa selkeästi että mamut mellakoivat, Pariisi nyt vain on etnisesti kirjavampi kuin Suomi, joten kyse voi olla ihan vain jalkapallohuliganismista ja siihen liittyvästä mellakointitilaisuuden hyväksikäytöstä siinä ohessa. Kyllä jalkapallohuliganismi on vanha asia joka ei suoraan liity maahanmuuttajiin.

On tietysti mahdollista että kyse oli etnisestä ryhmästä, kuten tuo 'äärioikeisto'lainaus voi antaa ymmärtää. Mutta toivoisin mieluummin hieman lisätietoa ennen asian suurta julistamista. Käyttäytyminen ei tietysti vastaa länsimaalaista sivistynyttä käytöstä, mutta ei tuo eroa esim anarkistien mellakoinnista ja ei ole täysin ennenkuulumatonta edes huliganismin yhteydessä.
Toki riippumatta syistä tai tekijöistä tuo on varsin järkyttävää. Odotan mielenkiinnolla lisätietoja ja tilastoja osallistujista. Pariisin etninen sekoitus on vahva, joten osuuksien poikkeavuutta on vaikea arvioida ilman kunnon lukuja.

[chacha2]

Ultrat tarkoittanee joukkueen (organisoitunutta/nimettyä) fani'yhdistystä'. Tällaisia kyllä on maailmalla muuallakin. Suomessa fanijoukot harvemmin ovat nimettyjä samalla tavalla.

Toisaalta eri asia on että ovatko noita vai ihan vain mellakoihin samalla tavalla kuin esim anarkistit hankkiutuvat mellakoimaan. Videon perusteella ei vielä voi sanoa selkeästi että mamut mellakoivat, Pariisi nyt vain on etnisesti kirjavampi kuin Suomi, joten kyse voi olla ihan vain jalkapallohuliganismista ja siihen liittyvästä mellakointitilaisuuden hyväksikäytöstä siinä ohessa. Kyllä jalkapallohuliganismi on vanha asia joka ei suoraan liity maahanmuuttajiin.

On tietysti mahdollista että kyse oli etnisestä ryhmästä, kuten tuo 'äärioikeisto'lainaus voi antaa ymmärtää. Mutta toivoisin mieluummin hieman lisätietoa ennen asian suurta julistamista. Käyttäytyminen ei tietysti vastaa länsimaalaista sivistynyttä käytöstä, mutta ei tuo eroa esim anarkistien mellakoinnista ja ei ole täysin ennenkuulumatonta edes huliganismin yhteydessä.
Toki riippumatta syistä tai tekijöistä tuo on varsin järkyttävää. Odotan mielenkiinnolla lisätietoja ja tilastoja osallistujista. Pariisin etninen sekoitus on vahva, joten osuuksien poikkeavuutta on vaikea arvioida ilman kunnon lukuja.

1. Ei Pariisin tilanne ole itsestään syntynyt. Sekin on luotu, harrastamalla tietynlaista maahanmuuttopolitiikkaa.
2. Lisää tietoa kaipaat.  Itse voisit etsiä sitä, tai odottaa että joku muu etsii sinulle.

Joten, katso tätä keskustelua, molemmat osat:
http://www.france24.com/en/20130514-riots-in-paris-PSG-title-celebrations-turn-sour
http://www.france24.com/en/20130514-riots-in-paris-PSG-title-celebrations-turn-sour-part-2
A case of poorly-anticipated hooliganism, or were Monday's Right Bank riots symptomatic of a deeper-rooted problem in France that goes well beyond football? François Picard's panel looks at how Paris Saint-Germain's past could haunt its new Qatari owners.
Aymeric DUPREY, Paris Saint-Germain supporter;
Jonathan JOHNSON, Freelance journalist/contributor to French Football Weekly;
Marie Cecile NAVES, Sociologist, Think Tank "Different";
Abdelkarim AICHI, Spokesperson for "Les indigènes de la République", anti-racism and anti-Islamophobia group.


Jos ranskan kieli sujuu ,(jos ei Google kääntää):
http://www.lemonde.fr/sport/article/2013/05/15/incidents-psg-douze-personnes-en-comparution-immediate_3230981_3242.html
http://www.leparisien.fr/psg-foot-paris-saint-germain/psg-les-ultras-nient-toute-responsabilite-14-05-2013-2802041.php

Ja katso ehdottomasti tätä: VIDEO. Un bus de touristes attaqué
http://www.dailymotion.com/video/xzupp5_psg-qui-sont-les-casseurs-14-05_news#.UZ
ja kuuntele mitä videossa sanotaan

Ja mieti tätä:
http://www.thelocal.fr/page/view/tourism-chiefs-dismiss-fears-after-paris-riots#.UZWrkY4mbzI
http://hommaforum.org/index.php/topic,15054.msg1272819.html#msg1272819


Ja tässä on vielä kuvasarjaa siitä mitä tapahtui:
http://www.leparisien.fr/psg-foot-paris-saint-germain/en-images-psg-des-centaines-de-casseurs-provoquent-le-chaos-a-paris-14-05-2013-2801681.php?pic=8#infoBulles1

[IDA]

Turvallisuusministeri ehti jo sanoa että PSG fanit ei enää tulevaisuudessa saa juhlia Patiisin kaduilla (jos ne pystyy sen estämään, oma huomioni..).

Ei se pysty. Ja on kyseenalaista haluaako se edes. Sen sijaan rauhallisilta ranskalaisilta mielenosoittajilta estettiin taanoin pääsy Champs Elyseelle todella mittavallla poliisiväkivaltaoperaatiolla ja mielenosoittajia pidätellään vieläkin milloin mistäkin syystä. On helpompi käyttää voimakeinoa rauhallisia ja sivistyneitä kansalaisia, jotka ovat potentiaalisia poliittisia vastustajia, kuin väkivaltaisia huligaaneja, jotka todennäköisesti kuitenkin tukevat omaa, sosialistista politiikkaa, vastaan.

[IDA]

Mikä hemmetin uusi kiertoilmaisu on ultras? 

Ei se ole uusi. Tulee muistaakseni alunperin italiasta ja tarkoittaa jalkapallojoukkueiden kannattajaryhmien ääri- tai laita aineksia.

[Ink Visitor]

Tätä blogia kannattaa seurata:

http://galliawatch.blogspot.fi/

[chacha2]

Tätä blogia kannattaa seurata:

http://galliawatch.blogspot.fi/

Ehdottomasti. Bloggaaja selvästi seuraa Ranskan kehitystä.
Ilmeisesti myös presidentti Hollande tiedostaa jossain määrin mitä Ranskassa on tapahtumassa:

Trocadéro "hyökkäys Ranskaa vastaan"
Presidentti Francois Hollandelle sanoi lehdistötilaisuudessa että väkivalta Trocaderolla maanataina PSGn kruunajaisissa oli "hyökkäys Ranskan imagoa vastaan"
"Se mikä tapahtui maanantai-iltana Trocaderolla oli hyökkäys. Hyökkäys vastaan omaisuutta ja henkilöitä, mutta myös hyökkäys meidän yhteistä elämänkäsitystä vastaan, Ranskan imagoa vastaan".

Trocadéro:"agression contre la France"

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2013/05/16/97001-20130516FILWWW00642-trocaderoagression-contre-la-france.php

Edit, poisitin ylimääräiset kysymysmerkit tekstistä