2011-06-30 Ruotsi: Kirjastonhoitajat "sensuroivat" muukalaisvihamielistä kirjaa

[Tabula Rasa]

Päivitelläänpäs itäsuomen lääninkirjaston alueen tilannetta.

Halla-aho, Jussi

Kirjoituksia uppoavasta Lännestä 1kpl eräpäivä 18.8

Halla-aho, Sanna

Viipaloitu villatakki ja muita tuunauksia 15kpl joista yksi lainassa.

Halla-aho, Hilla

Hevostaito 4kpl kaikki hyllyssä.

Puuronen, Vesa

Rasistinen Suomi 2kpl toinen lainassa.

Hänninen, Jera

Tuhansien aatteiden maa 7kpl yksi lainassa.

Ei yhtä paha kuin Oulussa, mutta toisaalta tuo yksi teos on jatkuvasti lainassa eli kysyntää olisi.







   

[Lemmy]

Teoksen lukua joskus aloittaneena, täytyy tosiaan sanoa että Hitler ei varsinaisesti ollut kynämiehiä.

Taitaa osasyynä olla saksankielisen kirjallisuuden yleinen puuduttavuus - en tiedä onko sitten kääntäjästä kiinni, mutta jotain ranskalaista tai englantilaista romaania lukee 20-luvun käännöksenä vielä ihan mielellään, mutta otapa saksankielisestä alkuteoksesta käännetty kirja niin on sellaista urakkapaskaa ettei rajaa... venäläisissä nyt korkeintaan menee hermot 3 rivin puhutteluille ja kaikenmaailmen lempinimille.

[törö]

Teoksen lukua joskus aloittaneena, täytyy tosiaan sanoa että Hitler ei varsinaisesti ollut kynämiehiä.

Taitaa osasyynä olla saksankielisen kirjallisuuden yleinen puuduttavuus - en tiedä onko sitten kääntäjästä kiinni, mutta jotain ranskalaista tai englantilaista romaania lukee 20-luvun käännöksenä vielä ihan mielellään, mutta otapa saksankielisestä alkuteoksesta käännetty kirja niin on sellaista urakkapaskaa ettei rajaa... venäläisissä nyt korkeintaan menee hermot 3 rivin puhutteluille ja kaikenmaailmen lempinimille.

Venäläisiä klassikoita julkaistiin aikoinaan kirjallisuuslehdissä jatkoromaaneina, joten monissa niissä on vitusti liikaa sanoja ihan vain sen takia, että kirjoittaja sai enemmän rahaa.

Esitänkin vienon toivomuksen, että kun niitä seuraavan kerran käännetään, turha jaarittelu jätetään pois.

[antero]

Jos Irma Kyrki on vielä virassaan, niin Jussin pitäisi henkilökohtaisesti käydä luovuttamassa hänelle yksi kappale. Toki tilanteessa pitäisi olla asianmukaiset kättelyt ja kuvaukset.

Irman ilme olisi tod näk Priceless! 

[Titus]

Hgin kirjastojenn tilanne:

Hallan vaara : merkintöjä maahanmuuton puhetavoista / Jussi Förbom 16 kpl hyllyssä 5 kpl lainassa = 21kpl

Rasistinen Suomi / Vesa Puuronen 20 kpl kaikki lainassa tai odottavat noutoa

Tuhansien aatteiden maa : ääriajattelua nyky-Suomessa / Jera Hänninen & Jyri Hänninen 12kpl hyllyssä 7 lainassa = 19kpl

Mitä Jussi Halla-aho tarkoittaa? / toimittanut Ville Hytönen kpl 4 hyllyssä 8 lainassa (loput neljä korjattavana) = 16kpl

ja

Kirjoituksia uppoavasta Lännestä / Jussi Halla-aho kaksi lainassa yksi hyllyssä = 3 kpl

[femacco]

Muuan oppinut ystäväni kehuskeli lukeneensa Taisteluni kokonaan. Hän on sitä mieltä, että samaan ei ole monikaan kyennyt. 

Kysy tiedostavalta ystävältäsi onko viihdyttävämpää lukea seuraavia teoksia:

- Marx: Pääoma
- Lenin: Kootut teokset
- Stalin: Kootut teokset
- Paavo Haavikon tuotanto

Voipi ystäväsi oivaltaa asioita.

Jonkinlainen masokistinen harjoitushan se Taisteluni lukeminen on, mutta ei hän nyt sentään noin masokisti ole.

Minusta Taisteluni taas on mielenkiintoinen ja Hitlerillä oli oivaltava tapa ajatella.

[Emo]

^ Sanna, olet hyvä tyyppi    Sinulla tuota huumoria ja sanansäilää piisaa   

[femacco]

^ Sanna, olet hyvä tyyppi    Sinulla tuota huumoria ja sanansäilää piisaa   

Niinpä niin ja kauheinta on se, että olen usein tosissani tai vähintään puolitosissani 

[elukka]

Tämä ketju on huomattu ja linkattu kirjastoammattilaisten foorumilla:

http://www.kirjastot.fi/fi-FI/foorumit/Thread.aspx?threadId=36dd7abc-685f-4984-a5af-1b91a597e2f0&so=1

jätkät hei

menkää fanittamaan kirjastot.fi sivuille mielestänne hyviä näkemyksiä tehkään oikea kansannousu!!!

[Emo]

^ Sanna, olet hyvä tyyppi    Sinulla tuota huumoria ja sanansäilää piisaa   

Niinpä niin ja kauheinta on se, että olen usein tosissani tai vähintään puolitosissani 

Se tekee tekstiesi tulkitsemisesta haasteellisempaa, mutta eiköhän tässä pärjätä. Pimeässä käsikopelolla hapuillen joskus, mutta ihan hyvät naurut sain tällä kertaa, kun tulkitsin noita rivienvälejä tuossa ylempänä