2012-03-23 Metrolive: Homojen tappamiseen kannustanut Sizzla kelpasi Tavastialle

[nuiv-or]

Tämä Metron uutinen on varmaankin tullut Ruotsin kautta,

http://rahmispossu.net/2012/03/18/reggae-artistin-esiintyminen-peruttiin-ruotsissa/

Patois the language that Sizzla uses to express his music are forms of metaphoric and allegoric expression. The messages in the songs are based on words that have been misconstrued and mistranslated. When he or any artists say burn, fire, or kill, they are not literal terms. In fact the words translate to mean several things depending on the context of its use. So when a DJ in the dancehall takes the mic and says kill Sound boy, it doesn't mean take a gun a shoot the Sound boy. It means that the DJ is going to win the competition. So interpret at your own risk but understand that in different languages, different words mean different things and Patois is a language very different from English.

http://www.reggaeville.com/nc/artist-details/artist/sizzla/news/sizzla-started-tour-in-italy-official-statement/ac/news.html

[IDA]

Ihan vain kaikille dancehall takkutukille tiedoksi, että Bob Marley aikanaan liittyi Etiopian ortodoksiseen kirkkoon. Suosittelen muillekin rootseja etsiville samaa liikettä. Tulee vähän perspektiiviä kuin itsestään.