2010-02-14 MTV3: Maahanmuuttajat mellakoivat Milanossa

[kohmelo]

http://www.ansa.it/web/notizie/rubriche/english/2010/02/15/visualizza_new.html_1704243289.html

'Integration answer to ethnic violence'
...
''Illegal immigrants still have to be deported, but that alone won't solve problems like the one we saw in Milan,'' said Interior Minister Roberto Maroni.
...
'We need to make it easier for immigrants to integrate into Italian society, to keep ghettos from forming and stem ethnic tensions,'' he said.
...
Once off the bus, he was allegedly pursued by his attackers who stabbed him near a bar, which is popular among North Africans living in the area.

Saied's cousin claimed the assailants belonged to the Latin Kings, a Latin American street gang suspected of involvement in the local drug trade.

Many Italian residents blame the area's dense immigrant population on a rise of street crime, drugs and violence in particular.

''I'm not at all surprised by what happened. There are brawls here every day,'' said a man who lives in the same building as the apartment Saied shared with several other Egyptians.
...
''Poverty and misery are hostile conditions for tolerance, but it's equally fundamental to teach new arrivals the values that make it possible for us all to live together,'' he said. According to a study published last month by Italian think tank Eurispex, six in ten Italians believe immigration has increased crime rates in their area.

However, 89% said that immigrants perform jobs Italians don't want and 59% thought they represented a source of cultural enrichment for the country.

National statistics bureau Istat estimates that there are currently over 4.8 million immigrants living in Italy, nearly twice as many as there were in 2001.

[mikkoellila]

Valkoihoisia? Kyllä italialaisen tunnistaa, saksalaisesta, kreikalaisesta ja suomalaisesta... Ei sitten voinut kirjoittaa italialainen tai Kanta-italialainen.

Teksti oli selvästi suomennettu jonkun amerikkalaisen imbesillin kirjoittamasta tekstistä, jossa italialaisia nuoria miehiä kutsuttiin nimellä white youths.

Amerikkalaisten mielestähän eurooppalaiset ovat whites ja afrikkalaiset blacks. Amerikkalaisille on mahdotonta käsittää, että on olemassa erikseen eurooppalaisia ja afrikkalaisia. Tästä syystä amerikkalainen toimittaja ei osaa kirjoittaa otsikkoa "Konflikteja italialaisten ja afrikkalaisten välillä", vaan "Race riots between blacks and whites". Amerikkalaisille älykääpiöille ei juolahda mieleen, että kyse saattaisi olla jostain muustakin kuin ihonväristä.

Amerikkalaisten mielestä kaikki eurooppalaiset ovat vain "whites" ja Euroopassa asuvat afrikkalaiset "blacks". Amerikkalainen ei tajua, että eurooppalainen ihminen on esim. italialainen, suomalainen, saksalainen tai ranskalainen, ei siis yksinkertaisesti "white guy". Amerikkalainen ei myöskään tajua, että Euroopassa asuva neekeri on nimenomaan afrikkalainen maahanmuuttaja, ei siis mikään "black guy".