2009-09-18 Saksa: Pitäisikö saksan kielen asema turvata?

[guest1662]

Pitäisikö saksan kielen asema turvata?

Mikäli luulet saksan olleen jo kauan maan virallinen valtakieli, et luultavasti ole päivittäin tekemisissä monikulttuurisen yhteiskunnan tuoman rikkauden kanssa, kuten opetusalalla. Toisin kuin useimmissa muissa maissa, Saksan perustuslaissa  ei ole ollenkaan määritelty virallista kieltä. Opettajien yhdistys haluaisi asiaan muutoksen:

Saksan opettajien järjestö (DL) vaatii saksan kielen päivän kunniaksi sen ankkurointia perustuslakiin. Järjestön presidentti Josef Kraus: "Saksan kielen mukaanotto osaksi perustuslakia olisi suotavaa. Kahdella kolmesta EU-maasta on virallinen kieli määriteltynä perustuslaissa. Jopa Itävallassa, Sveitsissä ja Belgiassa saksan kielellä on perustuslaillinen asema. Mikäli se saisi tämän aseman, niin sillä olisi myös pedagogisia vaikutuksia. Tällä hetkellä olemme menossa jopa kielellisesti katsoen rinnakkaisten yhteiskuntien suuntaan. Saksan kielen  aseman virallinen tunnustaminen auttaisi myös siirtolaisten integroitumisessa. Tätä kautta, kasvavien vaatimusten myötä, valtio antaisi kaiken tukensa kielen oppimisprosessissa siirtolaisille.

Asiassa on myös koulutus- ja kasvatuksellinen näkökulmansa: Kielen kautta voimme muistaa asemamme kulttuuriyhteisönä, koska kieli on identiteetin perusta. Ihmiset tuntevat sen. Tuoreet mielipidekyselyt tukevat saksan kielen virallista, perustuslaillista turvaamista. Kaiken kaikkiaan yhteinen kieli, vähemmistökieletkin huomioon ottaen, on sidos joka on tarpeellinen kaikille. Moniin kieliyhteisöihin pirstoutuminen vaarantaa tämän yhteisolon ja jopa lisäksi rauhallisen rinnakkaiselon".   

Pikkuhiljaa näinkin perustavanlaatuisiin juttuihin näköjään herätään..Käännös minun.

Alkuperäinen: http://www.pi-news.net/2009/09/soll-deutsch-unsere-landessprache-werden/

[Lemmy]

Öööö... wikipediassa on wirhe
http://fi.wikipedia.org/wiki/Luettelo_virallisista_kielist%C3%A4_valtioittain

Lieneekö syynä että Saksassa olisi erillinen kielilaki?

[Miniluv]

http://en.wikipedia.org/wiki/Minority_languages_of_Sweden

Ruotsistakin puuttuu virallinen kieli.

[pelle12]

 Kaikki Euroopassa puhutut natiivikielet (baski, suomi ja saame mukaanluettuna) tulisi ehdottomasti kieltää. Vain siten saamme kitkettyä rassismin juuretkin ja varmistettua, että tänne muuttavat ja muuttaneet kultamunat todella sopeutuvat ja integroituvat yhteiskunnan tuottaviksi jäseniksi. Euroopan kielet ovat niin täynnä rasistisia ilmauksia ja käsitteitä, että pelkkä kielen puhdistus ei riitä, vaan kielet KOKONAISUUDESSAAN tulee hävittää tältä mantereelta. AMIIN.

[Kala]

Suomessakaan ei periaatteessa ole virallisia kieliä, vaikka kansalliskielistämme niin usein sanotaankin. Pientä eroa näiden välillä kuitenkin on.