2015-09-07 Die Zeit: Unkarin Orbán vaatii Saksaa sulkemaan rajansa

[ämpee]

Vielä kun Orbania voisi äänestää Uudellamaalla...

[MustaLeski]

Tässä ketjussa mainittu potkiva valokuvaaja. Asia etenee.

Hungarian camerawoman Petra Laszlo caught kicking asylum seekers is charged, prosecutors say

A Hungarian television camerawoman who made headlines last September after appearing to kick and trip asylum seekers who were fleeing police has been charged, prosecutors say.

"The accused is charged by the Public Prosecutor's Office of Szeged with breach of the peace," said a statement from Csongrad county chief prosecutor Zsolt Kopasz.

In the footage, which sparked global outrage, Petra Laszlo can be seen tripping up a man sprinting with a child in his arms, and kicking another running child near the town of Roszke, close to the border with Serbia.

"The violent actions of the accused did not inflict injury, however her behaviour was capable of provoking indignation and outcry in the members of the public present at the scenes," according to the statement.

It later emerged that Laszlo, who was fired over her actions, had been working for N1TV, an internet-based television station close to Hungary's far-right Jobbik party.

http://www.radioaustralia.net.au/international/2016-09-09/hungarian-camerawoman-petra-laszlo-caught-kicking-asylum-seekers-is-charged-prosecutors-say/1616022?

[Roope]

Korkein oikeus vapautti Unkarissa pakolaisen potkimisesta tuomitun televisiokuvaajan

Nainen toimi oikeuden mielestä kuitenkin laittomasti ja moraalisesti väärin. Kampattu mies on nyt töissä Espanjassa.

UNKARIN korkein oikeus vapautti syytteistä naisen, joka oli alemmassa oikeusasteessa tuomittu pakolaisen kamppaamisesta ja potkimisesta kolmen vuoden ehdolliseen vankeusrangaistukseen, tiedotusvälineet kertovat.

[...]

Kameranainen erotettiin työpaikastaan, sen jälkeen kun video hänen toiminnastaan tuli julkisuuteen.

Helsingin Sanomat 31.10.2018

Kun valtamedia kampanjoi koko viikon faktojen puolesta, niin kampattu mieshän ei hakenut Unkarista turvapaikkaa, joten hän ei ollut sanan varsinaisessa merkityksessä pakolainen vaan laiton siirtolainen. Ruma temppu sinänsä, mutta kameranainen siis kamppasi laittoman siirtolaisen, joka oli juuri riuhtaissut itsensä vapaaksi rajapoliisin otteesta.

Jännä muuten miten hankala sana vaikkapa maahanmuuttokriittinen (vrt. Anna Takalan gradun ketju) on Hesarin toimittajille, mutta pakolaisista ja paperittomista kirjoitetaan huolettomasti ilman sen kummempia rajauksia tai lainausmerkkejä.

e: linkki