2016-04-07 Kela kehottaa tphakijoita hakemaan sosiaaliturvaa heti

[Aksiooma]

Näkyy löytyvän ohjeet sossurottailuun ihan arabiaksi

http://www.kela.fi/arabic?inheritRedirect=true

On tää päätöntä

Jokaisen hommalaisen pitäisi katsoa tuo Kelan video.

Jos ei tällä mainonnalla saada vähintään 2 miljoonaa Mohamedia maahan niin ei sitten millään.

Taas pitäisi olla juristi. Eikö tuota videota saisi jollain vaatimuksella poistettua? Meinaan kaikki TP-hakijat varmasti saavat tiedot ilman netissä olevaa mainosvideota. Nyt videota tosiaan jaetaan salakuljettajien toimesta ja hyödynnetään markkinoinnissa. Video siis aiheuttaa todellista haittaa valtiolle ja veronmaksajille verrattuna sen alkuperäiseen tarkoitukseen.

Onneksi Perussuomalaiset ovat hallituspuolue. He varmasti auttavat tässä asiassa. Ei luulisi olevan iso homma siivota video pois sivustolta.

[AjatusRikollinen]

Eihän tuolla videolla ole kuin vasta 1500+ katsomiskertaa viime vuoden Joulukuusta lähtien.

[valtakunnanpärkhele]

Eikä tuossa vielä kaikki! Soskusta saa vaikka mitä harkinnan varaisia tukia mistä tavan työttömällä ei ole mitään tietoa. Heille tullaan opettamaan nekin kädestä pitäen.

Legendaarisesta yle2 pakolaisillasta bongattuna kohdasta 2.20 ettenpäin kun syyrialainen perhe tulee suomeen:
http://areena.yle.fi/1-2449148?autoplay=true

- Asunto
- Sängyt
- Vuodevaatteet
- Verhot
- Sohva
- Keittiön pöytä ja tuolit
- Olohuoneen pöytä
- TV-taso
- Keittiö- ja ruokailuvälineet
- Puhelimet haetaan huomenna
- Bussikortit
- Telkkarikin sitten oli saatu

Tälläinen starttipaketti tulee asylymilla

Kelpaisi varmasti kotimaiselle kodittomalle tai vaikka opiskelijalle.
voi miettiä paljonko rahaa ja aikaa palaa, kun suomalainen köyhä hankkii nämä yksitellen jopa vuosien saatossa kotiinsa...

[MW]

Eikä tuossa vielä kaikki! Soskusta saa vaikka mitä harkinnan varaisia tukia mistä tavan työttömällä ei ole mitään tietoa. Heille tullaan opettamaan nekin kädestä pitäen.

Legendaarisesta yle2 pakolaisillasta bongattuna kohdasta 2.20 ettenpäin kun syyrialainen perhe tulee suomeen:
http://areena.yle.fi/1-2449148?autoplay=true

- Asunto
- Sängyt
- Vuodevaatteet
- Verhot
- Sohva
- Keittiön pöytä ja tuolit
- Olohuoneen pöytä
- TV-taso
- Keittiö- ja ruokailuvälineet
- Puhelimet haetaan huomenna
- Bussikortit
- Telkkarikin sitten oli saatu

Tälläinen starttipaketti tulee asylymilla

Kelpaisi varmasti kotimaiselle kodittomalle tai vaikka opiskelijalle.
voi miettiä paljonko rahaa ja aikaa palaa, kun suomalainen köyhä hankkii nämä yksitellen jopa vuosien saatossa kotiinsa...

Jäi saamatta starttipaketti, aikoinaan. Silloin illmainen oli kaunista. Sohvankin roudasin roskiksesta, kun naapuri läksi. Opiskelijaelämää.

[kale haulikko]

Eikä tuossa vielä kaikki! Soskusta saa vaikka mitä harkinnan varaisia tukia mistä tavan työttömällä ei ole mitään tietoa. Heille tullaan opettamaan nekin kädestä pitäen.

Legendaarisesta yle2 pakolaisillasta bongattuna kohdasta 2.20 ettenpäin kun syyrialainen perhe tulee suomeen:
http://areena.yle.fi/1-2449148?autoplay=true

- Asunto
- Sängyt
- Vuodevaatteet
- Verhot
- Sohva
- Keittiön pöytä ja tuolit
- Olohuoneen pöytä
- TV-taso
- Keittiö- ja ruokailuvälineet
- Puhelimet haetaan huomenna
- Bussikortit
- Telkkarikin sitten oli saatu

Tälläinen starttipaketti tulee asylymilla

Kelpaisi varmasti kotimaiselle kodittomalle tai vaikka opiskelijalle.
voi miettiä paljonko rahaa ja aikaa palaa, kun suomalainen köyhä hankkii nämä yksitellen jopa vuosien saatossa kotiinsa...

En tiedä pitäisikö tähän laittaa näitä fattan kusetuskeinoja, mutta antaa palaa:

Sängyssä, sohvassa, autossa tai verhoissa on luteita -> Roskiin ja tuleen.

Tukea tulee sitten tilille (ei maksusitoumuksena) uuden sisustuksen verran. Tälläinen jälkipaketti tulee asylymin starttipaketin jälkeen.

[Ari-Lee]

Rahoitus

Kelan toiminta rahoitetaan lakisääteisesti vakuutettujen ja työnantajien sairausvakuutusmaksuilla sekä julkisen sektorin osuuksilla. Valtion osuus Kelan rahoituksesta vuonna 2014 oli 69 %, vakuutusmaksujen osuus 26 % ja kuntien osuus 5 %.

Kelan etuusrahastojen kokonaiskulut olivat 14,5 miljardia euroa vuonna 2014 . Etuuskulujen osuus kokonaiskuluista oli 97 % ja toimintakulujen osuus noin 3 %. Kelan etuusrahastot ovat kansaneläkerahasto, sairausvakuutusrahasto ja sosiaaliturvan yleisrahasto.

http://www.kela.fi/rahoitus

Onko tavoitteena tuplata kulut?

[Jaska Pankkaaja]

Eikä tuossa vielä kaikki! Soskusta saa vaikka mitä harkinnan varaisia tukia mistä tavan työttömällä ei ole mitään tietoa. Heille tullaan opettamaan nekin kädestä pitäen.

Legendaarisesta yle2 pakolaisillasta bongattuna kohdasta 2.20 ettenpäin kun syyrialainen perhe tulee suomeen:
http://areena.yle.fi/1-2449148?autoplay=true

- Asunto
- Sängyt
- Vuodevaatteet
- Verhot
- Sohva
- Keittiön pöytä ja tuolit
- Olohuoneen pöytä
- TV-taso
- Keittiö- ja ruokailuvälineet
- Puhelimet haetaan huomenna
- Bussikortit
- Telkkarikin sitten oli saatu

Tälläinen starttipaketti tulee asylymilla

Kelpaisi varmasti kotimaiselle kodittomalle tai vaikka opiskelijalle.
voi miettiä paljonko rahaa ja aikaa palaa, kun suomalainen köyhä hankkii nämä yksitellen jopa vuosien saatossa kotiinsa...

Virkaloinen hövelinä. Miten virkaloinen eroaa Kaposta? Vain palkan perusteella. Mielestäni tämä on aivan epistä, toiset saa ja toiset ei. Historiaa on paha muuttaa mutta nykyisyyden ja tulevaisuuden voi. Kannatan siis Harmonisointia ja aivan samaa palkkaa kuin ne sonderkommandotkin kuullun mukaan saivat.

[nollatoleranssi]

Miksiköhän tuet maksetaan sosiaaliturvasta? Eikö näissä tilanteissa pitäisi olla ensin muut tuet käytössä? Nopean hakemisen ymmärtää sen takia, että päätöksissä saattaa mennä aikaa, mutta eihän tuo tyyliltään ole kovin järkevä.

Maahanmuuttajien erilainen tilanne ei ole selvästikkään otettu huomioon nykyisessä järjestelmässä.

[Maija Poppanen]

Jäi saamatta starttipaketti, aikoinaan. Silloin illmainen oli kaunista. Sohvankin roudasin roskiksesta, kun naapuri läksi. Opiskelijaelämää.

Ei se ole nykyisillä kantis-kakaroilla sen helpompaa, jollei ole jonkun sossumyllyn läpi jauhettu. Täällä oletetaan, että sosiaalinen verkosto avittaa suomalaisen omaan kotiin, toisin, kuin matu-reppanan, kellä ei ole ketään tässä maailmassa.

Yhtäkkiä suomalaiset ovatkin yhteisöllisiä ja matut niin yksinäisiä.

[Ari-Lee]

Tiesitkö, että...

Kela on eduskunnan valvonnassa oleva itsenäinen sosiaaliturvalaitos.

http://www.kela.fi/organisaatio

Ja kyllä näyttääkin siltä.

[Mika]

Video on tyyliltään ja tunnelmaltaan aivan samanlainen kuin mainokset, joilla esim. tasokkaan hotellin tai pankin palveluita pyritään myymään vaativille asiakkaille.  Metsään mennään siinäkin oikein kunnolla.  Olisi mielenkiintoista tietää, miten tämä mainos on tehty. En ihmettelisi yhtään vaikka se olisi jonkun kalliin mainostoimiston suunnittelema ja toteuttama.

[MW]

Jäi saamatta starttipaketti, aikoinaan. Silloin illmainen oli kaunista. Sohvankin roudasin roskiksesta, kun naapuri läksi. Opiskelijaelämää.

Ei se ole nykyisillä kantis-kakaroilla sen helpompaa, jollei ole jonkun sossumyllyn läpi jauhettu. Täällä oletetaan, että sosiaalinen verkosto avittaa suomalaisen omaan kotiin, toisin, kuin matu-reppanan, kellä ei ole ketään tässä maailmassa.

Yhtäkkiä suomalaiset ovatkin yhteisöllisiä ja matut niin yksinäisiä.

Kerran kävin sossussa anomassa, opiskeluaikoina, kun oli kolme lastakin, ja rouvakin opiskelijan tienestillä.

Vetivät sellaiset rätingit, jossa velat olivat saatavia ja rahaa olisi pitänyt tursuman ruuminaukoistakin. Nada.

Sittemmin ei ole tavattu. Ja kyllähän se pikku "roughing it up" kasvatti luonnetta. Olimme oikeasti rouvan kanssa syömättä, että kersoille ja koirille (sic, rouvan projekti) riittää. Mä poltin salaa tupakkaa, tosin.

[Kukko]

Ai että kun tekee taas mieli maksaa veroja! 

..onhan tää ihan silkkaa vittuilua.. 

[Maija Poppanen]

Kerran kävin sossussa anomassa, opiskeluaikoina, kun oli kolme lastakin, ja rouvakin opiskelijan tienestillä.

Vetivät sellaiset rätingit, jossa velat olivat saatavia ja rahaa olisi pitänyt tursuman ruuminaukoistakin. Nada.

Sittemmin ei ole tavattu. Ja kyllähän se pikku "roughing it up" kasvatti luonnetta. Olimme oikeasti rouvan kanssa syömättä, että kersoille ja koirille (sic, rouvan projekti) riittää. Mä poltin salaa tupakkaa, tosin.

Meillä oli yhtä lämmin kokemus joskus silloin. Mehän saimme lapsen ala-ikäisinä ja toveri oli ammattikoulussa. Mulla kauppis katkolla äitiyden takia.

Sossu neuvoi, että miehen pitää lopettaman koulu, niin sit saa apua. Koulu lopetettiin.

Seuraavaksi tuli vaatimus, että meidän molempien vanhempien tulee tehdä tuloselvitys sossulle. Molemmilla puolilla vielä yrittäjiä.

Haistatimme sossulle vuosikausiksi vitut tuosta hyvästä.

[MW]

Mnjoo. Olen kuitenkin iloinen, että tuli tehtyä. Verrattain nuorena, vaikkei alaikäisenä.

Selvittiin, ja mukulat on pääsääntöisesti riemu, vaikka aikuisia ja hiukan kaukaisia nykyään ovatkin. Sopii luonnehdintaan. Soita, jos on asiaa. No news is good news.

[Sydämistynyt]

Ai että kun tekee taas mieli maksaa veroja! 

..onhan tää ihan silkkaa vittuilua.. 

Verojen maksu Suomeen on kunnia-asia, sanoi muuan pm, jolla oli vara valita.  En minä valita, mutta kyrsiihän se kumminkin.

[MW]

Kissanmaalla oli silloin semmoinen ei kivijalka, vaan jopa kellarikauppa, jota piti ehkä Suomen  pisimpien ihmisten perhe.

Oltiin sillain välilöissä, että sai ostaa piikkiin, eikä hävettänyt maksaa kourallisella haalittuja kolikoita.

[nollatoleranssi]

Tätäkin järjestelmää voitaisiin muuttaa sillä tavalla, ettei ensisijainen haettava tuki olisi koskaan sosiaaliturva.

[Pikkuvaimo]

Miksiköhän tuet maksetaan sosiaaliturvasta? Eikö näissä tilanteissa pitäisi olla ensin muut tuet käytössä? Nopean hakemisen ymmärtää sen takia, että päätöksissä saattaa mennä aikaa, mutta eihän tuo tyyliltään ole kovin järkevä.

Maahanmuuttajien erilainen tilanne ei ole selvästikkään otettu huomioon nykyisessä järjestelmässä.

Kelasta ei saa mitään harkinnanvaraista könttätukea tai tavaranhankinta-apua. Vain niitä tulojen ja varallisuuden mukaan laskettavia kuukausittain juoksevia tukia. Asumistuki, vanhempainraha, työttömyyspäiväraha... Jos ei noita jostain byrokraattisesta syystä saa, käännytään sossun puoleen. Tai jos talo palaa ja omaisuus meni, Kela ei auta mitenkään, se on sossun heiniä. Tai jos ei ole rahaa ruokaan ja vaatteisiin lapsille, sossun on oikea osoite. Se on sitten vähän virkailijasta kiinni saako sostukea. Ja asyylista.

On se sekava kyykytyssysteemi, suomalaisille.

Hassu juttu, kun yritin hakea itse tukea kelasta, minulle putkahti paperilla jostain 700€/kk ylimääräisiä tuloja "koska en voi osoittaa ettenkö pystyisi ansaitsemaan niin paljon kuukaudessa". Ja olin sairaslomalla, työkyvyttömänä lähes vuoden putkeen. Talolainaa hakiessa pankin tulolaskelmat näyttikin kummasti siltä, että meidän perheen olisi pitänyt niillä tuloilla kuolla nälkään jo aikaa sitten.

[nollatoleranssi]

Kelasta ei saa mitään harkinnanvaraista könttätukea tai tavaranhankinta-apua. Vain niitä tulojen ja varallisuuden mukaan laskettavia kuukausittain juoksevia tukia. Asumistuki, vanhempainraha, työttömyyspäiväraha... Jos ei noita jostain byrokraattisesta syystä saa, käännytään sossun puoleen. Tai jos talo palaa ja omaisuus meni, Kela ei auta mitenkään, se on sossun heiniä. Tai jos ei ole rahaa ruokaan ja vaatteisiin lapsille, sossun on oikea osoite. Se on sitten vähän virkailijasta kiinni saako sostukea. Ja asyylista.

Hölmöintä tässä on tietenkin, että lisätuen myöntäminen tarkoittaisi lisää byrokratiaa, mutta ainakin jonkin tyyppinen työttömyysturva/työmarkkinatuki olisi se ensisijaisesti järkevin vaihtoehto maahanmuuttajille. Suoraan sosiaaliturvan piikkiin tuskin on järkevin tie kenellekkään.

[MW]

***
Pitääkin mennä nukkumaan, että jaksaa vääntyä huomenna 0730 sorvin ääreen tienaamaan matujen sähköverorahoja.

Joo, samoihin aikoihin sorvin ääreen vääntäydyn, kun vääntäydyn. Lomautuksia pukkaa.  Nyt, kun näitä raha-asioita joutuu miettimään, miten alle 3000 jörön nettotuloilla voi pärjätä?

Keskimääräinen tilipäivän (maksan kaikki laskut tilipäivänä, riippumatta laskun eräpäivästä) laskusaldo on noin 1600. Ja minä elän vaatimattomasti, kaikin puolin.

[Outo olio]

Video on tyyliltään ja tunnelmaltaan aivan samanlainen kuin mainokset, joilla esim. tasokkaan hotellin tai pankin palveluita pyritään myymään vaativille asiakkaille.  Metsään mennään siinäkin oikein kunnolla.  Olisi mielenkiintoista tietää, miten tämä mainos on tehty. En ihmettelisi yhtään vaikka se olisi jonkun kalliin mainostoimiston suunnittelema ja toteuttama.

Ensin tuli kyllä minullakin mieleen ostos-tv ja sitten erinäiset pikavippimainokset.

[MW]

Video on tyyliltään ja tunnelmaltaan aivan samanlainen kuin mainokset, joilla esim. tasokkaan hotellin tai pankin palveluita pyritään myymään vaativille asiakkaille.  Metsään mennään siinäkin oikein kunnolla.  Olisi mielenkiintoista tietää, miten tämä mainos on tehty. En ihmettelisi yhtään vaikka se olisi jonkun kalliin mainostoimiston suunnittelema ja toteuttama.

Ensin tuli kyllä minullakin mieleen ostos-tv ja sitten erinäiset pikavippimainokset.

"Eikä siinä vielä kaikki, kun..."

[Bienveillant]

Tää maa on vakavasti sairas, eikä parantumista ole näköpiirissä. Kannattaa lähteä pois, niin kauan kun se vielä on mahdollista. Eiköhän se vasureiden haaveilema exit-verokin vielä saada käyttöön kun muutama vuosi odotellaan ja rahat alkaa todella loppumaan. Elämme hulluuden aikoja!

[Ari-Lee]

Jos pahasti ahdistaa tai huippaa niin kannattaa purkautua oikeaan suuntaan. Tähän ketjuun tuskin kannattaa oksailla. Pahoinvoin itsekin ja voin kertoa, että kenties toiseksi eniten. Tuloni ovat tällä hetkellä pyöreä 0, Kela tuki tällä hetkellä pyöreä 0, soskun pummi en ole, enkä ala.

Sähköpostiosoitteet
Kelalaisten sähköpostiosoitteet ovat muotoa [email protected]

Pääjohtaja ja johtajat

Pääjohtaja Liisa Hyssälä
Pääjohtajan assistentti Lea Ratsula, puh. 020 634 1219

Johtaja Mikael Forss
Johtajan assistentti Ulla Kunttu, puh. 020 634 1325

Johtaja Kari-Pekka Mäki-Lohiluoma
Johtajan assistentti Riitta Haahti, puh. 020 634 1215

Sitten ovat luonnollisesti omat "kuuliaiset kansanedustajamme".

[valtakunnanpärkhele]

Legendaarisesta yle2 pakolaisillasta bongattuna kohdasta 2.20 ettenpäin kun syyrialainen perhe tuli Suomeen:
http://areena.yle.fi/1-2449148?autoplay=true
- Asunto (jonon ohi)
- Sängyt
- Vuodevaatteet
- Verhot
- Sohva
- Keittiön pöytä ja tuolit
- Olohuoneen pöytä
- TV-taso
- Keittiö- ja ruokailuvälineet
- Puhelimet haetaan huomenna
- Bussikortit
- Telkkarikin sitten oli saatu

Tälläinen starttipaketti tulee asylymilla

Kelpaisi varmasti kotimaiselle kodittomalle tai vaikka opiskelijalle.
voi miettiä paljonko rahaa ja aikaa palaa, kun suomalainen köyhä hankkii nämä yksitellen jopa vuosien saatossa kotiinsa...

Niin tuosta listasta puuttui vielä pikkujuttuja kuten.
- Valaisimet
- Sähkö
- Vesi(yleensä sis. vuokraan)
- Vakuusmaksut edellisiin, kun ei riittävästi maassa asumista ja siten luottotietoja(?)
- Vuokravakuudet
- Reseptilääkkeet
- Joku roudannut pakulla kamat kämpään, moneenkin otteeseen, kun nämä vaan vetelee tupakkia.
- kalkkunapäivystys 24h
- Sitten koko poppoolle toimeentulotuet, siis se discoraha osuus 480€/netto käpälään näiden kaikkien ylläolevinen jälkeen per kärsä(lapsista vähän vähemmän)

Kyllä tuo savimajan voittaa ja töissä käynnin.

( - sitten päälle sitten sellaista pikkusälää mitä nyt kehtaa pyytää, uusi koulureppu silloin, lastenrattaita tällöin, uusia jopo! filllareita, syyrialinen sohva ja matto jne... , mutta näitä ei nyt tossa nähnyt vaan ne voi nähdä katukuvassa ja matujen kotikuvista)

Muistetaan kuitenkin, että suomalainen on periaattessa oikeutettu samaan, varsinkin jos hän tulee tänne turviksena.

[Kallan]

....ei jumakauta; maassa on olevinaan säästötalkoot ja samanaikaisesti jaamme sitä säästynyttä rahaa sitten näille tph-tapauksille?! Ja oikein arabiaksi laitetaan video että ei varmasti jää kenellekään arabille epäselväksi että nyt täältä sitä 'palkkaa' saa?!!

Nyt ihan oikeasti, voidaankin lopettaa säästötalkoot samoin tein kun tavoitteena on jokatapauksessa ajaa Suomi konkurssiin.

[Jaska Pankkaaja]

Video on tyyliltään ja tunnelmaltaan aivan samanlainen kuin mainokset, joilla esim. tasokkaan hotellin tai pankin palveluita pyritään myymään vaativille asiakkaille.  Metsään mennään siinäkin oikein kunnolla.  Olisi mielenkiintoista tietää, miten tämä mainos on tehty. En ihmettelisi yhtään vaikka se olisi jonkun kalliin mainostoimiston suunnittelema ja toteuttama.

Tasan taatusti on kalliin mainostoimiston tekemä. Virkaloiset osaavat alatasolla ehkä itse keittää kahvia, ylempi taso ei sitäkään ja miksipä vaivautua kun ali-ihmiset l. hallintokarja maksavat kaiken. Vähän kokoustettu ja palaveerattu, asetettu työryhmä. Saikuttelujen lomassa sitten on saatu aikaiseksi "tarjouspyyntö" oikealle mainostoimistolle joka kantaa "Yhteiskuntavastuuta" ja joka on piitkäaikanen "Yhteistyökumppani". Jos minä sanon että Suomessa on n. 1 000 000 virkaloista (osa tekee ihan oikeaa ja hydyllistä työtä ehkä max 300 000) niin moni teistä pitää minua paskan jankkaajana ja tukeutuu johonkin mätähallinnon ihan itse tuottamaan .pdfään joka näyttää paljon pienempää numueroa mutta miettikääpä mitä tuon mainostoimiston väki on? Se on ihan samaa kuormastasyöjää kuin VOKkien palkatut pullauunit ja passaripojatkin! Vain verorahoitus ratkaisee!

[Niobium]

On jollain huolen aihetta kerrakseen.

"Suuri osa turvapaikanhakijoista on täysin eksyksissä suomalaisen byrokratian viidakossa. Keskeinen syy tähän on se, että suuri osa papereista toimitetaan turvapaikanhakijalle suomeksi – huolimatta siitä että henkilö ei osaa sanaakaan suomea. Tämä koskee myös kiireellisiä asioita kuten tapaamisaikoja. Linkit vieraskielisiin opastusmateriaaleihin puolestaan löytyvät syvältä suomenkielisten sivustojen uumenista.

Turvapaikanhakijoiden kieliongelmat valkenivat hiljattain Helsingin kaupunginvaltuutettu Pilvi Torstille (SDP). Viime yönä hän julkaisi kiivaan tilityksen Facebook-sivullaan otsikolla "Jokin todella mättää".

Torsti yritti auttaa tuttavaansa paperisodassa ja ällistyi sen sekavuudesta. Erityisesti se suututti, että täysin ummikoita ulkomaalaisia lähestytään johdonmukaisesti suomeksi."


http://www.mtv.fi/uutiset/kotimaa/artikkeli/turvapaikanhakijoilla-toivoton-paperisota-kielitaidottomille-asiakirjoja-suomeksi-eihan-han-edes-tieda-mika-on-te-toimisto/5832048

[Pölhökustaa]

Torsti yritti auttaa tuttavaansa paperisodassa ja ällistyi sen sekavuudesta. Erityisesti se suututti, että täysin ummikoita ulkomaalaisia lähestytään johdonmukaisesti suomeksi."

Pilvi Torstilta on tosiaan punavihreässä touhotuksessaan jäänyt noteeraamatta se kiusallinen tosiasia, että Kela palveluineen on tosiaan alunperin suunnattu suomalaisten - ei koko maailman - sosiaalitoimistoksi.

Valitettavasti lomakkeita ja dokumentteja ei ole vielä ehditty kääntää arabiaksi, dariksi ja somaliksi. Tosin lukuisia arabian-, darin- ja somalinkielen taitajia on palkattu kulttuuritulkeiksi ja kohtaamisasiantuntijoiksi sekä tavallisiksi kielitulkeiksi, joten kyllä "palkkaa" maksetaan maahantulijoille, jollei muuten niin takautuvasti koko siltäkin ajalta joka suttaantui byrokratian rattaissa.

Kyllä maahantulleet siirtolaiset siivunsa Kelalta saavat, älä Torsti suotta huoli!